The Last Mrs Parrish

Первую часть книги вынести довольно сложно. Дело в том, что сюжет в ней выстроен таким образом, словно одна Эмбер имеет мозг, а все остальные - нет. Надо сказать, что “манипулятор” из нее тот еще. Она словно бы вытачивает изящную ножку миниатюрного кресла топором для рубки дерева. Все ее ужимки, сочинительства, слезы, проявляющиеся на ходу интересы настолько подростковые, что аж зубы сводит. И, может, было бы это неплохо, кабы речь не шла о людях 40-50 лет. То бишь тому самому “мистеру Пэрришу” здесь в районе 50-ти лет, плюс-минус. Его супруга Дафна младше его на 10 лет. У обоих есть две дочки 7 и 11 лет.
Чуть погодя ты начинаешь понимать, что автор имеет целью нечто конкретное. Ты видишь то, что в упор не видит Эмбер (у которой, как мы помним, вроде бы есть мозг, но на самом деле это не так; Эмбер как ребенок, который увидел в магазине игрушку и закатил истерику, как сильно он ее хочет). Начинаешь мириться с хотя бы некоторыми деталями. Но все равно бомбить продолжает.
Устроиться на престижную работу без собеседования? Запросто! За месяц подсидеть на этой работе профессионала своего дела, а потом получить его место? Не вопрос. Опять же - тот самый “профессионал” - женщина в районе 60-ти с огромным опытом работы. Наверняка повидавшая не одну кучу любителей подсиживать (потому что в корпорациях это в порядке вещей). И вот она становится жертвой нашей Эмбер, провинциальной девушки, миниатюристки с топором.
Таким же топорным образом Эмбер окучивает Пэрриша, 50-летнего мужика (вопросы о внешней привлекательности оставим за бортом, хотя в книге не раз поминается о не лучшей внешности Эмбер; но это такое, есть истории с непривлекательными куртизанками, которые держали под каблуком королей). Сцены с “соблазнением” - это мрак и ужас. Словно бы Пэрришу лет 15, ей-богу. Словно бы он вообще не разбирается в женщинах. А еще он говорит так: “Мне приходится подпускать к себе людей с большой осторожностью”. Да неужели?! И где она, эта осторожность?
Не забываем, что речь идет не только о зрелых людях, но еще и об очень богатых людях. Которые еще более придирчивы к собственному окружению, более разборчивы, более скептики. Потому что желающих поманипулировать, вытянуть деньги вокруг полно. Думаю, при подобном поведении у Пэрриша давно не было бы денег. Он смешивает бизнес с любовной интрижкой. Бездумно вступает в связь с тем, с кем не следовало бы. Любой хороший адвокат по разводам его бы раздел до трусов (что и происходит сплошь и рядом в реальной жизни). Обычно руководители корпораций читают много умных книг о том, как контролировать, манипулировать, добиваться желаемого, выбирать сотрудников. И отделяют мух от котлет. Пэрриш этого не делает. И это странно, потому что неестественно. Ни на минуту не верилось в то, что я читала. Особенно когда Эмбер начала пускать в дело сопли и слезы. Караул.
Поначалу я думала, что Эмбер - социопатка (читай: коварный, умный, опасный стратег). Но нет. В тексте есть прямые доказательства обратного - она не раз испытывала жалость и сочувствие. Социопаты этого лишены. Когда сюжет более-менее разгоняется, ты осознаешь, что в книге на самом деле вообще нет умных людей. И это угнетает еще больше. Еле сдерживаешься, чтобы не отбросить книгу. Меня лично держал только высокий ее рейтинг на ЛЛ. Ну и - ожидание развязки, которая совершенно точно должна быть неожиданной. Как минимум, для Эмбер. Потому что иначе получается, что Дафна - тупая и слепая курица. Из той категории женщин, которая без писка впускает с головой в собственную жизнь другую, на 14 лет себя моложе, в мини-юбке и лифчике пуш-ап. Ты читаешь и только и ждешь этой развязки. И вот она настала, наконец. Вторая часть. Написанная от лица Дафны, аллилуйя! И что?! Не буду писать о том, “и что”, чтобы не добавить спойлеров. Не зря эта книга кому-то сильно нравится, а кому-то - наоборот. Вторую часть читать было еще хуже, чем первую. Да, вы узнаете, к чему черепашки. Но при этом добрая половина того, что происходило в первой части, оказывается лишенным логики. А персонажи еще больше смахивают на картонные фигурки. К тому же неожиданно узнаешь, что Дафна таки курица. Несмотря на прослушанный курс психопатологии.
Рука не поднимается оценить эту книгу выше 2 баллов. Даже желания такого нет. Автору пришла в голову определенная идея, но реализовать ее “по-взрослому” она не сумела. У нее получилась мыльная опера.
Отношу книгу к женским бульварным романам. Это нечто из разряда “за гранью реальности” с искаженными психологическими портретами, нелогичными, неправдоподобными поступками, часто высосанными из пальца. И крайне тяжело вчитываться в нее из-за обилия фальши и несоответствий.

