Sense and Sensibility

После смерти отца, сестры Дэшвуд с матерью переезжают в небольшой коттедж в Девоншире. Там они влюбляются, влюбляют, разбивают сердца (свои и чужие) и страдают. Весь роман пронизан противопоставлением реакций сестер на неудачи в личной жизни. Старшая Элинор - серьезная и разумная девушка, старается принимать все с достоинством и спокойствием, не желая еще больше огорчать мать и сестру, держит все внутри. Марианна же пылкая и чувствительная страдает по полной с постоянными слезами и горячечным бредом.

Я с большим предубеждением относилась к Джейн Остин, когда брала в руки этот роман. 6 лет назад я читала «Гордость и предубеждение» и мне тогда скорее не понравилось, поэтому продолжать знакомство я не горела. Но что-то меня все-таки дернуло. И я не пожалела.

Джейн Остин пишет очень легко и динамично, что является необычным для английской литературы того времени. Она не отвлекается на описание погоды и обстановки гостиных, концентрируясь на чувствах и мыслях главных героев. Изюминкой ее текста является ирония, а местами даже откровенный сарказм, которые заставляют внимательнее вчитываться в написанное и улыбаться от дерзости автора. Скорее всего при прочтении ГиП я этого не заметила, потому что это стало приятным открытием сейчас. Мне очень понравилось, какие живые герои получились у Джейн Остин. Хотя я и боялась после первого знакомства с мистером и миссис Джон Дэшвуд, которые представляются нам не самыми приятными личностями, что герои разделятся на плохих и хороших, такое если и прозошло, то не так било по восприятию, как, например, было у недавно прочитанного Диккенса. И даже постоянно сплетничающая и старающяся переженить всех и вся миссис Дженнингс начала во второй половине романа вызывать у меня симпатию.

Единственное, что я не смогла до конца принять в романе, - это реакцию семейства Дэшвуд на исповедь Уиллоуби. После всего, что он натворил, это понимание и прощение мне кажется по меньшей мере несправедливым. Элинор его буквально жалеет и оправдывает его полученным воспитанием, казалось бы, забывая, как он поступил с ее сестрой и еще хуже с подопечной полковника Брэндона.

История о сёстрах Элинор и Марианне Дэшвуд, весьма небогатых, но разумных девицах. Каждую из них ждут любовные переживания, сомнениям перемена взглядов.
Это первый крупный роман мисс Остен, который при всех очевидных отличиях всё же имеет массу общего с будущим шедевром - «Гордостью и предубеждением». Молодые леди без гроша за душой, спасти которых может только удачное замужество, вероломный кавалер и влиятельные старшие родственники, запрещающие некие союзы - это всё жанровая калька обоих романов. Но «Чувство и чувствительность» вышло более наивным и менее остроумным.
Сейчас, в 2019 году, очень многие моменты и детали кажутся смехотворными и отмершими будто вместе с динозаврами. Однако люди и их взаимоотношения, несовершенства и характеры за 200 лет почти не изменились. Да, мы стали менее витиевато выражаться. Здесь героини в свои 17-19 лет изъясняются максимально сложно и длинно, но в остальном страдают тем же максимализмом, характерным такому возрасту и по сей день.

В целом, подобная литература - чистой воды ностальгия. Не столько по началу XIX века (я лично тогда ещё не жила), сколько по себе 20-летней, когда Остен поглощалась залпом в дачном гамаке под лиственницей. Когда всё ещё было впереди, а пребывание в романтических иллюзиях ещё считалось нормальным :)

"Шум подъезжающего экипажа донесся до моих ушей, возвращая из мира Морфея. Ласковые лучи солнца касались моих век, побуждая проснуться. Прислушиваясь к звукам за окном, нежась в летней теплоте, я обдумывала свою предстояющую прогулку по парку с замечательнейшей книгой, которую мне довелось обнаружить в семейной библиотеке накануне. Как только легкая ткань платья коснулась моей кожи, слуха коснулся тихий женский вскрик из соседних покоев, в котором я узнала голос своей сестрицы.
"Моя милая, милая М., что же могло приключиться с тобой?" - думала я, поспешно обувая туфельки. Волнение за сестру сдавило мое сердце, но доводы рассудка заставляли держать себя в руках и не поддаваться панике.
Отворив двери, я вошла в соседние покои и увидела мою любимую сестру. Прекрасная, как и всегда, она самозабвенно предавалась своему горю. Ее очаровательные глаза были полны слез, ее блестящие локоны разметались.

