
Ваша оценкаРецензии
Amayalka31 декабря 2024Читать далееЕсли вы ищете книгу, которая сочетает в себе элементы мистики, чёрного юмора и глубокого социального комментария, то роман о Чарли Ашере — именно то, что нужно.
"Грязная работа" представляет собой уникальное литературное произведение, способное увлечь вас в мир неожиданных сюжетных поворотов и философских размышлений.
Главный герой, Чарли Ашер, кажется обычным парнем: немного несчастным, слегка невротичным и склонным к ипохондрии. Он типичный бета-самец — нерешительный и осторожный, предпочитающий размышления действиям. Однако его жизнь кардинально меняется, когда он становится подручным Смерти.
Этот поворот событий превращает его спокойное существование в настоящий ад. Люди вокруг начинают падать замертво, а в блокноте на тумбочке сами собой появляются имена тех, кому скоро предстоит отправиться на тот свет. Чарли оказывается втянутым в неприятную и чертовски опасную работу, от которой невозможно отказаться.
Однако стоит отметить и минус произведения: в тексте присутствуют грубости, ругательства и ненормативная лексика, что может не понравиться некоторым читателям, особенно тем, кто предпочитает более сдержанный стиль повествования.
Тем не менее, автор мастерски играет на контрастах, показывая, как обычный человек справляется с невероятными и мрачными обстоятельствами. Чарли вынужден выполнять "грязную работу" и нести людям смерть, что ставит его перед моральными и этическими дилеммами.
Эта книга не только развлекает, но и заставляет задуматься о жизни, смерти и нашем месте в этом мире. Она поднимает важные вопросы о предопределенности, свободе воли и человеческой природе.
Рекомендую книгу всем любителям мистической литературы, чёрного юмора и тем, кто не боится задуматься о вечных вопросах. Погрузитесь в этот мрачный, но увлекательный мир, и вы не пожалеете о своем выборе, несмотря на наличие некоторых спорных элементов в тексте.
5 понравилось
199
LuckyStoled13 января 2024Бета-самцы спасают мир
Читать далееЭто первая книга дилогии, рассказывающей про жизнь и приключения бета-самца, хозяина лавки старья, отца и по совместительству жнеца смерти Чарли Ашера.
«Грязная работа» — комедия, полная абсурда, с целой компанией странных, нелепых и местами очень милых персонажей.
Жизнь главного героя — это нагромождение хаоса, нелепостей, ошибок, опасностей, мифических монстров и адских гончих, чужих вещей и смертей на фоне быта отца-одиночки.
Я отлично провела время с Чарли и Ко и много смеялась во время чтения.
Правда, юмор тут вообще не толерантный, автор высмеял китайцев, русских, готов, мужчин, женщин и даже буддистам слегка досталось.
В этой книге я словила вайбы «Благих знамений» и «Дирка Джентли». Мне было весело и интересно. Читается легко, слушается еще легче.
Единственный минус для меня — обилие повторений про бета-самцовость и как с ней живется. Уж слишком активно автор вворачивал эту теорию в свой текст.
Рекомендую читать всем, кто не нежная фиалка, нормально относится к нецензурной лексике и высмеиванию устойчивых клише.5 понравилось
299
sergeybp25 декабря 2020Это лучше, чем модные сериалы ))
Читать далееГалину Юзефович спросили, что можно почитать в юмористическом жанре помимо Джерома К. Джерома и т.п.? Вопрос как раз актуальный для меня самого - хочется чем-то разбавить невыносимую легкость бытия в конце непростого 2020-го года. Но, что не так уж удивительно, в последнее время с этим достаточно сложно. Тем не менее прозвучало имя Christopher Moore, новеллы которого сразу же нашлись в ближайшей библиотеке ;-)
Уже с самого начала, когда главный герой декларируется, как "Бета-самец", это уже весело! Дальше - больше. Его манера, поступки, рефлексии на происходящие события - все это воспринимается, как игра хорошего актера в комической роли - для него самого все как раз трагично. Другие действующие лица только дополняют общую картину.
Сам сюжет весьма готический и фантазийный, но это не напрягает, даже если вы не являетесь поклонником этих жанров - это скорее в духе Нила Геймана и Тэрри Пратчетта, чем ужастиков Стивена Кинга.
