A Winter's Promise - Mirror Visitor, Book 1

Книга, от которой я не отлипала пока не дошла до последней точки. Ну не зря ее хвалят, не зря. Хорошо что я в последнее время стараюсь даже аннотации не читать к книгам, вот сейчас увидела что сравнивают ее с миром Гарри Поттера и встаю в ряды тех, кто такого сравнения не понимает.
Ну так вот, книга хороша в первую очередь своей атмосферностью, а я это очень ценю. Постоянная атмосфера напряженности, интриги, не понятно кто друг а кто враг, кто марионетка, а кто кукловод - вот это все. Ну и еще мир иллюзий, фальшивое солнце и настоящая зима, огромные звери и так далее. Интересные герои, что Офелия, что Торн, что второстепенные персонажи. Есть намеки на любовную линию, которая, видимо, разовьется в последующих частях цикла. И вот это как раз и есть такой своеобразный минус - "Обрученные холодом" это лишь первая книга цикла, и заканчивается она, как водится, "на самом интересном месте". Я уже готова взяться и за вторую часть, только вот финала до сих пор нет и это печаль.

Брак по расчету между скромной работницей музея Офелией и практически министром финансов ,а может быть и больше,или главным бухгалтером всего королевства,как выразилась тетушка-суперинтендантом финансов Торном.

Какая банальность -скажете Вы,опять история бедной девушки ,желающей любыми средствами попасть в высшее общество.
И ошибетёсь!По расчету женится именно Торн.
Предвкушаю комментарии недовольных :"Что за чушь тут написана?Зачем это столь завидному жениху жениться по расчету на жительнице другого ковчега не столь богатого и блестящего,мы бы сказали,провинциалке."

Расчет на ее умение читать и возможность научить читать Книгу.
И вновь я слышу возмущенные возражения.
"Вот еще сокровище.На мое бы кто умение так порассчитывал..."
Подождите удивляться :дело в том,что Офелия владеет умением читать вещи.
А еще будет драконья охота,интриги,расследования и перевополощения.Скандалы тоже будут,но это не главное.

«Обручённые холодом» - по счастливой случайности, мне довелось выиграть две книги в гиве, и я не откладывая чтение на пол года, приступила. Мне было очень тяжело привыкнуть к главной героине. Все же знают мою любовь к сильным женщинам, а тут попалась серая мышь, вечно неуверенная в себе, путающаяся в шарфе, которая не может нормально излагать мысли. Ещё автор постоянно указывает нам на это, я медленно сжимала книгу и выдыхала. Но без паники, героиня будет расти, и слава котикам становиться умнее, и хитрее.
⠀
Её мир перевернётся с прибытием на полюс, и окажется, что все не так красочно и легко в жизни. Офелия так и не вызвала во мне любви, но к концу первой части, я хотя бы смогла воспринимать её уже более радушно, и подбадривать выкриками - не падай духом, вперёд! Насчёт самой книги, это 100% фэнтези, сотканное из дворцовых тайн, интриг, ревности, и испытаний. Разворачивается всё не так уж и быстро, автор уделяет большое внимание миру, характеру героев, их привычкам и особенностям.
В целом первая часть ознакомительная, все интересное в ней происходит ближе к концу. 4,5/5

