The Winter Soldier

Книга, под которую лучше не засыпать. Я ее слушала на ночь, а потом как-то забыла включить таймер, заснула — и каак проснулась в момент рассказа о пытках, так и лежала в холодном поту до утра. Не будьте как я.

Люциуш Кшелевский — студент-медик из знатной венской семьи с польскими корнями. Вокруг — то самое «лето целого века», расцвет европейской науки и искусства, по которым вот-вот проедет катком Первая мировая война. Мать Люциуша позирует для портрета Густаву Климту («Вначале она была изображена на нем вместе с Люциушем, но потом ее так очаровал золотой узор на портрете Адели Блох-Бауэр, что Люциуша пришлось закрасить»), сам юноша с трепетом изучает рентгеновские снимки и навсегда запоминает встречу со своим кумиром Марией Склодовской-Кюри («Ей кажется, что их, поляков, связывают с радиацией патриотические чувства»).

В общем, ничто не предвещает, но сами знаете что все равно начинается, и недоучившийся медицине Люциуш оказывается в роли военного врача в богом забытом полевом госпитале в Галиции. А дальше — зима, холод, голод, вши, ранения, ампутации, смерти, еще смерти, хаос и нехватка лекарств. Одним словом, война.

Два компонента этого романа были для меня интереснее прочих. Первый — медицина начала XX века. Дэниел Мейсон — не только писатель, но и врач, поэтому все медицинские подробности выписаны с особой любовью. Люциуша манят загадки работы мозга (Мейсон психиатр), и ключевой болезнью романа становится ПТСР, которое тогда еще никак не называлось и не было известно врачам, хотя, конечно, существовало (не к месту вспоминается афоризм Раневской).

Второе интересное в «Зимнем солдате» — то, как на глазах менялась карта Европы после Первой мировой. Автор очень внимательно соблюдает все географические и топонимические детали, связанные с распадом Австро-Венгрии и образованием республик, все эти переименования городов («Я видела ваш билет. Вы в Лемберг… то есть во Львов»), удивительное многоязычие, когда в госпитале оказываются то венгры, то русины, то поляки (изумительная работа переводчиков Александры Борисенко и Виктора Сонькина здесь особенно видна). Невозможно не думать о том, что мир, который кажется нам привычным, на самом деле в таком виде существует совсем недавно и не так стабилен, как нам бы хотелось.

«Однако во многих отношениях тот мир, который встретил его наутро во вторник, после Перемирия, стал еще сложнее, чем был в понедельник вечером. Существовала практическая проблема поездов, все еще забитых возвращающимися домой солдатами. Внезапное появление границ там, где раньше была единая Империя. Необходимость путевых документов для выезда из новопровозглашенной «Немецкой Австрии», которая, в сущности, была пока что одним названием. Ко всему прочему добавлялась проблема политики. Когда отец сбросил со стола все армии, это был не более чем драматический жест. По-хорошему им следовало бы всем вместе сесть за этот стол, маленькими кисточками перекрасить австро-венгерские силы в восемь разных цветов и заставить их воевать друг с другом. Уже неделю назад Сербия атаковала Венгрию, Чехословакия атаковала Венгрию, а революционеры штурмовали Рейхстаг в Берлине. Ходили слухи, что граница между Польшей и Чехословакией не устраивает обе стороны; а Россия, конечно, все еще находилась в состоянии гражданской войны. И – что больше всего волновало Люциуша – в Галиции начались стычки между Польшей и Украиной».

И еще много всего: вечная проблема соответствия родительским ожиданиям, и харизматичные персонажи (острая на язык сестра Маргарета — one love), и политические игры аристократии, и уместная доля иронии, и мелодрама. Вот без мелодрамы я бы точно обошлась, хотя доля ее среди всех прочих компонентов невелика.

