The Twisted Tree

Благодаря аннотации, точнее тому, что вместо нее на обложку поместили пролог, я не знала об этой книге почти ничего и купила только ради красивого оформления и посвящения Одину. Просто это посвящение вкупе с упоминанием слепой на один глаз героини намекало на скандинавские мотивы.
«Как минимум будет атмосферно», – подумала я и не ошиблась.
История атмосферна донельзя, а еще в ней есть многое другое, но обо всем по порядку.

Итак, Марта юна и миловидна – была, ибо не так давно она упала с дерева, когда гостила у бабушки, и повредила глаз. Мало того, что теперь он не видит, так еще и смотрится жутко, направлен неизвестно куда и украшен шрамом. А еще, частично лишившись зрения, Марта обрела иную способность – считывать мысли, эмоции, целые сцены из жизни людей, лишь касаясь их одежды. Разная ткань передает информацию по-разному. Пытаясь разобраться с пугающим даром, Марта строчит письма бабушке и вдруг выясняет, что бабушкины ответы мама почему-то уничтожает. В итоге обиженная героиня врет, что поехала к отцу, а сама отправляется на далекий норвежский остров, к тому самому корявому дереву, что ее ослепило, и к бабушке.
Вот только бабушка уже неделю как мертва, а в ее доме самовольно поселился сбежавший из дома парень-гот по имени Стиг и... что-то еще.

История получилась очень камерной, для подсчета персонажей хватит пальцев одной руки. Фактически большую часть времени на сцене у нас только Марта и Стиг, а вокруг затянутый туманом остров, воющее в ночной тишине нечто, жуткие тени в углах и старые легенды в дневниках, запертых в сундуке. Герои вынуждены несколько дней жить под одной крышей, но спокойными эти дни точно не будут.

В романе нет особого экшена, хотя чуток побегать и посражаться со злом все-таки придется, и все же в основном он направлен внутрь. На принятие себя и своих особенностей. На прощение себя и окружающих. На осознание, что не всегда нужно бояться темноты, ибо порой именно в темноте кроется спасение, а свет, наоборот, приманивает зло.

Атмосфера туманного, дождливого (а потом и заснеженного) норвежского острова передана прекрасно. И весьма неплохо вплетены в основу истории скандинавские мифы. Один, Хелль, Игдрасиль, норны etc. Понемножку, помаленьку, ровно столько, сколько требуется, чтобы читатель не утратил связь с живыми героями и реальностью. И в этом плане книга выгодно отличается от своих жанровых собратьев, потому как зачастую авторы пытаются впихнуть в сюжет все, что сами знают по данной теме. Ну а что, зря что ли матчасть перелопачивали?

Также довольно удачно автор сумела выдержать золотую середину в реакциях героини. Вечная проблема яэ – это либо гипертрофированные страдашки с заламыванием рук по любому поводу, либо почти полное равнодушие и безоговорочное принятие даже самой адской хтони. Либо «ах, он не посмотрел на меня, пойду утоплюсь», либо «со мной говорит гигантский фиолетовый таракан? ну ок».
Марта не то чтобы на все реагирует реалистично, но вполне уместно для подростковой литературы. Обнаружив в доме незнакомца, она, естественно, боится оставаться с ним наедине, выгоняет. Потом из-за неких обстоятельств испытывает жалость. В итоге, когда они все же оказываются под одной крышей и героиня присматривается к Стигу, ее страх не исчезает безвозвратно, но и не лезет со всех щелей. И так во всем – рефлексии ровно столько, сколько нужно для погружения в историю без риска утонуть.

Единственное, на чем героиня сильно зациклена, так это на своем внешнем уродстве. В последние месяцы она практически не выходила из дома, и попав в компанию Стига, который ей нравится, каждый его шаг, каждое слово воспринимает через призму собственной внешности. Стиг сказал так – значит имеет в виду ее слепоту. Стиг не поцеловал – значит считает ее страшилой. И т.д. Даже возможность считывать его эмоции ситуацию не исправляет, потому что на момент начала истории Марта противна сама себе. И только приняв себя, она сможет поверить в симпатию со стороны.
Вообще, эта так называемая любовная линия весьма топорная и была интересна мне как раз в контексте самокопаний героини. Ей оказалось полезно выползти из болотца жалости к себе и увидеть, что жизнь продолжается. Ну и линию автор все-таки спасла, оставив Стига в чем-то темной лошадкой. Да, он почти болезненно откровенен, мы узнаем о его тревогах и ранах, Марта сканирует его эмоции, но от каких-то моментов намеренно отворачивается, не желая погружаться глубоко, а как раз там может таиться самая страшная тайна Стига. В финале эта линия так и превращается в жирное многоточие, розовые очки героини слега идут трещинами, а Стиг остается лавинтересом, но с ноткой настороженности. Не знаю, планируется ли продолжение, но я бы с удовольствием почитала и об этом, и о том, как будут развиваться отношения Марты с матерью. Да, у них вроде как все неплохо, но ширившуюся годами пропасть за один задушевный разговор не схлопнешь.

