Рецензия на книгу
The Last Mrs. Parrish
Liv Constantine
booky_wife27 февраля 2019 г.Читала 4 месяца назад, но совершенно не было желания писать на нее отзыв всё это время. Почему? Да потому что бездарно, напыщенно, предсказуемо, примитивно. Хотите подробностей - читайте дальше.
Первую половину книги я читала с таким выражением: "Чтооо это? Почему это тааак смешно?" Но не в хорошем смысле смешно, а в смысле - глупо, наивно, нарочито показательно.
Ок, вторую часть автор решила сделать пожестче, да притом прям так чтобы уххх - и все в осадок выпали от поворота сюжета. На самом деле нет, не выпали.
Концовка примитивная, напыщенная, полностью предсказуемая, а потому невыносимо скучная. Как и вся книга. В ней нет ни оригинального сюжета, ни ярких героев, ни красивого слога, да в ней даже логики нет! Пустышка. Абсолютная, проходная пустышка. Откуда столько восторгов-то? Это же Дарья Донцова в слегка огламуренном формате.
Переводчики и редакторы расстарались так, что порой путали имена главных героинь. А их всего ДВЕ! На всю книгу! Фейспалм.
Автор не расщедрилась на литературное оформление своего опуса, впихнув в роман шаблонные фразы, картонные клише и диалоги на уровне семиклассника (кстати, этим книга очень напоминает "50ОС" - я смотрела первый фильм в слезах от смеха).
Про логику внутри повествования даже не буду рассказывать - это потребует отдельного поста. Да и, честно говоря, я уже успешно подзабыла почти все детали, чтобы в них подробно вдаваться. Одним словом - плохо там с логикой, вот прям очень.
Короче, вердикт суров и категоричен: одноразовое бульварное чтиво, зачем-то изданное в шикарной обложке. Никогда и никому не порекомендую читать даже в электронке.
28754