Я не знаю, многим ли захочется сейчас читать такой роман — ни утешительным, ни уютным его не назовешь. Но это хорошо продуманная и довольно увлекательная история, еще раз напоминающая очевидное: нет в войне ничего красивого и героического, одни беды и страдания, и сто лет назад так было, и двести, и ничего не поменялось с тех пор.

Книга о буднях военного госпиталя и всепобеждающей любви в годы Первой мировой. Начало напоминает булгаковские "Записки юного врача", вторая часть - любовный роман. Автор очень удачно воплотил в жизнь атмосферу прифрoнтового гoспиталя, его мифологии (чего стоит одна только история Жмудовского с марками!) и героев. Когда читаешь - искренне веришь. Не менее ярки сцены в послевоенной Вене, игры детей и образы калек-солдат, что всё ещё стоят перед глазами. Поезда, останавливаемые вооружёнными людьми, подозрительность местных жителей. И это полное погружение пришлось мне по сердцу.

Роман хорош, а вот главный герой мне не понравился. Какой-то он безвольный. Все им вертят, как хотят - Циммер, Маргарета, мать и прочие, а он только следует за ними. Не проистекает ли его милосердие из этой самой слабохарактерности?

Так же я бы предпочла ожидаемую концовку. Я почувствовала себя обманутой в конце, был привкус неправильности финала. Задумка автора понятна, но он не подготовил почву, чтобы можно было воскликнуть: "да, точно, как же я не догадался ранее".

В целом, роман самобытен, хотя и находится на перекрестие Булгакова и Ремарка. Стиль живой, выразительный. Рекомендую к прочтению. Добавлю, что в первой части много медицинских подробностей, не для впечатлительных читателей.

Книгу мне посоветовали в рамках моего первого новогоднего флешмоба. Я просила в качестве советов книги с добротной любовной линией. Однако "Зимний солдат" под это определение не попадает. Это исторический роман. Описательный исторический роман. История врача в тылу Первой Мировой с описанием всех ужасов этой войны для Европы. Анализа тут может заслуживать весьма любопытный факт, что именно Первая Мировая для Западной и Центральной Европы страшнее Втором Мировой. В качестве любовной линии здесь предлагается "служебный роман" главного героя с сестрой милосердия, а затем неудачный брак как часть тяжёлой попытки вернуться в мирную жизнь.

Роман неплохой, но это не то, что я хотела бы прочесть.

Увидела аннотацию на Зимний солдат. И загорелась на прочтение, тем более мои две интересные темы медицина и война.  История про парня который учился в медицинском, не закончив университет пошел добровольцем военным врачом, так как началась первая мировая война. Но он не учел что теория есть, а практики ноль.
Плюсы:
????️ интересное начало про детство и юношество главного героя. Его преданность медицине во время обучения.
????️ в полевом госпитале ты не только лечишь и оперируешь, но и всеми силами борешься с эпидемией тифа
????️ арка про зимнего солдата
Минусы:
????️ хоть и большинство в книге время года всё зима, но описания ее ноль.
????️ нераскрытые герои, особенно Маргарита
????️ чисто мое мнение, возможно в те времена люди были стрессоустойчивыми. Люциуш Кшелевский родом из аристократии. Приехал врачом в полуразрушенную церковь где ужасные условия, нехватка мед персонала, нехватка лекарств, вши, крысы, смерть солдат. И так скомкано написаны его мысли и чувства по поводу этого.
Первая часть книги шла бодро и было очень интересно читать, вторая часть как будто комом. Финал для меня оказался неожиданным.

