Империя света

Ким Ёнха, один из самых ярких корейских писателей нашего времени, описывает в своем романе один день из жизни северокорейского разведчика, который прожил последние двадцать лет в Сеуле, обзавелся семьей и полностью превратился в рядового жителя Южной Кореи, когда внезапно получил приказ вернуться на Север. В этот сжатый промежуток времени автор умещает не только драматическую личную судьбу героя, но и рассуждение о сложной политической истории Кореи и особенностях современного общества своей стр...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

56 оценок

5
39%
4
52%
3
9%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 64Хотят прочитать 268

Рецензии

Little_Dorrit31 июля 2021 г.
Вот если вы хотите прочесть что-то такое глубокое и эмоциональное, то я, пожалуй, посоветую вам этот роман. Он совершенно не детский и не подростковый, в нём придётся покопаться, подойти к нему поближе и вникнуть в суть вообще проблемы. А она тут есть, пусть и не общемировая, всего одного человека, но всё-таки.
История расскажет нам об одном дне жизни Ки Ёна, северокорейского разведчика, который был отправлен в Южную Корею 20 лет назад и теперь, он получил приказ вернуться обратно на родину. Казалось бы, это должно звучать несколько забавно, но на деле…
Начнём с того, что вообще такое означает быть шпионом? Ты внедряешься в повседневную жизнь южнокорейцев и живёшь как они, а затем передаёшь сведения начальству. Потом тебя возвращают обратно на родину. И вот к слову, сбежать от этой системы, фактически невозможно, потому что было множество случаев принудительного возвращения в Северную Корею, как и случаев устранения беглецов. Да и в большинстве случаев в качестве заложников остаются твои родственники, жена или дети и в результате ты вынужден вернуться обратно.
А теперь посмотрим на ситуацию Ки Ёна. Он на 20 лет был забыт своим государством на территории дугой страны. За эти годы он и другие молодые люди уже привыкли жить в Южной Корее, они уже научились сами зарабатывать деньги, построили карьеру, женились на местных девушках и парнях и обзавелись детьми и в итоге что? Теперь они вынуждены бросить их потому что поступил приказ о возвращении. 20 лет это огромный срок и полное изменение взглядов на мир. И герою, в какой-то степени, ещё сложнее, потому что когда он поселился в Сеуле, Южная Корея и Северная Корея шли примерно по одному и тому же пути развития, поэтому Ён вместе с южнокорейцами учился новым технологиям, но с годами этот отрыв становился всё больше. И теперь по сути дела ты возвращаешься в страну с очень отсталыми технологиями. А твои родственники либо уже умерли, либо уже давно забыли тебя.
Что мне очень сильно понравилось, так это то, что герой размышляет о разнице этих двух стран, то что он пытается сейчас принять мысль о том, что ему необходимо уйти, а ещё, история его детства, которая пробирает до мурашек. Так что в плане погружения в жизнь персонажа роман очень хорош.
Но, почему не высшая оценка? Потому что мне не нравится то, что за спиной у друг друга, супруги тут спокойненько изменяли. Мне как-то совершенно было не интересно читать про их любовников и то, чем они занимались. В остальном же, как по мне, автору удалось достигнуть цели и внимания со стороны читателей.
Читать далее
41
608
fukutsuki14 августа 2024 г.
Один день из жизни шпиона
Как и указано в аннотации, в этом романе автор скрупулезно и поминутно описывает одни сутки из жизни северокорейского разведчика в Южной Корее, его семьи, а также пары других связанных с ними персонажей. Меня роман захватил буквально с первых страниц, хотя в самом начале ничего особенного и не происходит. Собственно, все персонажи просто живут свою обычную жизнь, пока гг не получает внезапный (спустя 10 лет тишины) приказ от своего руководство срочно вернуться в Северную Корею. С этого момента в романе начинается движ (в том числе мы можем немного понаблюдать за работой шпиона изнутри), но вовсе не шпионский экшн тут главное. Это очень многоплановый роман, тут есть над чем подумать, есть что обсудить (и я однозначно планирую его перечитать через некоторое время). Очень интересно рассматривать психологию главных героев, также мне очень понравилось, как россыпью мелких деталей автор изображает жизнь в коммунистическом и капиталистическом обществе. Нищий, сектанты, очереди, музыкальные магазины, Lotte World, реакция людей на девушку, бредущую босиком по улице – все эти детали рисуют перед нами картины двух очень разных обществ, но в то же время напоминают, что идеальных стран не существует. Мне кажется, особенно интересно будет эту книгу почитать тем, что успел еще зацепить СССР (хотя, думаю, большинство людей у нас так или иначе знакомы с жизнью в Советском Союзе по фильмам, книгам и рассказам родственников).
