Я много раз читала эту книгу. И никогда она мне не нравилась.
Впервые я прочитала её в первом классе школы. Книжку эту мне подарила бабушка, а бабушка трудилась главным корректором типографии. Не прочитать было нельзя - предстояло обсуждение. И конечно, я уяснила основные поданные в книге тезисы, про то, что видеть надо сердцем, про то, что мы в ответе за тех, кого приручили. Но книга мне не понравилась, она казалась мне скучной и слишком тягучей, а ещё грустной. Я не понимала, почему она грустная, но я чётко это чувствовала.
Бабушка была Взрослым очень мудрым, мои суждения о книге её удовлетворили, а меня удовлетворил её комментарий: "Да, она очень грустная. Перечитывай её время от времени. Понимание придёт."
Второй раз я прочла "Маленького Принца" в подростковый период, бабушки только что не стало и это был акт поминовения. Книга мне не просто не понравилась, она меня возмутила. Меня раздражал Маленький Принц, который так жертвенно прогибается под свою ужасную капризную розу, так поверхностно и резко судит о Короле и Деловом Человеке, так груб с розами в Земном саду. Меня раздражал Лис, который непонятно для чего сам лезет в петлю. Но больше всего меня возмутил финал. То есть ты не смог примириться с правилами жизни на чужой планете и решил пойти самым лёгким путём? Самоубиться? Отличное решение для таких слабаков как ты, туда тебе и дорога. ( К слову, при первом прочтении эта часть истории ускользнула от меня, в шесть лет я не осознала, что Маленький Принц умер.)
В третий раз я читала эту книгу уже с дочей. Она каким-то совершенно случайным образом обнаружила её в нашей домашней библиотеке, выбирая чтение на ночь. Честно, я не хотела её читать, вспоминая свои последние от неё впечатления и сцены суицида Маленького Принца. А потом вспомнила самое первое прочтение, и подумала, что она так же как я в шесть лет, ещё ни разу не видела значимую для неё смерть и её это вряд ли расстроит. Период максимализма и критического мышления ещё не настал, потому остро на межличностные отношения она вряд ли отреагирует, а вот пресловутые "мы в ответе" и "смотри сердцем" ей пригодятся. Ну и окончательным аргументом "за" в выборе читать или не читать стало моё меркантильное родительское "скучная, быстро заснёт".
Я ошиблась. Малая дослушала книгу до конца. От предложения обсудить, правда, отказалась и молча отвернулась спать. Вопрос об обсуждении так и не возник, ни на следующее утро, никогда больше. До сих пор не знаю, спровоцировано ли такое не характерное для моего ребёнка поведение тем, что я нанесла ей психологическую травму, толи тем, что она поняла в книге сразу всё то, что я не могла понять столько лет.
Мне в тот раз книга, кстати, опять не понравилась. Но претензии были уже к розе, которая отвратительно относится к заботящемуся о ней, лису, который учит ребёнка ответственности за существо, которое само решило привязаться к первому встречному, и авиатору. Особенно к авиатору. Ребёнок же, зачем ты ему это не запретил? Понимаете, да, что с Маленького Принца в этот раз были сняты все обвинения, кроме только его негативного отношения к взрослым и розам в саду. Но здесь тоже уже появились смягчающие обстоятельства - ребёнок не в состоянии понять, не имея соответствующего опыта, что такие неважные для него взрослые дела, могут быть крайне важны для взрослого по разному ряду причин, и судить о степени важности со стороны никак нельзя. Так же, как нельзя судить о том, хочется или нет умереть за сад роз, если не ты этот сад растил, не ты за ним ухаживал, ибо вот как раз для садовника-то вполне возможно, каждая из этих роз ценна, узнаваема и уникальна, он, вполне возможно, вложил в каждую из них столько же любви, заботы и труда, сколько ты, малыш, в свою одну единственную.
И я бы наверняка остановилась в тот раз на перечитывании "Маленького Принца". Но, надо сказать, что в моём окружении есть люди, чьё мнение в выборе качественной литературы для меня является авторитетным. И если они рекомендуют мне книгу, а она мне не нравится, с большой вероятностью, я до неё ещё просто не доросла.
Поэтому, когда мне порекомендовали прочесть "Маленького Принца" в новогоднем флешмобе и я вспомнила, что мои личные эксперты считают эту книгу обязательной к прочтению, решила попытаться ещё раз.
Наш настоящий мир - наша маленькая планета, где есть только мы и то, что мы сами для себя определяем важным. Тот маленький мир, где каждый из нас - одинокий Маленький Принц. Который может быть и фонарщиком и деловым человеком, и честолюбцем и королём, иногда, пожалуй, даже пьяницей. Может быть, когда мы заблудились, может быть, когда потеряли свою розу, а может быть от того, что никогда невозможно остаться Маленьким Принцем на общей планете. На той, где каждый из нас носит в себе своего Маленького Принца и от вызовов и столкновений с чужими точками зрения, не с теми лисами и не с теми розами возвращается на свою личную планету сломано иным. А может быть наоборот от того, что однажды один Маленький Принц решил не улетать со своей планеты, остаться навсегда Маленьким Принцем. От того, что он никогда так и не встретил себя Взрослого, потерпевшего где-то крушение, не совершил акт ритуального самоубийства, чтобы позволить этому Взрослому себе остаться жить в общем мире и изредка смотреть на звёзды, с нежностью и тоской вспоминая себя Маленьким Принцем.
И я не буду говорить о том, что книга мне понравилась, но и говорить о том, что она мне не нравится я тоже уже не могу. Она хороша и глубока уже одним тем, что дала мне возможность посмотреть на этапы собственного взросления. Сначала - когда я была Маленьким Принцем для всех; позднее - когда я вырывала Маленького Принца из себя с корнем; потом - когда Маленький Принц появился у меня; и сейчас - когда умер последний тот Взрослый, который не я, но для которого я могла бы ещё оставаться Маленьким Принцем.
47 понравилось