Первая мировая война унесла жизни 14 миллионов человек, из них 9 миллионов погибли в боях, а 5 миллионов пришлось на мирных жителей. Но и после ее окончания не наступил мир. Революции, войны за независимость, локальные конфликты. Все это вылилось в еще более кровопролитную вторую мировую.
В романе «Зимний солдат» время действия – первая мировая война, место действия – территория Австро-Венгрии.
Главный герой Люциуш – студент-медик, оказавшийся на фронте в Богом забытом госпитале с одной медсестрой и двумя санитарами. Ему предстоит лечить ранения и более страшные травмы – нервные потрясения. Ему предстоит узнать, что такое боль, страх, разочарование, надежда, встретить и потерять любовь.
Маргарета – та самая медсестра. Женщина-героиня, самостоятельно освоившая азы медицины и производящая ампутации без врача. Женщина, на которой держится весь быт. Руководитель, ангел-хранитель и спасительница этого госпиталя. Но в то же время женщина-загадка, женщина, порождающая тьму вопросов без какой-либо надежды найти ответ.
Зимний солдат – ядро истории. Любимый пациент и проклятие врача. Судьбы Люциуша и солдата так тесно переплетаются, что уже и не скажешь, кто чей демон, кто больше наказан.
Поскольку главный герой врач, много внимания уделено медицине. Той медицине, что существовала в начале 20 века, до антибиотиков и высоких технологий. В этой связи книга немного напоминает романы Вергезе. Не случайно, его рекомендация содержится на обложке книги. А еще есть нечто общее с Ремарком и даже Пастернаком. Но все-таки текст Мейсона уникален, легкие отсылки не нарушают его индивидуальности, наоборот, ее подчеркивают.
Роман мне понравился. В нем есть сюжет, есть грамотное построение авторской линии, прекрасно выписанные персонажи. Роман затягивает, в него погружаешься, героям сопереживаешь, последние страницы читала на одном дыхании, так надеясь на счастливый финал…
Кстати, о финале. Я думаю, он логичен, правилен, замыкает круг.
Хорошая книга, рекомендую.

Не помню, чтобы я когда-нибудь так часто хотела с криком отбросить телефон (или выключить аудио), но оторваться надолго было абсолютно невозможно. Это книга про молодого недоучившегося студента-медика, который волей судьбы оказывается единственным врачом в полевом госпитале посреди Первой мировой войны и в силу того, что автор - врач, он ничуть не щадит чувства читателя, погружая в такие подробности военно-полевой хирургии, что действительно иногда приходилось глубоко дышать, чтобы остановить тошноту. Но пока вы пробираетесь через подробные описания ампутации конечностей, медленных смертей от гнойных ран, человеческую жестокость, моральные дилеммы врача-недоучки с комплексом бога, всепоглощающее чувство вины и величайшую же любовь... Вы растете вместе с героем, принимаете его ошибки, прощаете его, чтобы в конце концов отпустить и научиться жить дальше. И это хорошая награда за вашу смелость посмотреть в глаза чудовищу.

Я наткнулась на эту книгу случайно в библиотеке. И ни разу не пожалела, что тогда выбрала ее для прочтения.
Наивысшая оценка. Она заслуживает этого. Я была в надежде и одновременно в напряжении до последней строчки. Книга полностью поглотила меня в свой мир. Я не могла оторваться от нее и при первой же возможности продолжала читать.
История. Сложная история парня, который еще даже не закончил медицинский университет, но был брошен на произвол судьбы и был обязан оказывать помощь раненым. Потому что война. На кону стоят человеческие жизни. А у тебя в руках морфий, атропин, карболка. Все ограничено. Медикаментов почти нет, условий тем более, а людей, которым нужна экстренная помощь , полно.
В этой книге поднимается много важных тем, таких как сила человека, характер, истинная сила любви, боль, стойкость, вера.
То, как меняется Люциуш на протяжении всего произведения , достойно уважения. Превращение из мальчика, не умевшего наложить повязки и особо ничего не понимающего в жизни, в мужчину, который, не смотря на юный возраст, прошел через многое.
Конечно, нельзя не коснуться темы любви. А именно ее невероятной силы. Если честно, я до последнего надеялась, что все сложится так, как хотелось бы. Но, увы, автор даже здесь был непредсказуем. Я не смогла угадать концовку).
Это еще раз говорит о мастерстве автора.
Я однозначно рекомендую эту книгу. Она действительно оставляет след за собой. Очень психологическая книга. Очень сильная книга. Поэтому она обязательно попадает в топ моих любимых книг).