Эту книгу я впервые увидела в Лабиринте и выпала в осадок от цены. Мне очень захотелось ее прочесть (интересно же, за что просят такие деньги). Дождавшись (наконец-то!) электронной версии и начитавшись положительных отзывов, приступила к чтению.
Я считаю одним из плюсов книги то, что автор француженка. Честно не знаю популярных авторов жанра фентези из Франции. Возможно книга расскажет мне что-то новое (без эльфов хотя бы). А вот то, что книга ещё и в жанре young adult, немного меня напрягло, ибо я этот жанр не очень люблю. Но обошлось, и книга мне в целом понравилась. Главные герои приятны и не раздражали (хотя мне всё равно понравился больше Ренар и живой шарфик). Офелия не типичная Мэри Сью, а Торн не самый желанный мужчина, а даже изгой на своем Ковчеге. Единственное - если между ними впоследствии будет любовь, мне не совсем понятно с чего она появится, если они практически не разговаривают и видятся редко.
Магия на ковчегах разная, но мне не совсем понятно как она работает. Если на ковчеге Офелии, как я поняла магичат с вещами (там у них и мебель перемещается и дома живые, чтецы читают историю вещей, ну и прохождение сквозь зеркала), то на Полюсе идет воздействие на разум (там всякие миражи, коллективный разум паутины и т.д.). Надеюсь в следующих книгах объяснят принцип этого разделения, мне он не совсем понятен.
Ну и бонусом идут - скандалы, интриги, расследования. Книга читается легко и быстро. Сильного восторга она у меня не вызывала. Но как фентези для подростков очень даже неплохо.

Рецензия и оценка таинственным образом исчезли, так что повторяюсь.

Если я перескажу основную сюжетную линию, почитатели отечественного женского фэнтези скажут: «Пффф, да это ж стандартный ромфант, ничего нового». Но не спешите делать выводы.
Да, героиню действительно против воли отдают замуж за жителя далекого северного края, который и сам не рад этому союзу. Офелии предстоит прижиться в чужом жестоком мире, научиться различать за улыбками врагов, а за хмурыми лицами друзей, и наконец понять, какую же роль ей отвели в этом спектакле. Но, во-первых, достаточно банальная завязка раскручивается совсем не так, как того ожидаешь, а во-вторых, происходит все в поистине удивительном мире Расколотой Земли.

Здесь в пространстве вокруг ядра парят ковчеги – каждый со своими особенностями и устоями. Здесь многие наделены талантами, о которых на примитивной целой Земле даже не слыхивали. Здесь на каждом ковчеге есть Дух Семьи – бессмертное и вечно прекрасное не то божество, не то существо…

Офелия родилась и выросла на Аниме – ковчеге, где все равны и заняты делом по способностям. К примеру, сама Офелия, обладающая даром читать прошлое вещей, заведует музеем. Анима – это единая Семья, даже самых дальних и незнакомых родственников здесь называют «кузенами», а такого понятия как «слуга» вообще нет.
На Полюсе, куда Офелию увозит суровый жених, все иначе. Там враждуют кланы, плетутся интриги, даровитая аристократия помыкает бесправными лакеями. Торна, того самого жениха, здесь ненавидят, но он занимает важный пост, потому противостоять ему в открытую никто не отваживается. А вот невесту приходится прятать, так что Офелия то сидит взаперти, то изображает мальчишку-слугу, то получает оплеухи от родственников суженого.

Книга местами жестока – в ней есть и смерти, и издевательства (без кровавых подробностей и смакования, но как факт), и нет однозначных персонажей. Разве что героиня – стойкая, отважная, тихая, но смекалистая, настоящая умница, за которую переживаешь всей душой. Она не лезет на рожон, она умеет делать выводы и быстро учится.

Торн – истинный сын своего края, но его клан тем не менее отказывается принять бастарда и всячески ему противостоит. Торн замкнут и нелюдим, он может спокойно за завтраком признаться, что убил человека, потому что тот за ним следил, и при этом смущаться каких-то личных разговоров.
Беренильда – тетушка, которой Офелия, по словам жениха, должна безоговорочно доверять. Она прекрасна и улыбчива. Она главная фаворитка Духа ковчега и носит его ребенка. А еще она не прощает обид и, как и все представители их клана, обладает даром причинять боль, не прикасаясь. От Беренильды героине достается, наверное, больше всего, и все же она не отталкивает. Она по-своему действительно защищает и помогает, просто… ее истинная цель часто сбивает с пути.
Розелина – тетушка героини и ее дуэнья, пока не состоится свадьба. Поначалу она кажется сварливой и даже злобной, но вскоре уже отчетливо видишь искреннюю заботу о племяннице, зачастую в ущерб себе.
Арчибальд – посол, хозяин поместья Лунный Свет, ловелас и повеса. В извечно дырявых цилиндре, перчатках и камзоле. Неряшливый, но прекрасный. И опасный. Его мотивы сложно угадать за улыбками и шутками. При этом его клан – Паутина – славится своей честностью, но почему-то этой честности не хочется доверять.
Малыш шевалье – ангелоликий десятилетний иллюзионист. Жестокий манипулятор и убийца. Он манит и пугает. И чувствую, натворит еще много, очень много дел…