• Милая М., не терзай мое сердце, скажи же, что так печалит тебя? - вопросила я.

• Я сломала ноготь..."

  Или как-то так.

  С Марианной мы не сошлись. Даже сейчас ее поведение кажется дурным вкусом. Единственное извинение ей - ее будущий рост и благоразумие.

Ладно, это вроде один из первых романов Остин, хотя от "Гордости и предубеждения" его отделяет всего пара лет. Много героев, две любящие сестры, третья на периферии - что с ней делать непонятно, поэтому младшая барышня большую часть времен задвинута в дальний угол. Несколько счастливых и несчастных влюбленных вокруг двух сестер, усиливающие циркуляцию слухов и сплетен, несколько свадеб в конце.
Противопоставления двух сестер — пылкой и сдержанной, и двух мужчин, оказавшихся в схожих ситуациях. Ясен пень, тот, кто поступил по чести, получил любовь в награду вопреки всему, а второй не приобрел ничего, кроме денег.

В центре событий овдовевшая и обедневшая семья - мать и трое ее дочерей.
Пока младшая сестра еще по-детски радуется жизни, старшие познают коварство любви. Одной движут чувства, другой разум, однако и той и другой любовь готовит испытания. А Джейн Остин описывает все это в своем неповторимом легком и ироничном стиле.
Я люблю произведения Джейн Остин, потому что она не пишет приторно о любви и разочарованиях. Она пишет легко и весело, высмеивает общество, высмеивает «сладкие» романы. Ее романы, как многогранная фигура, которую мы изучаем с разных ракурсов. Роман «Чувство и чувствительность» представляет собой удивительное сочетание всего лучшего. Он вызывает и улыбку и слезы. Обожаю!

Приятно иногда погрузится в мир томных барышень, падающих в обмороки, страдающих "нервическими припадками" и умирающих от "гнилой горячки", в мир, где погостить у друзей прилично не меньше трех недель, в мир наполненный таким количеством условностей и правил, что голова идет кругом...
В общем, в этом мире жили были три сестры, двоих из которых нужно было срочно выдать замуж (младшей аж целых 16 лет!). Одна сестра считает, что нужно быть сдержанной и вежливой, а вторая - что это все лицемерие, и что радоваться - так радоваться, а страдать - так страдать, чтоб и всем вокруг жизнь мёдом не казалась. И вот эти девушки встречают двух подходящих молодых людей, которые, не смотря на то, что искренне их любят, не спешат предложить им руку и сердце. (Оказывается в Англии тех времен, чтоб официально считаться женихом и иметь право переписки не обязательно просить у родителей девушки ее руки, а достаточно сказать ей что ее любишь, а после этого обязательно нужно жениться, иначе - мерзавец.)
Таким образом из книги можно почерпнуть многое о быте и нравах времени Остин: правилах знакомства, наследования имущества, путешествий, особенностях почтовых механизмов и т.д.
Ну и конечно в конце все поженились. Для Остин - это не спойлер, а норма.


Роман повествует о судьбах двух сестер.

Элинор - сдержанная, рассудительная и добродеятельная девушка. И Марианна - впечатлительная, чувствительная и не сдерживающая своих эмоций молодая особа.

Истории этих дам кажется похожи, но каждая испытывает и показывает свои чувства по-разному, и одной другую не понять.

Элинор старается не ранить мать и сестру и сдерживает свои чувства в тайне от них, помогает Марианне пережить ее боль, не прося взамен понимание её.

Марианна помешана на Уиллоби до такой степени, что даже не замечает и не расспрашивает старшую сестру об ее отношениях с Эдвардом, что позднее и признает.

Уиллоби мне не нравится даже после его речи Элинор. Его сожаления о прошлых поступках не изменяет того факта, что из них вышло.

Полковник Брэндон тихий и такой же сдержанный человек, как и Элинор, хранит свои чувства в себе и не посягает на ответ, поддерживает сестер и помогает им и их знакомым, не требуя ничего взамен. Истинный джентельмен.

Всё же не смотря на интересный сюжет, книга местами была скучной. Иногда мне кажется, что в то время скучно жили.