Резюмируя, могу сказать, что это пока одна из лучших книг, прочитанных мной в этом году, в ней есть и динамичные моменты, и интересные мысли, поэтому однозначно очень рекомендую к прочтению, особенно для совместных чтений.
Читать далее
6
180
Ku4Ya28 июля 2025 г.
Холодильник победил телевизор
Северокорейский шпион 20 лет живет в Южной Корее и неожиданно получает приказ вернуться на Родину. Ну а дальше - все как в тумане, и так целый день до вечера.
Главный герой, к моменту получения приказа – постаревший,обрюзгший и полностью встроившийся в систему Южной Кореи, не понимает: он получил приказ то ли потому, что сделал что-то не так и его хотят устранить, то ли потому, что его рассекретили и теперь «свои» хотят его спасти. Правда, как обычно, оказывается где-то посередине.
Роман показывает нам один день из жизни героя и его семьи, и ряда сопутствующих персонажей. Однако этого оказывается достаточно, чтобы получить объемное и даже выпуклое представление о системе и обществе, которые, как мне кажется, и являются центральными персонажами.
«Империя света» - это цикл картин Рене Магритта, в которых светлое, дневное небо сочетается с вечерним пейзажем, погруженными в сумрак домами и зажженными уличными фонарями. Каждый герой книги – это такая же картина: под внешним образом в них скрывается кто-то другой. Среднестатистический,ничем не выдающийся кинодистрибьютор оказывается забытым шпионом в самом тылу идеологического врага. Среднестатистическая, ничем не выдающаяся консультант в автосалоне – психически нездоровой, когда-то подававшей надежды, но так ни в чем себя и не нашедшей женщиной. Среднестатистическая школьница, первая в рейтинге в школе, - придумывает слухи про свою мать и предает подругу. Среднестатистический школьник – радиолюбитель – очевидно, страдает ментально,поскольку верит в вымышленного друга. Но даже если заглянуть в персонажей еще глубже, за их темноту, в них окажется – только пустота. Причем пустота не как «точка свободы»,а «пустота» - как самоцель. Это люди, состоящие из банальностей.
Главный герой, не понимая, уезжать ли ему или рискнуть остаться, отмечает про себя, что Южная Корея, в которую он приехал, и Южная Корея сегодня – это две совершенно разные страны, однако важно помнить (или знать), что отсутствие в государстве официальной идеологии – это тоже идеология. Доносительство или в принципе отсутствие интереса к ближнему своему, даже когда он очевидно в беде, - это крайности одного и того же явления – государственной власти. Из кратких описаний других шпионов,также ведущих свою долгую жизнь в Сеуле, мы понимаем, что все они отказались от прививаемых им когда-то идеалов не ради высоких целей, не ради свободы слова, а ради возможности зайти в торговый центр и выпить маленькую кока-кола, в которую тебе положат столько льда, сколько ты попросишь.
Подземный Сеул, в котором проводили тренировки северокорейцев, не слишком отличается от Сеула настоящего, а Северная Корея по сути своей не слишком отличается от Южной. Обе страны – это общество спектакля, с той лишь разницей, что в Северной Корее зрителем является вождь, а в Южной – зрителями являются все. Но оба государства (а если смотреть шире – то вообще в принципе все государства) – глубоко больны.
Впрочем, все это словоблудие – мои собственные измышления,поскольку Ким Ёнха довольно скуп в оценках, как собственных, так и в оценках,даваемых своими героями. Автор с одинаковой степенью старательности документирует происходящие события: будь то врезавшиеся в ягодицы школьников трусы или обстрел подводной лодки.
На заключительных страницах романа Ким Ёнха оставляет героев наедине со своей пустотой: главный герой остается в Южной Корее и вынужден вернуться в дом, в котором его никто не ждет и в котором ему никто не рад. Жена главного героя, успокоенная тем, что вечером избавилась от нелюбимого мужа, утром видит его в гостиной. «Брошенные» взрослыми дети грязнут в своих фантазиях и надеждах друг друга спасти.
Но почему-то кажется, что их жизнь так и останется жизнью «понарошку».
Читать далее
3
121

Все рецензии

Цитаты

Ku4Ya23 июля 2025 г.
Но как сказал Поль Бурже, мы должны жить так, как мы думаем, иначе рано или поздно закончится тем, что будем думать так, как жили.
3
81
Ku4Ya23 июля 2025 г.
Не будь рыбой, будь лягушкой. Лягушки в воде плавают, а попадут на сушу - скачут. Ты меня понял?
3
22
Ku4Ya23 июля 2025 г.
- Это же про Великий поход Мо Тхэктона?
- Правильнее говорить "Мао Дзэдун".
- Один черт.
2
50