Catch-22

... он повторил пароль дня и ловко переключился на патриотическую «накачку» с ... рассуждениями о том, что любовь к родине должна превалировать над любовью к жизни.

Мир утопал в несчастьях, и при мысли об этом капеллан тоскливо поник головой, понимая, что он никому не способен помочь, а себе и вовсе умеет только вредить.

В госпитале он мог истошно заорать, и люди кинулись бы к нему на помощь – сумели бы они его спасти или нет, это уж другое дело, – а начни он за пределами госпиталя орать о том, про что каждый разумный человек должен орать на весь мир, и его немедленно упекли бы в тюрьму или в госпиталь.

Короче, он был широко образованным и глубоко безмозглым, о чем знали все, кроме тех, кому это предстояло вскоре узнать.
А еще короче – олух.

И только дети, избавленные от пагубного влияния родителей, да хорошие заработки отчасти примиряли Йоссариана с войной.

"Заморыш Джо бесспорно был ненормальным, и никто не знал этого лучше, чем Йоссариан, который изо всех сил старался как-нибудь помочь ему. Но Заморыш Джо не желал и слушать Йоссариана. Он не желал слушать Йоссариана, ибо считал его самого психом".

И я далёк от мысли приказывать вам идти на концерт и развлекаться, но пусть каждому из вас будет ведомо, что тот, кто не болен — а больные лежат, как известно, в госпитале, — обязан пойти на концерт и приятно развлечься, потому что это приказ!

Но Йоссариану было непонятно ещё и другое: как Мило Миндербиндер ухитрялся оставаться в барышах, покупая яйца на Мальте по семь центов за штуку и продавая на Пьяносе по пять.

Неправильно людям умирать, когда они молодые. Неправильно, да и всё тут.

— Будь благодарен за хорошее здоровье.
— Которое обязательно испортится.
— Будь благодарен за жизнь.
— Которую неминуемо оборвёт смерть.
— Всё могло быть гораздо хуже!
— И в тысячу раз лучше!

Хотелось бы мне, чтоб хоть раз всё стало на свои места и каждый получил по заслугам. Тогда нам было бы, наверно, легче примириться с этим миром.

— Я на тебе женюсь.
— Я не могу выйти за тебя замуж.
— Почему ты не можешь выйти за меня замуж?
— Потому что ты сумасшедший.
— Почему я сумасшедший?
— Потому что ты хочешь на мне жениться.

Это ведь беспроигрышный вариант – гордиться тем, чего следует стыдиться. На нём ещё никто не споткнулся.

Вечно сталкиваются верность долгу и верность собственной жизни.

Врагом следует считать всякого, кто добивается твоей смерти, на чьей бы стороне он ни оказался.

Клятва верности поджидает человека повсюду.

Минуты ожидания тянулись как часы, а часы превращались в столетия.

Все нормальные люди иногда ощущают страх. Даже самые храбрые. Преодолеть его – вот одна из наших величайших задач.