Есть также другие кланы Полюса – Миражи, Драконы, Летописцы, Нигилисты. И множество второстепенных, но не менее ярких персонажей: многочисленная семья Офелии, бабушка Торна, невольные друзья героини – слуги Ренар и Гаэль, тоже не без секретов. Они все объемные и характерные, а потому забыть их сложно. Даже всего пару раз мелькнувшая архитектор Матушка Хильдегард и то производит неизгладимое впечатление.
Как и сам город аристократии – Небоград. И поместье Лунный Свет, в коем мы находимся половину истории. Где комнаты можно создать или стереть, или раздвоить, где поворот ключа дарит защиту, лестницы сами возносят тебя наверх, а со слугами расплачиваются песочными часами. От Лунного Света так веет «Алисой», что именно эту часть я читала просто взахлеб.

Да и вообще вся история, хоть мне и сложно назвать ее прям идеальной и такой уж поразительной, все же завлекает в свои сети и дарит множество впечатлений. Мне интересно, что будет дальше со стойкой и смелой Офелией, как сложатся их отношения с Торном, что задумал Дух Полюса – Фарук, и к чему приведут интриги Арчибальда и маленького шевалье. А еще я надеюсь побывать на других ковчегах, узнать суть Книг и вообще как можно глубже погрузиться в авторскую вселенную.

По сути, первая часть – это становление героини. Поначалу она растеряна, лишена опоры, но постепенно, как ни странно, глядя на иллюзии Полюса, этих самых иллюзий лишается и взрослеет. Становится собой и понимает, что не сдастся, что бы там ей ни готовила судьба. Собственно, само название «Сквозь зеркала» - это, конечно, и отсылка к Кэрроллу, но также одна из способностей героини – ходить сквозь зеркала. Вот только в сюжете этот дар играет роль незначительную, потому в названии мне видится скорее суть Офелии.

Вторую часть я уже заказала. Надеюсь, с переводом третьей тянуть не будут, а скоро автор и последнюю допишет.

Итого, первый опыт чтения французского фэнтези считаю крайне удачным. Для меня история стала эдаким гибридом Кэрролла, Пулмана и Хобб. А может, метами даже Дианы Уинн Джонс.

Пы.сы. Перевод не без огрехов. Есть канцеляризмы, корявости, притяжательные местоимения, множество девушек, красавиц и прочих заместительных. Но в целом ничего криминального.

Фантастика, сказка, дворцовые интриги, предательство, бессердечность? Даже не смогу однозначно ответить чего в этой книге больше всего.
Когда увидела анонс этой книги, а потом и хвалебные отзывы от блогеров, я была уверена, что держу в руках что-то типо подростковой фантастики. Обложечная красивая, фантастическая.. так ещё и название достаточно романтическое, Но не тут то было. Не все так очевидно, как кажется на первый взгляд.
Фантастика? Безусловно. Совершенно другое устройство мира, магические способности у людей. Но не это главное. А главное здесь люди и их интриги. Способность манипулировать другими, строить заговоры, предавать, обманывать и умение играть на публику. Как говорил классик: весь мир-театр, а люди в нем актеры. Вот это выражение полностью соответствует смыслу этой книги.
А на фоне всего этого бедлама резко выделяется главная героиня. Она как будто своим внутренним миром и чистотой противопоставляется всему.
Основная сюжетная линия повествует нам о становлении характера героини, о ее нелегких испытаниях и о том, что жизнь бывает жестока. Зато из робкой, стеснительной девочки, она станет сильной личностью. Ну я по крайне мере в это верю! Но местами мне не очень жалко.
Книга своим сюжетом мне сильно напомнила «Ученика Убийцы» Хобб. Поэтому если вам нравится подобного рода произведения, то и эта книга оставит приятные впечатления.
Мне книга понравилась, и я буду обязательно ждать продолжение.

