Ваша оценкаВсю свою жизнь Эми посвятила тому, чтобы стать идеальным сосудом для богини Аматэрасу и, получив от нее задание отыскать и освободить земных божеств, немедленно приступает к его выполнению.
Помимо забот о спасении мира, ее мысли занимает Широ, ёкай-лис, умело и ловко завоевавший ее сердце. Ей придется разрушить проклятие, что сковывает его чары и воспоминания.
И как только в нем пробудится древняя мощь, ёкай, в которого Эми влюблена, изменится навсегда.
Но Эми и Широ должны рискнуть все...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,7
1,1K оценок
- 579%
- 417%
- 33%
- 21%
- 11%
Ваша оценкаПрочитали 1279Хотят прочитать 3862
Рецензии
Аноним29 января 2021 г.Унесенные сумерками, датабайо, или волк в овечьей шкуре
Читать далееНе буду долго распинаться о поклонниках японской культуры, скажу просто: для человека, погруженного в мир мифов и легенд Японии эта книга как медленная пытка. Несмотря на то, что автор берет японскую мифологию за основу, она совершенно не разбирается в том, о чем пишет. Но, предположим, это художественное произведение, и не несет под собой никакой достоверности, она, автор, там что-то про это пишет. В общем, начнем.
Сюжет. Во-первых, сразу видно, что автор ни разу не японка, что выдает ее старательную проработку мотивации героев. Но во всей этой истории настолько сквозит Сумерками, аж до диалогов. Я ничего не имею против Сумерек Майер, есть и есть, но когда пытаешься лезть в Японию...
Во-вторых, о волке в овечьей шкуре. Несмотря на то, сколько аниме пересмотрела автор (а это чувствуется особенно в баталиях), сколько манги перечитала, ей, как и любому другому европейцу, американцу или жителю любой другой страны, кроме Японии, никогда не постичь их необычайный дух. Автор старалась изо всех сил, пыжилась, пыхтела, но все это выглядело натужно и не натурально. Потому что Аннет Мари не выросла в Японии, среди японцев, она совершенно другая. И это нормально. Просто на мой взгляд лучше было бы взять курс на "фэнтезийное" произведение, чтобы не было столько претензий к базе, на которой писалась вся история.
В-третьих: персонажи. И вот автор ведь вплетала в каждый поступок главной героини мотивацию, но будь эта...Эми хоть немножко из Японии, она бы ни за что не пошла таким путем. Она бы принимала другие решения, думала о другом, а не случайно высыпала совершенно иные реакции, свойственные другой культуре и складу ума.
Но опять же - автор старалась изо всех сил. Но выглядело это примерно также, как если бы она нарядилась в традиционный японский наряд и попыталась выдать себя за японку. Что Аннет и сделала, написав эту книгу.
Мне не понравилось, что это трилогия, для одной книги слишком мало всего произошло, а думать о том, что впереди еще две книги мучаться...эх.
В общем и целом я бы не стала рекомендовать эту книгу любителям японской культуры, ибо такие люди будут плеваться, кривиться и закатывать глаза на каждом шагу. В целом на троечку.
2009,1K
Аноним27 мая 2022 г.Читать далее- Нет! Как смеете вы! Как вы смеете говорить мне о предательстве! Как смеете говорить об ответственности! Разве меня не предали? Где была ваша ответственность? Где правда?!
В книгу влюбилась заочно - еще по обложке, в текст романа - буквально с его первых страниц. Необычайно атмосферное фэнтезийное произведение окутывает тонким слоем древних легенд и сказаний, погружает в мир духов, божественных созданий, демонов, оборотней, ёкаев и кицунэ. Бесконечно красивая и столь же драматичная история о миссии, возложенной на юную девушку Эми, которая с ранних лет знает о своём особом предназначении и готовится к нему, лишая себя многих радостей жизни, свойственных ее сверстникам. Ее греет мысль о том, как ее коснется вот эта божественная, небесная благодать. Не зная еще о том, что ей суждено на самом-то деле. Не знаю почему, но меня-то вот как раз это - смысл ритуала - не удивило: отречься от земного, смертного во имя божественного - более чем логично...Трагический конец предсказуем (или, видимо, это понимание приходит с опытом), вот только не для Эми, желающей наконец-то узнать праву, которую все так долго от нее скрывали.
В попытке выяснить истину она заключает опасную сделку с кицунэ (Широ) - это полулис-получеловек: она спасла его когда-то, и он теперь у нее в долгу. Один неосторожный поступок влечет за собой множество последствий, не всегда приятных, правда тоже будет непростой - девушка выяснит наконец-то, что произойдет с ней на самом деле в день солнцестояния...Эту странную парочку - чуть циничный паренек с рубиновыми глазами и белой шкуркой лисицы и нежная, но отважная девушка с роскошными волосами, которые запрещено подстригать, - ждет множество опасных приключений, а читателей ждет что-то вроде тонкой романтичной линии любви (даже любовного треугольника, как мне это видится) - из полунамеков, домыслов, долгих взглядов, обмолвок и недосказанностей между друг другом...
