Hounded

Иметь человека, который долгие годы ждет тебя дома и вдруг внезапно уходит - после этого каждый прожитый день кажется тебе все более мрачным, чем предыдущий, а по ночам тиски отчаяния сжимают твою грудь...
А если ты не найдешь того, с кем можешь иногда проводить время (и эти мгновения подобны теплым солнечным лучам, украдкой озаряющим твою жизнь), - что ж, тогда тиски горя и уныния неминуемо раздавят твое сердце.

Am I above immature trickery? No. It keeps me young.

I thought Sundays were supposed to be relaxing. As a male citizen of America, I’m entitled on Sundays to watch athletic men in tight uniforms ritualistically invade one another’s territory, and while they’re resting I get to be bombarded with commercials about trucks, pizza, beer, and financial services. That’s how it’s supposed to be; that’s the American dream.

- Wow you need to get some sun.

• Shut up. I'm Irish.

A friend will help ye move, Katie, but a really good friend will help ye move a body.

Знаете, в бессмертии есть свои плюсы. Самый главный, пожалуй, наблюдать за появлением в истории человечества гениальных людей. Каждый раз это происходит примерно так: появляется тот, кто мыслит шире стереотипов своего времени, не боится осуждений и делает то, что его соотечественники считают полным безумием.

"Она говорила, что я молодой парень с древней мудрой душой. Ирония в том, что мы с моей душой были ровесниками."

А я вспомнила, что говорил мой Шон, да упокоит Господь его душу! Он говорил: "Друг поможет тебе переехать в новый дом, Кейти, но только настоящий друг поможет тебе избавиться от трупа".

- Значит, вы больше, чем друид?
- Конечно. Я владею магазином оккультных товаров, умею играть в шахматы, и еще мне говорили, что я проклятый сайлон.
- Кто такие проклятые сайлоны?
- Понятия не имею, но звучит устрашающе, когда вы это произносите с польским акцентом.

Благородство - великолепный способ встретить смерть лицом к лицу.

Главное правило гласит: с гостем следует обращаться как с богом, потому что он может действительно оказаться божеством, принявшим облик смертного.

Благодарение Богам Преисподней за паранойю. Правда, я классифицировал ее как мастерство выживания, а не заболевание нервной системы.

Если честно, я не очень хотел видеть,что она намеревалась сделать с покойником.
..На крыльцо вышла вдова с лимонадом для меня и новым стаканом виски для себя.
-Ты уже закопал вонючий пакетик чая?-поинтересовалась она.
-Нет,-признался я, потрясенный лексиконом вдовы.-Я подумал,что сперва надо смыть кровь с улицы.

<..когда ведьма выпьет чай,она попытается преподнести мне сюрприз. похоже,она темнит,приятель>.
<отдай ей чек и отправь восвояси! нам её колдовские штучки ни к чему. ведьмы постоянно хотят добраться до тебя и твоего пёсика!>
<зря я разрешил тебе смотреть "Волшебника из страны Оз">.

– Я получила диплом в мае и стала бакалавром философии. Теперь я вкалываю в ирландском пабе – кем еще я могу быть с таким дипломом?

Флидас отхлебнула смузи, и ее лицо озарилось довольной улыбкой.
– Я считаю, что смертные кое-чего добились, – вымолвила богиня. – В любом случае, друид… как тебя сейчас зовут? – нахмурилась Флидас.
– Аттикус.
– Аттикус? – переспросила она. – Неужели кто-то верит, что ты грек?
– Здесь никто не обращает внимания на имена.
– А на что они обращают внимание?
– На грубую демонстрацию личного богатства.

Некоторые люди живут в крошечных мирках, зато перед другими открыты бескрайние просторы.

Существует и прямо противоположная философская школа, полагающая, что лучше сразу произвести впечатление на противника, но данный подход дает результат только на короткие промежутки времени. Враги не будут вступать в прямую конфронтацию, если узнают о вашем могуществе, однако начнут интриговать и попытаются устроить какую-нибудь подлость.

Если на своем веку ты видел тысячи смертей, не возникает сомнений в том, что случилось. Никто не путает слов от изумления, не рыдает и не рвет на себе волосы. Ты всего лишь принимаешь ситуацию как должное и размышляешь о последствиях. Но если последствия катастрофические, тогда можно демонстрировать свои чувства сполна.