Как стареет женщина

Что может быть более взаимосвязано, как Женщина-Красота-Старение? Эти трое всегда вместе и всегда рядом. И эту связь можно рассматривать под разными углами. Говорить о ней, высмеивать, ужасаться, обсуждать.

"Как стареет женщина" кажется логическим продолжением рассказа "Ложь". Удивительно лишь то, что "Как стареет женщина" написано раньше, аж в 2004 году, в отличие от Лжи из 2017. И если быть внимательнее, то можно заметить, что Женщина во Лжи намного старше Женщины из, казалось бы, второго рассказа. И тем интереснее подмечать передачу возраста героев автором. Это в "Как стареет женщина", он произносит цифры, во Лжи цифр нет, но они и не требуются. Вот он удивительный талант автора, не называя цифр дать понять возраст героя.

Кутзее опять пользуется эмоциональными декорациями матери и детей, стареющей женщины и дома престарелых. (точнее он воспользуется этими же декорациями во Лжи). Он снова цепляет нас эмоциональной темой, но говорит он не о том, как должны поступать люди в подобной ситуации, а о том, что остается именно от Женщины в старости. Здесь нужно вслушаться чтобы услышать, как перетекает одна тема в другую. Как говорится о том, что Красота без применения - бесполезна. Что сама по себе - это простой ноль и, если ты всю свою жизнь положил на Красоту, то ты с нулем можешь прийти к финишной черте. Что Женщина - это Человек. И пусть он не произносит фраз Ефремова, а в свойственной только ему манере доносит, что Женщина не просто приложение в этом мире, а точно такая же составляющая его часть, как Мужчина. Она несет в себе Красоту, только хорошо бы не бесполезную, а ту, что можно применить. Красота, ведь многогранна и умение ее создавать очень важно. И Старость сама по себе - это не что-то ужасное, если ты знаешь свой путь. Ну не просто - я иду к счастью, а зачем ты живешь, рисуешь, пишешь, для чего ты создаешь, работаешь, что получает человек, общество рядом с тобой и тогда оказывается, что в Старости ты может быть важнее и нужнее себя в молодости, когда только красивыми ресницами хлопала.

Как все у Кутзее тут имеется множество граней и всплывают различные темы. Как все у Кутзее тут выверено до слова. И как все, даже в этой казалось бы математической строгости, проступает удивительное кружево:

Я жила, как избранная, сидя на коленях у красоты.

И тут нужно быть очень осторожным и не начать вчитываться в переплетение слов, а суметь услышать смысл.

Невероятно красивый, строгий, со множеством умных рассуждений рассказ. Мини-рассказы в рассказе. Бриллиант под солнечными лучами.

Рассказ разворачивается вокруг

предложения, которое дети делают родителю, когда они чувствуют, что он больше не может заботиться о себе

Ей - 72, она - самодостаточна, у нее устоявшийся быт, дети давным-давно живут своей жизнью на других уголках земли. Но вот возраст...подошел возраст, когда во всех культурах принято

réunir la famille

...

воссоединение семьи

потому что

Не правильно умирать в одиночестве, никто не держит тебя за руку. Это антисоциально. Это бесчеловечно. Это бездушно.

Дочь и сын пригласили ее на встречу, чтобы обсудить возможность отдать свой семейный долг престарелой матери. Такой короткий рассказ, а такой реалистичный, такой вне времени что ли, а сколько в нем всего сразу обозначено: это и неотвратимый бег времени, осознание своего возраста, это и определенный склад мышления каждого человека, который чем старше, тем больше придерживается определенных взглядов, это и рассуждения о роли семьи в целом, о том как с одной стороны люди становятся далекими и чужими, с другой стороны как одно действие, совершаемое вместе способно вмиг напомнить, что вы единое целое. Рассказ конечно в духе Кутзее, расплывчато и лирично, нам рассказывают о многом, но каждый увидит что-то свое. Мне откликнулось очень, потому что сейчас я свидетель похожей истории: моя тетя в свои 75 живет отдельно от детей, которые от нее за 500 км и наотрез отказывается переезжать ибо считает, что

Хорошая смерть — это смерть, которая далеко, где смертный конец предоставлен незнакомцам, людьми из похоронного бюро. Хорошая смерть — это та, о которой вы узнаете из телеграммы: я с сожалением сообщаю вам, и так далее. Как жаль, что такие телеграммы вышли из моды.

Я не нашла подтверждений в сети, но скорее всего этот рассказ связан с романом "Элизабет Костелло", который я не читала. Но лично меня Кутзее в малой прозе просто покорил.