Вена. 1915 год. Идёт война Австро-Венгрии с Сербией. То тут, то там вспыхивают сражения.

Люциуш Кшелевский – молодой врач, отправившийся в военный госпиталь. Война пришлась на его учёбу в университете и он решил записаться в армию, но не солдатом, как думали его родители, а врачом. Не имея практического опыта, он отправился в путь, боясь и искренне желая помочь кому-нибудь. Однако прибыв на место назначения, он обнаруживает, что это не военный госпиталь, а маленькая церковь, переделанная под нужны раненых солдат. Из медицинского персонала лишь одна сестра-монахиня, остальные разбежались или погибли от тифа и холода. Здесь ему предстоит научиться не только работе врача, но и жизни в целом. И сестра Маргарета очень скоро станет частью всего этого.

Книга понравилась, хотя сюжет был немного растянут. Военные действия происходят на фоне и мы смотрим на всё глазами Люциуша – молодого польского студента-медика. Я слушала книгу в аудио и озвучка мне понравилась, приятный голос и слушать книгу было комфортно. Описания хороши и создают живую зимнюю и военную атмосферу. Понравилось и то, что за персонажей переживаешь, сочувствуешь им и беспокоишься. Несмотря на то, что военные действия не выходят на первый план, т. к. Люциуш не солдат, а военный врач, ужасы войны, смерти и потери показаны четко и ясно. Это и переход от одного города к другому в ходе отступления, и раненые и мертвые солдаты, поступающие в госпить, и поиски любимых, с которыми разлучила война.

События развиваются постепенно. Путешествие начинается в Вене, затем мы движемся дальше вслед за Люциушем из города в город, из года в год.

Люциуш был мечтателем, когда впервые попал в госпиталь при церкви. Он был силён в теории медицины, но в практике – абсолютный ноль. Здесь он впервые получил настоящий опыт не только в плане работы, но и в отношении жизни и любви. Маргарета открыла в нём что-то и он уже не мог вернуться к прежнему себе.

Люциуш был поздним ребёнком в большой семье. Со стороны обоих родителей семьи богатые, известные и занимающие важное место в обществе. Поэтому с детства Люциушу приходилось прилагать усилия, чтобы соответствовать картине семьи, которую так тщательно рисовали годами его родители. Он был тихим ребенком, не любящим находиться в центре внимания. В отличии от своих братьев и сестер, он решил пойти своим путем и открыл для себя медицину. В нём была жажда знаний и свершения новых открытий. Медицина стала его спасением, его главной целью. Хотя родители не особо одобряли выбор сына, тем не менее не стали давить.

По стилю, атмосфере, композиции сюжета и языку книга очень напоминает "Жену башмачника" Трижиани. Не могу сказать, что это плохо, потому что обе книги интересные и неплохие, хотя сюжеты затянуты и концовки не пришлись по душе от слова совсем. От обеих осталось горькое послевкусие, тогда как хотелось закончить на более позитивной ноте с намёком на надежду и лучшую жизнь после всех страданий и лишений.

Так что если вам понравилась "Жена башмачника", смело слушайте/читайте "Зимнего солдата".

С другой стороны, есть и отличия между ними. Если в книге Трижиани Энца и Чиро были словно предназначены судьбой и постоянно сталкивались, куда бы их не привела жизнь, то в "Зимнем солдате" всё было наоборот. Это годы поисков, тоски и тревоги. Годы ожидания и пустой надежды. И если бы не концовка, книга понравилась бы мне больше. Я люблю грустные концовки, но лишь тогда, когда этот конец не подводит итог годам страданий.

Хотя, конечно, тут как посмотреть. Концовку можно назвать и условным хэппи-эндом, а кто-то и вовсе считает её хорошей.