Справедливости ради стоит упомянуть, что Юзефович более всего рекомендовала повесть о ранних годах Иисуса - до того, как он стал знаменит - "Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal". Я же теперь однозначно буду продвигаться к ней библиографически-хронологически5 понравилось
512
Nazira_K5 июля 2020Читать далееЭто та книга, которую уже по прочтении открываешь на определенных местах, перечитываешь и снова смеешься в голос. Автор обладает хорошим чувством юмора, остроумием и умением подметить и подчеркнуть нелепые свойства нашего мироустройства.
Сюжет начинается с того, что у Чарли Ашера рождается дочь Софи, и в тот же день умирает его любимая жена. Чарли страдает от горя, пока его не отвлекает необычное дело - содействие в делах Смертельных.
Что касается жанра, то тут, похоже, намешаны черный юмор, абсурд и сверхестественный ужас. Получился довольно необычный коктейль, напоминающий прозу Терри Пратчетта и Дугласа Адамса, обильно приправленную ремарками о сексе. Многим, как я поняла, последнее портит все впечатление о книге. Думаю, к книге необходимо относиться с иронией и пониманием, что это неотъемлемая часть нашей жизни.
Книга очень легкая и ненавязчивая. Она отлично подойдет, если хочется расслабиться от тяжелых рабочих будней.
5 понравилось
621
ivasifffka27 августа 2016Читать далее
Поскольку бета-самцов не засекают никакие радары, из бет получаются отличные шпионы. Не типа «Джеймс Бонд на „астон-мартине“ с ракетными установками пежит красивую русскую атомную ученую на собольей простыне» – скорее типа «глубоко законспирированный бюрократ с плохо прикрытой лысиной выуживает раскисшие от кофе документы из мусорки».
Это феерично. Изысканное сатирическое словоблудие, при этом не лишенное мысли - да что там, полное мысли! Я, ей-богу, не могу сказать ничего плохого про эту книгу: динамичный захватывающий сюжет, прекрасный, выпестованный и выверенный до последнего слова язык, стремление Кристофера Мура высмеивать шаблоны как литературные, так и жизненные, уместное использование нецензурной брани и эротически-порнографических сцен (никогда не забуду “дрочливую гарпию”, ни-ког-да), живые персонажи (особенно! сильные, правдоподобные, слегка вредные женщины).И отличный перевод.
5 понравилось
309
AlekseyU2 февраля 2026Читать далееГлядя на обложку у меня не было абсолютно никаких ожиданий от романа, скелет с розовым бантиком на розовом фоне, очень странное сочетание, неужели ли эмо вернулись? Ну да ладно, посмотрим, что у нас за фасадом.
У главного героя Чарли Ашера достаточно спокойная и размеренная жизнь, он скромный владелец небольшого магазина подеражанных вещей, бета-самец, как называет его автор. В его семье случилось пополнение и молодой папаша весь на нервах, но рад дочке. Беда пришла откуда не ждали: жена буквально сразу после родов умирает, хотя ничего не предвещало, странным обстоятельством является то, что Чарли увидел странного мужчину в пиджаке мятного цвета буквально за несколько минут до того, как жена скончалась. Однако этот мужчина не попал в поле зрения ни камер наблюдения, которыми были натыканы коридоры больницы, и никто из медицинского персонала не видел посторонних.
Чарли на целый месяц уходит в себя и тяжело переносит горе утраты. Решив немного развеяться он выходит на прогулку, замечает человека у которого зонтик в руках излучает алый свет, а затем этого несчастного насмерть сбивает автобус, а зонтик забирает в канализацию какая-та рука с длинными когтями. Герой ошарашен и сильно удивлён, но списывает всё на действие антидепрессантов.
Через несколько дней ситуация повторяется, опять алое свечение и очередная смерть... В общем, после хитросплетений сюжета оказывается, что наш Чарли стал помощником смерти, он должен забирать души умерших, которые отсвечивают алым, и передавать их людям, у которых душа отсутствует. Такой вот "торговец душ".
И как вишенка на торте: борьба с тёмными силами, дочка, которая убивает людей одним словом и много юмора. Много чёрного юмора, тёмного, как крепкий кофе. Поборникам чистоты русского языка читать не рекомендуется, в романе присутствуют нецензурные выражения! Ну а если вам нравится чёрный юмор и вы не против мата в книгах, берите, не пожалеете, это действительно очень смешной роман, хоть и с грустным сюжетом.