Книга - полнейшее разочарование. Больше всего меня удивляет количество откровенно восторженных отзывов на такую, по большому счету, заурядную проходную книжку. Мои претензии и недоумение по поводу "Последней миссис Пэрриш" сводятся к трем главным пунктам. Во-первых, отвратительный язык. Книга написана - и переведена - настолько плохо, что каждое второе предложение я мысленно переформулировала в голове нормальным, человеческим языком. Перевод просто ужасен и косноязычен, имена главных героинь (Эмбер и Дафна) невнимательный переводчик постоянно путал местами: то есть по смыслу вы понимаете, что речь идет, например, о Дафне, а по тексту все время натыкаетесь на Эмбер, и наоборот. Это ужасно раздражает и заставляет думать, что к редактуре книги подошли крайне невнимательно и халатно.
Второе: большую часть книги, а именно повествование от лица Эмбер (не от первого лица, но с ней в главной роли) читать просто неприятно, потому что вы попадаете в голову к мелочной, алчной, завистливой и просто жалкой героини. Это не тот случай, когда отрицательный персонаж хитер, коварен и харизматичен, когда следить за ним и погружаться в глубины его мрачной души действительно любопытно, пусть даже он творит зло. Нет, здесь мы видим обычную женщину, но вылепленную настолько безвкусно и непрофессионально, что а) как персонаж она скучная и плоская, и б) мысли у неё жалкие и гадкие. Мне лично читать все это было просто неприятно и нудно.
И, наконец, фактор, который загубил эту историю для меня окончательно: она до смешного банальна! Я не представляю, каким образом можно не предвидеть финал этой книги, прочитав хотя бы её треть. Уже те две "интригующие" строчки на её обложке являются самым ярким и прямолинейным спойлером к сюжету, а если у вас есть еще хоть капелька воображения, то события этой книги не смогут удивить вас ни разу, ни одним поворотом сюжета. Главная интрига предсказуема просто до боли, я даже не поверила, что на этом все, когда поняла, что все и закончится на давно сложившемся в моей голове сценарии. На всякий случай - я не являюсь поклонницей жанра и подобных книг читала крайне мало (даже с нашумевшей Гиллиан Флинн не знакома), поэтому тут сказалась вовсе не моя начитанность подобных сюжетов. Просто история скучная и банальная, а персонажи картонные и говорят на каком-то искусственном языке. В общем я никому не советую эту книгу, хотя бы потому что не стоит привыкать к плохому, когда вокруг столько прекрасных (и хорошо написанных) книг даже в лёгком развлекательном жанре.

Одна из немногих книг, в которых, на мой взгляд, полностью оправдано повествование от двух лиц. Так сказать, взгляд с разных точек зрения.

Первая половина книги - история от лица Эмбер. Очень противной, завистливой и ужасной Эмбер, которая поставила себе целью отбить богатого и преуспевающего мужа у Дафны. Причем, не чураясь никаких методов. Обман, подстава, сплетни и даже большие гадости. Эмбер в буквальном смысле слова, готова идти по головам к своей цели. С одной стороны, она вызывает восхищение своей целеустремленностью и изворотливостью. Такой бы талант, да в мирное русло. Но с другой, у автора получилась отменно мерзотная героиня. Из нее просто брызжет яд: зависть, чувство собственной неполноценности, психопатия, просто прелестно прописано.

Я уже смирилась, что мы с Эмбер до самого конца и концовка будет о победившем зле. Но повествование развернулось на 180 градусов и свою точку зрения нам преподносит Дафна. Та самая коровушка, по мнению Эмбер, не достойная такого прекрасного мужчины. И у шкатулочки открылось второе дно. Точнее у шикарного мужика, который оказался абьюзером, газлайтером и вот это вот все. И Дафна уже не тупая курочка, не видящая дальше своего носа, а вполне вменяемая женщина в очень непростых обстоятельствах. Да, некоторые повороты сюжета в конце выглядят чуток нереалистично, но все равно, как красиво вышло. Кесарю кесарево.