Книга, от которой невозможно оторваться.
Мир в этой книге отлично и подробно проработан. Автор погружает в него медленно и постепенно, успеваешь к нему привыкнуть и уложить в голове все по полочкам (а там есть что). Очень много интриг и семейных перепитий.
Интересно здесь прописаны способности разных кланов: кто-то может причинять боль удалённо, кто-то создавать иллюзии, а кто-то (а именно главная герояня Офелия) является чтецом - может видеть историю людей, прикасавшимся к вещам.
Итог, книга прочитана за день, 10 из 10!

Жизнь Офелии переворачивается с ног на голову, когда она узнает о своем замужестве. И это не просто замужество, а политическое замужество. Её хотят выдать за человека, который живет в далекой холодной и враждебной стране - Полюс.
Вскоре она знакомится со своим женихом - Торном - и Офелия понимает, что её будущий муж такой же холодный и расчетливый, как и сама страна.
В итоге, приехав на Полюс, Офелия оказывается в центре политических игр. Все родственники Торна и не только они хотят избавиться от Офелии.
Книга мне понравилась, но большого восторга не вызвала. Большую часть книги Офелия пыталась освоиться в новом для неё мире. И только ближе к концу сюжет более - менее начал развиваться. Про героев пока ничего не могу сказать, так как прошло слишком мало времени, да и по сюжету пока не понять, что из себя представляют герои.

Давненько я так сильно не увлекалась книгой. Читала буквально на одном дыхании и не могла оторваться пока не перелистнула последнюю страничку.Все время пока читала чувствовалась угнетающая атмосфера,что очень хорошо сочеталось с погодой за окном.
В этой книги понравилось абсолютно всё: слог автора, сюжет и хорошо продуманные персонажи. Лишь было жаль что между главными героями так и не появилось согласие и взаимопонимание. Надеюсь увидеть это в следующих частях.
А ещё очень болею за пару Ренар+Гаэль.

Это один из тех случаев, когда персонажи и их отношения мне Вообще не понравились, но историю в количестве трех книг проглотила моментально! Книг-то четыре, просто не было в базе моей читалки. До неё доберусь тоже. Кстати говоря, с каждой книгой нравилось всё больше, возможно, последняя оставит самые положительные впечатления и напишу отдельную рецензию к ней..

*автора картинки не нашла, к сожалению.. Но она к третьей части книги.

Эту серию сравнивают по оригинальности с "Гарри Поттером" - как по мне, общего ничего.
Мир прописан хорошо и интересно: планета была цельной, пока однажды не произошел Раскол и теперь в невесомости парят её"куски" - так называемые ковчеги, на каждом из которых люди обладают своим набором магических способностей, а также своим Духом Семьи - что-то вроде божества-прародителя.
Сюжет крутится вокруг навязанного договорного брака главной героини Офелии с ковчега Анима и некого Торна, с Полюса. Любви здесь нет, если что. Она если и проскакивает, то ближе к 3й книге, и то.. А вот жесткости, тайн, интриг и приключений ГГ, которая отчаянно сует свой нос везде, где только можно - полно!
Жестокость, как мне кажется, во многих случаях абсолютно лишняя, но я давно заметила, что это "модно" в современных книгах и фильмах. Надеюсь, такая мода скоро пройдет (что вряд ли). Но герои настолько картонные, что ни их жизненные перепетии, ни чувства/отношения не смогли задеть ровным счетом ничего. Поведение и речь большей части персонажей часто-густо не соответствовали ни возрасту, ни выбранному автором характеру, да и вообще были нелогичными. Поэтому и симпатии, и веры нет нет им.
Читать советую ради хорошо прописанного мира и сюжета с расследованиями. Но без больших надежд на эффект "Вау!".