4 понравилось
67
LenaShend27 декабря 2024Хаотично
Читать далееТорговец антиквариатом и обычный мужчина внезапно для самого себя становится помощником смерти и собирателем человеческих душ. Как выясняется, он такой не один и помимо его "коллег" существуют ещё и другие охотники за душами усопших. Комедийное произведение с любопытными персонажами во многих моментах веселит. И по юмору претензий нет. Но написано местами как-то коряво, не благозвучно, возможно, дело в переводчике, что портит восприятие. Сама по себе тема интересна, хоть и не нова. Однако, автор, хаотично напихал разной мифологии, не особо пытаясь это как-то объяснить или собрать в общий логический концепт. Возникло ощущение недоработанности книги, либо мои ожидания были завышены.
4 понравилось
164
marinius24 января 2022Белочки в розовых платьях с пайетками
Читать далее
⠀
Вдруг понимаешь, что неподконтрольные силы превращают тебя в такое, к чему нет инструкции пользователя (с)
⠀
Это было, прямо скажем, очень необычно. Первые сто страниц шли откровенно тяжело. Я никак не могла поймать стиль и темп Мура, потому что в каждой практически строчке он то тонко насмехался над обществом, в котором все мы живём, то откровенно резал глаза матерными крепкими словечками, что тоже не всегда выгодно смотрится в художественной литературе.
⠀
Но потом. Потом что-то случилось, и меня засосало в повествование, как Беличий народец в ливнестоки и канализационные люки (нет, у меня не поехала крыша).
⠀
Мир, который создал Кристофер Мур - это какой-то филиал ада на земле. Мир, где под землёй прячутся чудовища, мечтающие заполучить правление всей планетой (пол царства за господство), где в твоей квартире вдруг могут поселиться 2 адовых пса, размером чуть ли не с лошадей, где одним словом двухлетний ребенок нечаянно может убить прохожего, где под ливнестоками бегают белочки на каблуках и в розовых платьях с пайетками..
⠀
Кажется этот сюжет изначально то ли сюром, то ли фантастикой, но на самом деле Мур через подобные залихвацкие истории высмеивает наш с вами реальный мир.
⠀
Если вы поймаете одну волну с автором (повторюсь, это не сразу удается), вы будете хихикать и смеяться в голос, а соседи в метро вас неоднократно спросят "что вы такое странное читаете".
Каждый герой книги получился живым отдельным персонажем, наделённым целым коктейлем странных качеств. И настолько Мур их отлично описывает в книге, что читателю кажутся они настоящими.
⠀
Кстати, есть продолжение, которое у меня тоже в планах, но не в январе.
⠀
Ну и к ливнестокам лишний раз лучше не подходите, а то мы все помним, чем это закончилось у Кинга.4 понравилось
271
Lana_2628 декабря 2021Читать далееВ Каббале человек не обладает Душой с рождения - он должен ее вырастить, или дорасти до неё сам. Понятия "личность" и "душа" не соединены в понятии "человек".
Так вот, в этой книге сюжет построен на этом знании.
Чарли неведомым образом становится как бы "агентом Смерти". Он должен ловить Души умерших и передавать их тем, у кого Души ещё нет (и это не младенцы).
Книги Кристофера Мура яркие и кому-то, возможно, покажутся сумбуром, но для меня это - шик!
Юморок автора не спутаешь ни с чем, а тандем писателя и переводчика просто идеален.
А ещё здесь - дар прикосновения к Смерти, ее восприятие и принятие, умение сказать последнее прощай. Это очень важные темы.
Книга оказалась не такой, как "Практическое демоноводство", где можно хохотать целый день.
Здесь скрыты серьезные темы, поднимаются тяжёлые вопросы, но этот специфический жёсткий юмор Кристофера Мура никто не отменял.
Именно такие книги, приправленные жёсткостью, юмором и немного жестокостью, я люблю читать под Новый год.4 понравилось
224
Coffe_Bruk15 мая 2021Мура
Вначале задумка мне очень понравилась, но после. Вся эта мещанина-чертовщина просто вынесла мозг.
Явный перебор с названием гениталий, сексом и матерными словами.
Ощущение, что автор очень озабоченная личность.
Для себя ничего путного из произведения не подчеркнула.4 понравилось
420