Этот детектив внезапностью сюжетных поворотов напомнил мне "Ловушку для Золушки" Жапризо. Книга отличная, хотя легкой её не назовешь! Хороший язык, яркие персонажи, захватывающий сюжет- это сильные стороны произведения. Конечно же, мои симпатии были всецело на стороне экс-миссис Пэрриш. Её целеустремленность, хитрость, владение собой, предусмотрительность поистине потрясающие! А как мудро она себя вела с детьми!
Книга разбита на три части. Первая- это охота за миллионером. Она достаточно веселая и более-менее приятная. Вторая- это описание тех же событий с точки зрения Дафны Пэрриш, эта часть более тяжелая, но очень захватывающая. В третьей-части описывается реальное продолжение событий первых двух частей.
В книге есть тяжелые сцены морального насилия. Несмотря на это, я с удовольствием прослушала книгу.
В финале полнейший хэппи энд!
Рекомендую к прочтению всем любителям психологических триллеров.

Интересный детектив с очень необычной интригой, которую, впрочем, частично выдает название и слоган на обложке. Так как уже из них становится понятно, что с текущей миссис Пэрриш муж расстанется, а также, что негодяйка в конце книги получит по заслугам.
Дафна и Джексон на первый взгляд напоминают идеальную пару. Они красивы, богаты, у них роскошный дом, две прелестные дочери и французская няня. Дафна регулярно блистает на приемах в роскошных нарядах и занимается благотворительностью. В общем, все, как и положено богатым и успешным. Пока в один прекрасный день Дафна не встречает Эмбер, в которой видит родственную душу. Вот только Эмбер смертельно завидует Дафне, и мечтает отобрать у нее ту прекрасную жизнь, которой, по мнению Эмбер, Дафна не ценит и воспринимает ее как должное.
Эмбер большую часть книги меня искренне поражала. Не могла я понять такого негатива по отношению к человеку, который не только не сделал ей ничего плохого, но и всячески помогал. Как не могла я понять и того, почему она так помешалась на женатом отце двух детей старше себя на двадцать лет. Это больше было похоже на какую-то навязчивую идею. Раз уж ей так хотелось богатого мужа, и так ловко удалось влезть в этот круг, что мешало ей подыскать успешного холостяка без детей? Не могу я поверить, что он был прям самый красивый мужчина в мире.
Вторая часть книги переворачивает все с ног на голову и показывает эту историю с другого бока. Сюжет выстроен мастерски. Правда, как мне показалось, в книге очень много клише. Богатые обязаны ходить по светским раутам, тратить кучу денег на наряды, питаться салатиками, ходить на тренировки и читать классику. Зато бедные или средний класс просто обязаны любить фастфуд, смотреть сериалы и читать детективчики.
Концовка получилась излишне пафосной. Несколько финальных сцен были лишними. Книга бы только выиграла, если бы ее закончили немного ранее. И все же это захватывающий детектив, который читается на одном дыхании.

У миссис Дафны Пэрриш есть все: особняк на берегу моря, дача у озера, личный шофёр, частный самолёт, гардеробная с подиумом и дизайнерские шмотки. Красивый, как Апполон, молодой миллионер муж, обожающий свою жену.
А у Эмбер нет ничего и она отчаянно завидует Дафне. Это ведь несправедливо, когда все блага достаются другой! Она, Эмбер, заслуживает всего этого гораздо больше. Эмбер придумывает план, по которому займёт место Дафны и станет миссис Пэрриш вместо неё. План безупречен и срабатывает как ей хотелось, только она не учла мнение другой стороны и скелеты, хранящиеся в шкафу четы Пэрриш. И уже совершенно непонятно, кто же в этой игре жертва, а кто охотник.
Как мне нравятся такие сюжеты! Получила огромное удовольствие, наблюдая за виртуозной игрой в кошки- мышки двух женщин.

"Последняя миссис Пэрриш" - адская смесь книг Софи Кинселлы, Лорен Вайсбергер и тех бесчисленных книжек о любви и сексе, которые я читала в подростковом периоде. Прочесть и забыть? Совершенно верно. Коммерческий проект? Абсолютно уверена, что да.
На обложке написано, что книга рекомендуется неким книжным клубом Риз Уизерспун. Сразу представляется заседание скучающих американских домохозяек, в жизни которых практически ничего интересного не происходит. О чем же книга: о богатстве, алчности, садомазо и о том, что каждая семья несчастлива по-своему. Ассоциации с указанными выше авторами вызвали постоянные перечисления различных домов мод, бутиков, ресторанов и брендов. Возможно, это прием погружения читателя в роскошную жизнь, доступную не всем. Кто знает.
Советовать книгу точно никому не стану: она не развивает, не развлекает, она просто помогает убить время.

