
Ваша оценка'We're spies,' said Lamb. 'All kinds of outlandish shit goes on.'
Like the ringing of a dead man's phone, or an unwelcome guest at a funeral . . .
In Slough House memories are stirring, all of them bad. Catherine Standish is buying booze again, Louisa Guy is raking over the ashes of lost love, and new recruit Lech Wicinski, whose sins make him outcast even among the slow horses, is determined to discover who destroyed his career, even if he tears his life apart in the process.
Meanwhile...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,1
4 оценки
- 525%
- 475%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5Хотят прочитать 2
Рецензии
Аноним17 июля 2024 г.К этой серии надо приспособиться
Сначала скажу, что сериал прекрасный, я буду бесконечно счастлива, когда все книги будут экранизированы. И начала я с сериала, а потом уже узнала о наличии книг.Читать далее
Возможно, без сериала был бы другой взгляд, но раз уж увиденное не развидеть, то имеем дело с тем, что есть.
Первые 3 книги шли очень тяжело, тк практически дублировали сериал, в связи с чем я решила побыстрее прочитать все, что еще не успели экранизировать.
За эту серию я взялась практически сразу, как дочитала 7 книгу про Страйка и, конечно, по мне сильно ударила сухость текста и персонажей. Язык нестандартный, сложный, скачкообразное повествование, к которому непросто было приноровиться и не терять мысль. Но спустя 3-4 книги к этому привыкаешь, и тебя начинают волновать уже совсем другие вещи, нежели подробно прописанные персонажи, их вздохи, мысли, быт. С этим прекрасно справились актеры, дорисовав образы в полноценных почти реально существующих людей.
Мне сложно в чем-то еще критиковать данную шпионскую серию, тк я плохо знакома с законами этого жанра, не считываю сюжетные дыры и откровенные косяки (проще говоря, ем, что дают), но очень люблю экшен. Мне нравится, что на сравнительно небольшой объем текста приходится колоссальное количество телодвижений разных персонажей, действие всех книг происходит в пределах пары-тройки дней, то есть автор описывает конкретные кульминационные ситуации, от которых в какой-то момент едва ли получается оторваться на свои дела.
Возможно, есть один момент, который смущает - это зигзагообразность качества книг. Одна идет тяжело, другая легко и так вся серия. Но допускаю, что это только мои сложности в процессе.
А теперь об очевидных для меня плюсах:
1. Потрясающие сюжетные повороты! Периодически под нос произношу нецензурные изречения от неожиданности, потому что еще страницу назад не было никаких предпосылок для произошедшего.
2. Полярность героев, их всевозможное разнообразие и умение уживаться друг с другом, даже если они активно демонстрируют обратное. Даже если они бывают токсичными, то это все явно не со зла и не от притворной нетерпимости друг к другу.
3. Юмор. Редкий, но меткий, иногда очень и очень смешной и грех не процитировать:
“Did he have any identifying marks?” Flyte asked.
“He used to have a face,” Lamb said. “That any help?” (Spook street)
4. Нетривиальный угол обзора на шпионский жанр. Я, напоминаю, не очень хорошо ориентируюсь в этом направлении, но, as far as I know, нет книг, где бы шла речь про шпионский «отстойник». Поправьте, если ошибаюсь.
5. Для тех, кто не идеален в английском, эта серия очень хорошо улучшает понимание текста.
Что о самой шестой части, то спойлерить очень не хочу, но было грустно, было больно, было холодно, было жутко и, как всегда, в конце хочется всех обнять.2136
Цитаты
Аноним12 октября 2022 г.There were so many things age could do to you; so few you could do in return. In the end, she supposed, you just stayed on your feet as long as you were able, then took the rest lying down.
2132
Аноним11 октября 2022 г.You built a life the way you’d build a wall, one brick on top of the other, but sooner or later, those first bricks were taken away.
241
Аноним11 октября 2022 г.He’d looked the way any slow horse did the first few days; like someone had slapped him with a shovel.
226
Подборки с этой книгой
Дорогу осилит идущий, а вишлист - читающий, но это не точно (aceofdiamond)
aceofdiamond
- 1 997 книг
Беллетристика
aceofdiamond
- 258 книг
