Из минусов: инсталав на минималках и местами неуместная романтика. Ну и язык, конечно, далеко не идеален. Не могу судить, где косячил автор, где переводчик, а где редактор, но как минимум «ища», «таща», «сося» и прочее последний мог бы и отловить. Ну серьезно, не надо так, не всем глаголам дано стать деепричастиями.

Итого: атмосферно, мрачненько, романтично, таинственно, жутко, не поверхностно, подростково. Именно подростково. Тема отцов и детей, принятия себя таким, какой ты есть, какие-то базовые человеческие ценности – все это в антураже камерной криповой истории, приправленной скандинавской мифологией.
Не лучший янг эдалт последних лет, но своя изюминка в нем определенно есть.
8 из 10

А что, если всё, ставшее мифом, на самом деле существует в нашем мире сейчас? Просто это всё умело спрятано.

В том корявом дереве, с которого когда-то упала и повредила один глаз Марта, главная героиня романа, прятались норны, женщины-волшебницы, обладающие даром определять судьбы мира, людей и богов. С того времени Марта начала слышать голоса и у неё открылся дар. Дар считывания сведений с одежды. Например, когда она дотрагивалась до кашемировой вещи, материал говорил ей об эмоциях человека. А когда случайно касалась хлопка, то видела образы и события, но без определённых чувств. Шёлк ей рассказывал о лжи и обмане. Шерстяные же вещи источали гордость и силу.

Когда Марта узнаёт о смерти своей любимой бабушки Мормор, она сначала не верит этому. После того как она подходит к тому корявому дереву, в ветвях которого появляется одна из норн, она решается спасти бабушку, застрявшую меж двух миров, этим и Хель.

Марте идут на помощь Стиг, гот, вкусно делающий оладьи и горячий кофе, и Гэндальф, пёс Мормор, готовый пожертвовать собой ради друзей.

Представьте. Остров, густой лес вокруг, идёт снег, который покрывалом застилает всё на своём пути. Видимость равна нулю. Не видно даже того страшного корявого дерева, на ветках которого сидят чёрные вороны. И ямы, из которой только что что-то выползло.

Если дерево не поливать, то оно будет медленно гнить. Так и случилось. Из-под него начали вылетать души умерших людей, которые не смогли прийти в согласие со своими чувствами. Марте нужно было их засунуть обратно, в Хель. Чтобы они не мельтешили под ногами.

Марта решается убить драге после того, как видит, что Стиг и Гэндальф лежат на снегу и не двигаются.

Но чтобы спасти бабушку, ей надо убить драге, который уже убил Стига и пса. Как убить того, кто вышел из самой Хель? Нет, пулей его не возьмёшь. А вот топором.. Да с начертанной на нём руной. Как раз самое то. 100% отвал башки.

Приезжает мама Марты и... А что случилось дальше, узнавайте сами.

Дерево призраков.

"Корявое дерево" - это дебютная работа Рейчел Бердж, соответственно, моя первая прочитанная книга. Очень хотела прочитать эту книгу, как только она попала мне в глаза, но руки не сразу дошли. Книга вполне атмосферная, есть нагнетание страха и ощущение иного мира. Автор вплел в сюжет романа скандинавские мифологии, боги и легенды. Веет холодом и ветром, и слышны вой мертвецов.

Марта, после несчастного случая лишается одного глаза, но взамен приобретает некий способность - она может считывать мысли с сквозь одежды. Родители Марты в разводе, тем легче солгать - она бежит к бабушке, которая живет где-то на острове в Норвегии. Добирается марта на пароме. Путь неблизкий.

Оказавшись на острове она узнает о смерти бабушке, а в ее доме находит незнакомого парня по имени Стиг, тот тоже убежал от родителей. А во доре доме у бабушки растет тот самое корявое дерево, в стволе которой живут женщины Норны. А между тем вокруг рыщит зверь, то ли волк, то ли призрак, что он из себя представляет еще надо выяснить. И Марта, чтоб спасти не только бабушку, которая застряла у дерева, но и Стига, парня, к которому у Марты пробудилось чувство.

Легкая любовная линия - не сильная сторона книги. У автора хорошо получилось с жутковатым, мистическим автмосфера книги. По поводу Стига у меня остались вопросы. По поводу бабушки тоже. Читается средне, не сразу я продвинулась вперед. Сюжет интересный. В целом у автора получилось хорошая книга. Рекомендую.

Моя оценка 8/10.

Книга прочитана в рамках клуба "Книжный винегрет" - "Разгребаем долги".

Марта теряет зрение на левый глаз, упав с корявого дерева. После происшествия у нее открывается дар - при прикосновении к чужой одежде у нее появляются видения о чувствах и мыслях человека, чью одежду она потрогала.
Сбежав из Лондона в Норвегию к своей бабушке она хочет найти ответы на свои вопросы.
Даже не знаю к какому жанру отнести данную книгу, может сказка с элементами мистики.
Читается легко, но в сюжет вплетена нить юношеской любви, ревности, это не дополняет книгу, но и не портит ее.
Ощущение такое, что писал ее подросток, уж очень топорные переживания.
В целом интересно, рекомендую к прочтению.