Не ожидала даже, что книга мне так понравится. Ждала просто романа о бедных и богатых, о зависти и надменности. Но книга оказалась самой настоящей социально-психологическая драма. Лично меня она держал в напряжении, заставлял сопереживать одним героям и недолюбливать других.

Дафна, жена богатого и привлекательного мужчины, и Эмбер, девушка из бедной семьи, рано потеряли сестер из-за смертельной болезни. Пережитое очень объединяет их, и девушки стали близкими подругами. Взаимная поддержка, посиделки в кафе, совместный отдых на праздниках и другое. Вот то, что видели окружающие - отличный пример женской дружбы.

Красивая, роскошная жизнь у Дафны с прекрасным богатым мужем. Отдых в лучших заведениях города, поездки в путешествия. Украшений и дизайнерских нарядов больше, чем можно себе представить. Исполнение любых капризов. А еще муж, который глядит только на Дафну, делает ей подарки, комплименты, дарит любовь и заботу. Вот то, что видит Эмбер, и безумно этому завидует. Разве заслужила Дафна такой жизни, думает она. Разве она достойна своего умного и обаятельного мужа? Эмбер с этим категорически не согласна, и у нее уже есть план, как лишить всего эту глупую и надменную женщину и занять ее место.

Но Дафна видит всю картину совершенно по-другому. Уж она-то точно знает о всех скелетах в шкафу мужа, и будет только рада передать их в придачу с состоянием, всеми побрякушками и благами жизни кому-нибудь другому. Даже золотая клетка не может быть лучше свободы.

Книга отлично иллюстрирует простую истину: нет, чужая трава не всегда зеленее, даже если вам так кажется. И гнаться за чужим счастьем порой очень губительно. На протяжении всей книги Эмбер была мне неприятна. Я терпеть не могу подлости и лицемерия в людях. А таких, как она, нередко можно встретить и в нашей жизни. Отчего-то им кажется, что другие не заслужили всего того хорошего, что у них есть, и всеми силами стараются исправить эту "несправедливость". Эмбер ведь была умной и предусмотрительной, но все-равно постичь истину, что идеальных людей не бывает, не смогла. А ведь всего-то ей стоило пустить свои силы в другое русло, самосовершенствоваться, отказаться от зависти, и она могла бы стать прекрасным человеком.

Читала 4 месяца назад, но совершенно не было желания писать на нее отзыв всё это время. Почему? Да потому что бездарно, напыщенно, предсказуемо, примитивно. Хотите подробностей - читайте дальше.

Первую половину книги я читала с таким выражением: "Чтооо это? Почему это тааак смешно?" Но не в хорошем смысле смешно, а в смысле - глупо, наивно, нарочито показательно.

Ок, вторую часть автор решила сделать пожестче, да притом прям так чтобы уххх - и все в осадок выпали от поворота сюжета. На самом деле нет, не выпали.

Концовка примитивная, напыщенная, полностью предсказуемая, а потому невыносимо скучная. Как и вся книга. В ней нет ни оригинального сюжета, ни ярких героев, ни красивого слога, да в ней даже логики нет! Пустышка. Абсолютная, проходная пустышка. Откуда столько восторгов-то? Это же Дарья Донцова в слегка огламуренном формате.

Переводчики и редакторы расстарались так, что порой путали имена главных героинь. А их всего ДВЕ! На всю книгу! Фейспалм.

Автор не расщедрилась на литературное оформление своего опуса, впихнув в роман шаблонные фразы, картонные клише и диалоги на уровне семиклассника (кстати, этим книга очень напоминает "50ОС" - я смотрела первый фильм в слезах от смеха).

Про логику внутри повествования даже не буду рассказывать - это потребует отдельного поста. Да и, честно говоря, я уже успешно подзабыла почти все детали, чтобы в них подробно вдаваться. Одним словом - плохо там с логикой, вот прям очень.

Короче, вердикт суров и категоричен: одноразовое бульварное чтиво, зачем-то изданное в шикарной обложке. Никогда и никому не порекомендую читать даже в электронке.