Hounded

‹Ты даже не знаешь, нравишься ли ей, – пробурчал Оберон, когда мы очутились на улице и я оседлал велосипед. – Может, она с каждым клиентом такая лапочка. Вдруг она кокетничает с тобой в надежде на хорошие чаевые? Собакам гораздо проще – подходишь, нюхаешь ей зад и сразу понимаешь, чего ждать. И почему люди вечно усложняют себе жизнь?›
‹Может, если бы у нас было лучше развито обоняние, мы бы так и поступали. Природа наградила вас великолепным даром›.

Malina looked incredulous. Аre you anything more than a Druid?

• Of course I am. I own this shop and I play a mean game of chess, and I've been told that I'm a frakkin' Cylon.
• What's a frakkin' Cylon?
• I don't know, but it sounds really scary when you say it with a Polish Accent.

Если ты пугаешь людей, то просто-напросто приближаешь время неизбежной схватки. Зато сотрудничество сводит конфликты к нулю – или, как однажды сказал Авраам Линкольн: «Разве я не уничтожаю врагов, делая их своими друзьями?».

Если ты не можешь мирно договориться с людьми, попытайся их напугать. И если не получится, беги или убивай. Или натрави на них своих адвокатов.

Я стал смотреть на проблемы, связанные с раздражающими меня факторами, с позиции долгосрочной перспективы – примерно так: я переживу тех, кто меня бесит, поэтому проблема постепенно исчезнет сама собой. В общем, я изменил «И это пройдет» на «И ты тоже умрешь», что помогало мне избегать практически любых конфликтов.

– Когда я догнала браконьера, его махина стояла на асфальтовой пустоши, а сам он направлялся в одноэтажное здание. Напомни-ка, как называется такая пустошь?
<...>
– Они называются парковка.

Спасибо силам Свыше, что в этом отношении я параноик.
Я скорее расцениваю это как последствие постоянных преследований, а не состояние нервозности.

...я всегда стараюсь избежать конфликта, если такое возможно, но мое мирное поведение не следует воспринимать, как признак слабости

Дело в простом принципе: лучше знать, чем не знать, знание - это сила, и так далее

"Но что за смысл без умолку твердить, что это надо сделать, если к делу есть воля, сила, право и предлог?"