Я давно не читала таких сказок!!!
Покупка данной книги получилась спонтанной и для меня не свойственной, три недели назад, мой любимый ЛитРес прислал мне письмо о том, что можно сделать предзаказ книги по весьма привлекательной цене, о книге только аннотация и в принципе это не совсем мой жанр (я все же больше люблю триллеры, детективы и ужасы), но решила купить и почитать новинку)) НЕ ПОЖАЛЕЛА

СЮЖЕТ: История девушки, живущей в Лондоне, но бывающих на летних каникулах у своей бабушки в Норвегии. С ней случается несчастный случай и она теряет зрение на один глаз. Как и все подростки она максималистична и скрывается от всего мира у себя в комнате. Но в один прекрасный миг, она решает вернуться туда, где случилось несчастье, к своей любимой бабушке. Но это авантюрное приключение таит в себе столько ......

МОЕ МНЕНИЕ: Да-да-да, на самом деле, очень интересная история с весьма динамичным сюжетом, вчера не смогла уснуть пока не дочитала))
Автор держит в напряжении до самого конца, и да я приблизительно предполагала, как может закончится история, но концовка меня все же удивила, честно говоря так и не поняла, кто виноват в падении девушки Нины. Стиг или это трагическая случайность?
Будет ли Марта развивать с ним отношения дальше, тут Р.Бердж поставила многоточие вместо точки, но были интересны истории о Норнах, Одине и Драге. Есть и линия ужасов, много пугающих призраков, девушки в дереве, история потери левого глаза и главной героини.

В общем ОТЛИЧНАЯ КНИГА, которая лично меня будоражит до сих пор))

Корявое дерево - это дерево, на котором долгое время висел бог Один, оно связывает несколько миров и посему носит название "Мировое дерево".
Мать и бабушка Марты часто ссорились, и в одну из таких ссор, когда Марта находилась на дереве, она упала и потеряла зрение на левый глаз. После этого случая она не видела бабушку, но начали происходить странные вещи. Касаясь чужой одежды, Марта могла считывать эмоции и воспоминания владельца, которые были связаны с этой вещью.
Бабушка в детстве рассказывала ей много разных историй, которые казались ей сказочными, но спустя время Марте приходится поверить в реальность ее слов.
Волею судьбы Марта оказывается на острове, чтобы повидать бабушку Мормор, но придя в дом, она обнаруживает лишь незнакомого парня. Он сообщает ей, что ее бабушка умерла. Его зовут Стиг.
Так и начинается эта история.
Книга мне очень понравилась, но 4/5 за открытую концовку. Безумно хотелось узнать что станет с Мартой и Стигом в итоге. Поговорят ли они о случившемся? Уедет ли он и останется с Ниной или захочет вернуться и прожить свою жизнь с Мартой? Есть ли у них общее будущее?

«Корявое дерево» - книга совершенно случайная в моём списке к прочтению. Это так называемый «Young adult», иначе – литература для подростков. Тем не менее, я решила познакомиться с данной книгой, о чём почти сразу пожалела. Потому что если вам не 12 лет, а почти три раза по 12 лет, то не стоит ждать от этого жанра чего-то серьёзного с глубоким смыслом.

Сюжет книги: юное создание втайне от мамы сбегает из дома, чтобы проведать бабушку, живущую на одиноком норвежском острове. Юное создание недавно рухнуло с дуба и потеряло один глаз. Но зато в юном создании пробудились скрытые силы считывать людские воспоминания, прикасаясь к их одежде...

На одиноком норвежском острове выясняется, что бабушка отправилась к праматерям, а её доме поселился серый волк (нет) – другой сбежавший из дома втайне от родителей подросток. Совпадение? Не думаю.

И тут такое началось! Ожившие мертвецы, духи предков, ванильная подростковая любовь, призрак бабушки, Иггдрасиль, Мунин и Хугин вместо домашних птичек, потомки Одина по женской линии... И бесконечные подростковые переживания по поводу своей внешности и места в мире...

Вот прав был Дж.Р.Р. Толкин, когда писал в своих трудах о сказках, что литература пошла по кривой дорожке упрощения и уменьшения древних богов и сказочных существ, их низведения из страшных, недоступных и всемогущих до маленьких, миленьких и добреньких. Чтобы человек перестал чувствовать себя ущербным по сравнению сними. Поэтому очень грустно от того, что в «Корявом дереве» суровые хтонические боги скандинавов вдруг начинают помогать бестолковым современным подросткам, которые даже норвежский понимают с трудом, не то, что древние языки и руническое письмо. Сплошные комиксы Марвел, никакой дани уважения преданиям старины глубокой.

А я добавлю ещё ложку дёгтя и пойду ворчать на другие книги, посыпая дорожки песком: язык произведения слишком топорный. Постоянно спотыкаешься на неумелых описаниях деталей и действий и бесконечных местоимениях «я, мне, моё». Но в целом «Корявое дерево» в качестве книги со страшненьким таинственным сюжетом и нотками мифологии вполне подойдёт юным непритязательным читателям, а старым, опытным и привередливым – нет.