Post-scriptum

Ламберт совсем не спал, потому что ему тоже пришлось перебраться в другой номер, и он не мог найти свое снотворное. Я сказала ему, что надо было зайти ко мне, но, несомненно, не так уж приятно было смотреть на меня, когда я брила ноги и объедалась шоколадом

я хочу быть актрисой, как моя мама, и пьяницей, как мой папа!

мне нужны рельсы, как поезду, иначе я собьюсь с пути, выпаду из окна

почему ты не боишься, что я оставлю тебя?

я же человек совершенно бесполезный, не способный делать самую что ни на есть фигню, разве что заниматься домашним хозяйством

Прибыли в Аделаиду, пользующуюся жуткой репутацией – убийства, похищения людей, нам, в частности, сказали, что тут нападают на гомосексуалистов. Что ж, придется поцеловать Кристофа на виду у всех для его же блага

Кейт родится через семь часов, я посылаю ей сообщения каждые два часа, чтобы заново пережить ее появление на свет. Для меня это трогательное занятие, но

птицы просыпаются, им нет дела до того, что там происходит в конце «Гамлета

Она мне рассказала, что однажды мама отдыхала в их доме на небольшой старой софе и смотрела видеокассету, на которой было заснято, как папа выходит в море на своем корабле, – раньше она этого не видела, – от волнения она пошла в туалетную комнату и побрызгалась освежителем воздуха. «Какая она была кокетка! Она думала, что это лак для волос Эльнет!» Мы так смеялись! И впрямь, мама настолько не была снобом, что могла подушиться освежителем воздуха.

Когда я вошла в больничную палату, передо мной предстало зрелище, которого мне никогда не забыть: Линда с лицом, в котором не было ни кровинки, и мама, розовая и спокойная, а затем вдруг встающая с постели, как Лазарь.