Not Her Daughter

⠀ Жаль потраченного времени на книгу, к сожалению. ⠀ История про двух женщин разных крайностей. ⠀ Одна: «Безумная женщина жаждала обзавестись ребенком после тяжелого расставания.»(с) И украла его. Взяла отпуск на неопределенное время. Кормит только тем что ребенок хочет: на ужин - завтрак, бутеры с арахисовым маслом и джемом, крендельками, вафлями, макаронами с сыром, зефиром. Включает мультики все время на планшете и целыми днями гуляют. Ни работы, ни уборки, ни готовки - сплошной праздник. Ребенок хочет плавать в речке под дождем? Да пожалуйста! Она же никогда не ухаживала за больным ребенком и не лежала с ним в больнице, судорожно прислушиваясь к дыханию и переживая за него! А детские капризы - это оказывается «постоять за себя». ⠀ И другая: женщина, которая прошла через ежедневную рутину каждой матери: подмыть, накормить, ухаживать за больными детьми, уборка, покупки, готовка, работа, прошла через показные слезы ребенка чтобы получить что хочет, не обращала внимания на свои болячки, т.к. нет времени на это, потому что у нее двое детей и забота о доме. И муж, который не приходит на помощь пока ему не укажешь на это и не скажешь чем надо помочь. И когда выдается шанс избавиться от детей - она за него ухватывается. ⠀Очень странная книга.

https://u.livelib.ru/reader/Klik/l/e02c9vds/o-l.png">

Очень неоднозначная и достаточно необычная по подаче книга - как будто урезанная версия настоящей жизни. Вот читаешь и понимаешь - да, это реальность, настоящие проблемы и события, а потом - раз - и странно нелепо и необычно разрешаются важные вопросы. Наверное, поэтому такое двойственное впечатление и неоднозначное восприятие истории Сары и Эммы. Основа для книга достаточно страшная - на триллер не тянет, конечно, но сам мотив - исчезновение ребенка, его пропажа, невозвращение в семью - страшно, аж жуть, если задуматься. Но с историей этой семьи все не так ладно, как со среднестатистическими семьями (или это и есть усредненный показатель). Тирания матери, бесхребетный отец, который не хочет видеть того, что происходит в его семье, замученная жизнью мамаша. Именно мамаша, потому что по-другому назвать Эми я не могу - такое четкое сосредоточение на себе, своих проблемах и тяготах - плевать хотелось. И шепнуть тихонько - а у многих из женщин рождаются дети, но не все становятся такими гадкими, как ты. И нет, я не накидываю на плечо в этот момент "белое пальто" - отношение к собственной дочери, пятилетней малышке - страшно и недопустимо и плевать, как ты устала. Одно - не тянешь - не рожай, отдай, сдай, не мучай и не губи жизнь. И да, тут я достаточно категорична - не имеешь моральных сил быть мамой - не будь ей. При этом я имею в виду подобное систематическое отношение, а не единичный случай - понятно, что все индивидуально, но история этой семьи - именно показательна в плане - отдай, отойди. "Ронни, сначала попробуй проработать целый день, потом забери детей из детского сада, затем сходи в магазин, пытаясь понять, что приготовить на ужин, и это при постоянном недосыпе, вот тогда и расскажешь, на что я должна обращать внимание. Я уже собаку съела на том, как ее угомонить при необходимости." - вот и все жизненное кредо мамаши, которая бьет и оскорбляет своего ребенка. При этом и в существование Сары и ее возможностей воспитывать Эмму, заполучив ее подобным образом, я не верю. Да, дети привязываются, идут туда, где лучше, но! а как же формальности - чужой ребенок живет с тобой, а школа, а документы, а естественный ход жизни в цивилизованной обществе - затронута болезненная тема, но она так урезана в конце, что НЕ ВЕРИЛОСЬ ни в подобие хэппи-энда, ни в возможность спокойной жизни девочки с Сарой.

Читатель последовательно погружается в мир сначала одной женщины, потом -другой.

Первая женщина воплощает в себе, наверное, все мыслимые добродетели: она дисциплинирована и ее день расписан буквально по минутам. Она креативна и деятельна, у нее свой бизнес, созданный ею с нуля. Она контролирует свое поведение и прекрасно понимает, как ей стоит вести себя с людьми, чтобы достичь своих целей.

Вторая женщина — буквально противоположность первой. Целыми днями она переживает по поводу того, как неудачно сложилась ее жизнь. Она недовольна впечатлением, которое производит на окружающих. Она недовольна своей внешностью. Она недовольна тем, как протекают ее дни, и ей жаль, что не удается получать удовольствие от жизни.

А еще женщины отличаются тем, что первой так и не удалось создать семью, а у второй есть муж и двое детей. Но, похоже, вторая женщина не слишком-то ценит свое женское счастье.

Случай сводит этих двух женщин в момент, когда замученная жизнью мать выплескивает свои эмоции на старшую дочь. У женщины есть младший ребенок, поглощающий много сил и нервов, а ее старшая дочь, по мнению матери, чрезвычайно своевольная и непослушная... Говоря начистоту, женщина даже не уверена, что любит свое старшее дитя.

Да, у всех родителей бывают «сложные дни», и нахождение в аэропорту обычно относится как раз к таким «сложным дням». Но как раз в этот момент нашей первой — бездетной — женщине приходит в голову идея защитить чужую дочь от плохого обращения ее (девочки) собственной матери...

При чтении постоянно приходилось спрашивать себя: а вольна ли была бездетная героиня так поступить? Как уже отметили другие рецензенты, это спорная и неоднозначная книга.