Extremely Loud and Incredibly Close

Того, кто не хочет верить, ничто не убедит. Зато тому, кто хочет, есть за что уцепиться.

Когда я была в твоем возрасте, дедушка купил мне рубиновый браслет. Он был большой и болтался на запястье. Не браслет, а целое ожерелье. Позднее дедушка признавался, что специально просил ювелира сделать его таким. Он хотел, чтобы размер браслета был символом его любви. Больше рубинов — больше любви. Но носить его было мукой. Я вообще его не носила. И вот главное, что я хочу тебе сказать. Если я решу подарить тебе браслет, я сперва дважды измерю твое запястье.

Его взгляд залатал дыру в самом центре моего существа.

Может это и делает нас теми, кто мы есть: разница между тем, какие мы внутри и какие снаружи.

"Война!" - сказал мистер Голдберг, сердитый и побежденный, его голос дрожал: "Мы убиваем друг друга без всякой цели. Человечество воюет против себя, это кончится только тогда, когда воевать будет некому."

Она протягивала мне руку, которую я не знал, как взять, поэтому поломал ей пальцы своим молчанием.

В конце концов все потеряют всех

Это была мамина мама. Мать матери матери твоего отца. Я ее почти не знала. Мне и не хотелось ее знать. Кому нужно прошлое, думала я, как всякий ребенок. Я не предполагала, что прошлому могу быть нужна я.

Я застегнулся на все "молнии" внутри самого себя.