Волшебные чары луны. Повести и рассказы

Эдогава Рампо (настоящее имя Таро Хираи) – основоположник детективного жанра в японской литературе XX века, перенёсший лучшие приёмы классиков этого направления (Эдгара По, Конан Дойла, Агаты Кристи) на национальную почву. Как и у Эдгара По, благодаря которому появился литературный псевдоним писателя, у Эдогавы Рампо есть произведения, где находится место иррациональному и ужасному. Таковы рассказы «Волшебные чары луны», «Человек-кресло» и другие. Главное действующее лицо многих произведений ав...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

958 оценок

5
49%
4
40%
3
9%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1075Хотят прочитать 1251

Рецензии

raccoon_without_cakes
23 января 2024
Истории, которые нужно читать ночью. И под одеялом.
К Рампо я подобралась не сразу, сначала сборник вылежался на моей читалке пару месяцев. А все потому, что когда я открыла книгу первый раз, я не смогла втянуться и язык показался излишне замысловатым для настроения в тот конкретный момент. Но вот недавней ночью, когда одна книга закончилась, а остальные запланированные показались слишком большими, чтобы начинать их под утро, я вспомнила про Рампо.
Как почувствовать мороз по коже, даже когда на улице плюс, а ты под одеялом? Читать Рампо в темноте, в тишине и с покачивающимся на стене отсветом уличного фонаря, конечно же!
Первая же повесть, «Чудовище во мраке», заставила меня чувствовать себя очень неуютно. С автором детективных романов знакомится красивая, но замужняя женщина. Они обмениваются парой дружеских писем, но тут дама оказывается в беде — ее бывший возлюбленный начал присылать ей угрозы. А самое ужасное в том, что ей кажется, что он следит за ней в ее собственном доме...
В этой повести Рампо предлагает сразу несколько версий происходящего, и каждая из них — это безумная игра извращенного разума. Кто здесь жертва, а кто — жестокий мучитель и убийца? Выбор за вами. Но, должна сказать, что я рада, что сейчас живу в доме без чердака.
Но все же, если прочитал даже одну повесть, начинаешь понимать, куда клонит Рампо в остальных историях, какие ходы готов использовать. Поэтому меня не удивила развязка в «Игре оборотней», а в «Демоне» я и вовсе догадалась о финале, лишь только были названы условия. Повлияло ли это на мои впечатления от чтения? Едва ли.
И вот, когда я перебралась через несколько повестей, выстроенных по классической формуле «Прославленный детектив/писатель добираются до истины», я открыла рассказ «Человек-кресло». И нет, название не метафора. Отнюдь.
Успешная писательница приходит в свой кабинет и поудобнее устраивается за столом, перебирая почту. Ей пишут множество поклонников, но один из конвертов слишком толстый для обычных восторгов. Внутри она находит рассказ анонимного мастера по мебели, который делится с ней тайной. Тайной, которая повергает ее в шок и ужас.
Как и читателя, впрочем.
Это особое мастерство Рампо — не прятать интригу так уж сильно, но все равно сыграть на всех внутренних страхах. Он уже сделал это в «Чудовище во мраке», и страх только закрепился после этого рассказа. Ведь с одной стороны, не произошло ничего, женщина просто читала письмо. С другой же стороны, у меня возникло столько самых разных эмоций, от брезгливости до жалости, от отвращения до ужаса, и все это за 30 страниц!
Я прочитала весь сборник прежде, чем наступил рассвет. Казалось, меня поглотила эта жуткая магия, эти «Волшебные чары луны» Рампо, который щедро намешал в своих историях мистику и детектив, добавив эротизма и психологии. При этом он весьма лаконичен, каждое слово выверено и необходимо, и если уж покажет какую-то деталь читателю, то она обязательно сыграет свою роль.
Читать далее
184 понравилось
5
8,9K
Anastasia_Markova
1 июня 2019
Эдогава Рампо — японский писатель и критик, считающийся основателем современного японского детективного жанра. В юности он являлся большим поклонником Эдгара По, поэтому его псевдоним Эдогава Рампо является созвучным с именем известного американского писателя. Это не первый японский автор, которого я читаю, могу сказать, что у них есть свой стиль написания и поддержания интриги.
Молодая женщина Есико, получает странное письмо, в котором мужчина признается в своем злодеянии. Он ремесленник, изготавливает стулья и кресла под заказ, но всегда печалится от дальнейшей их судьбы. Ему поступает заказ на изготовление кресла для гостиницы и он решает оборудовать его так, чтобы в нем мог спокойно жить человек, он сам, чтобы слушать, что происходит вокруг. Кресло изготовлено, мастер влез в него и кресло забрали по месту назначения. Так началась жизнь в кресле: он не отрицает, что брал еду и вещи из гостиницы, скопил состояние, он гладил прелестных посетительниц гостиницы и иногда подумывал о чьем-нибудь убийстве. Таким образом протекала его жизнь в кресле, пока у гостиницы не сменился хозяин, и кресло не продали на аукционе. Его купил чиновник для своего домашнего кабинета, как оказалось у чиновника есть прекрасная жена, к которой наш “человек-кресло” начал испытывать чувства и решил об этом написать ей в письме. Это письмо как раз и держала в руках Есико…. Но на этом рассказ не заканчивается, в конце открывается правда, советую прочесть.
Читать далее
Содержит спойлеры
145 понравилось
0
4,3K
Fari22
1 октября 2020
Вымысел или правда?
«Воистину, можно только дивиться, сколько непостижимого и ужасного происходит в сокрытых от человеческих глаз невидимых уголках нашего мира!»
Эффектный, неожиданный, атмосферный рассказ, вызывающий гамму разнообразных эмоций, начиная от недоумения, плавно переходящего в шок, и заканчивая облегчением, отчего на лице появляется ухмылка, что хочется обратиться к автору словами Фрекен Бок: «Шалунишка». Несмотря на некоторую фантасмагоричность происходящего, история гипнотизирует и, что самое удивительное, ей начинаешь верить, и она еще очень долго не отпускает из своих сетей, мысленно к ней возвращаешься снова и снова. Автор смог дважды обвести меня вокруг пальца, а двусмысленный финал поразил на повал. Поверьте, невозможно не восхититься фантазией и мастерством автора, он умело нагнетает обстановку, заставляя не только в жилах стыть кровь, но и терзаться в сомнениях, что же было правдой, а что выдумкой? Хотя я ожидала увидеть более жестокое, полное трагизма преступление, но тайна главного героя оказалась намного хуже и отвратительнее, чем я могла себе представить. Однако есть что-то в рассказе одновременно притягательное и мерзкое. На мой взгляд, «Человек-кресло» - черная комедия или психологический триллер не лишённый иронии, правда юмор тут безжалостный. Но несмотря на крошечность рассказа, Эдогава Рампо удалось придать ему красок и глубины, сделать персонажей живыми и яркими и показать не просто жизнь одного безумца, а написать историю о том, до чего доводит одиночество. Хотя, как представишь себя на место Ёсико, никакой жалости или понимания по отношению к «Человеку-кресло» не испытываешь.

«Человек-кресло» - эмоциональное, интригующее, вдумчивое произведение. Определённо буду продолжать знакомство с Эдогава Рампо, мне понравился его стиль, я полностью очарована им. Браво!

Читать далее
115 понравилось
4
4,3K