Флер восточной кровожадной сказки (екаи, как и ками, далеко не безобидные существа) вкупе с линией таинственной любви - притягательное сочетание. Один лишь балл снизила за то, что одного из моих любимых персонажей - стража Эми, Катсуо (тоже, как мне показалось, беззаветно в нее влюбленного) - было слишком мало, и очень уж быстро девушка его забыла, окунувших в омут бездонных рубиновых глаз (трудно даже представить, как они выглядят). Тем, кто еще не читал (я вот тоже поздно дошла до этой чарующей истории), очень рекомендую - полезно иногда перенестись в мир, полный магии, чудес, любви...
Содержит спойлеры1573,3K- Аноним15 июля 2021 г.
Сумерки темной бури
Читать далееНе знаю, чего это я решила дочитывать эту серию...но читун - он такой, когда наступает - ты просто подчиняешься и радуешься, что он есть :D
Итак, ближе к книге: это 2я часть трилогии, и как это обычно бывает, она хуже первой части. Сюжет продолжает начатую тему первой книги, но - как он это делает? Автор понамешала столько всего! Если в первой книге была определенная часть, где ломаешь голову над именами и прочим, то здесь - передоз капитальный. Еще больше всяких непонятностей, о которых автор по-прежнему знает чуть.
Но что я еще разглядела в этой книге? Автор очень любит мангу и анимэ, это очевидно. А еще - "Сумерки", конечно! Куда же без них? И вот когда я их здесь разглядела, все сразу стало яснее ясного. Я имею ввиду - откуда весь этот эпически-героический пафос? И не то, чтобы в Сумерках был пафос (нет, его там не было), просто мотивацию затронутых в книгах Аннет Мари персонажей по-другому просто не объяснишь. Поэтому - пафос-пафос-пафос. Под дешевую героическую музычку.
И пафоса здесь - мама не горюй! Вот знаете, я ведь читала совсем недавно книгу про ёкаев, да, у каждого свой подход и все такое, но все же я примерно так себе и представляла всех этих ёкааев - немножко комичных, где-то невообразимо опасных и злых (японские ужастики кто-нибудь смотрел?), но без всего этого лишнего пафоса, которым буквально пропитана эта книга. Ну так это все и везде размазано «ах, кто-то похитил у кого-то что-то, но это не просто что-то, это ЧТО-ТО!». Так это все подбешивало, если честно.
А еще, знаете, я поняла, зачем в книге иллюстрации. То ли то вина переводчика, то ли и в оригинале все также плохо, но описания в книге настолько скупые и скучные, что в какой-то момент начинаешь уже жалеть, что тратишь свое время на чтение данного произведения. И тогда появляется иллюстрация и хоть как-то оживляет эту скучнятину. К иллюстрации претензий нет, но вот к верстке книги - иногда да, есть. Картинки бывали вообще невпопад. Все уже случилось, все уже ушли и уехали, скрылись, а тут бац - а помните, там было? В общем, косяк, но не значительный, к счастью.
Что в целом по 2й части? Я ее осилила. Не сказать, что она прошла быстро, интерес к ней пропадал иногда настолько, что я забывала про книгу, забрасывая ее в список "читаю...ага, конечно". Мне не особо нравится, но раз уж я в это ввязалась, а это хотя бы трилогия, а не как "Анита Блэйк" (свят-свят-свят), то, пожалуй, когда-нибудь дочитаю. Но перерыв сделаю.
Все еще не советую.
1473,6K
Цитаты
Аноним24 декабря 2019 г.«Я бы оставил тебя себе навеки, малышка-мико, - прошептал он мягко, едва слышно. -Я бы унёс тебя куда угодно, куда бы нас ни отправило течение времени. Я бы любил тебя до самого конца.»
663K
Аноним10 апреля 2018 г.— Когда-нибудь ты меня забудешь, маленькая мико, — его голос хрипел сильнее, чем у нее, в нем слышался отголосок рычания.
— Я никогда тебя не забуду, — сказала она ему. – Я буду помнить тебя до своего последнего дня.
— Обещаешь?
Ее сердце ёкнуло.
— Да, обещаю.564,8K
Подборки с этой книгой
Советуем похожие книги
- 750 книг
Книги в мире 2talkgirls
- 6 350 книг
Современная зарубежная проза, которую собираюсь прочитать
- 3 670 книг
Книги с рейтингом 9 звездочек и выше
- 714 книг
Фантастика и фэнтези, которые хочу прочитать
- 2 237 книг
Другие издания
