Robots and Empire

продолжение после конца может сделать удачу провалом

За победу расплачиваются дороже.

Робот, выглядящий, как мужчина, конкурирует с мужчиной, причем конкурирует весьма успешно.

If danger is a measure of my effectiveness, I am willing to risk that danger.

How wise we are to allow no robots on the Settler worlds. Do you know how long it would take to corrupt me into idleness and sloth if I stayed in this kind of society? Five minutes at most.

Do you know what a difference it makes, after two and one-third centuries of being nobody, to have a chance of being somebody; to find that a life you thought of as empty turns out to contain something after all, something wonderful; to be happy long, long after you had given up any hope of being happy?

“That is because I am a robot, Partner Elijah. “
“Stop insisting on that,” said the dying man peevishly. “You could not mean more to me, Daneel, if you were a man.”

Memory!
It lay in Daneel’s mind like a closed book of infinite detail, always available for his use. Some passages were called upon frequently for their information, but only a very few were called upon merely because Daneel wished to feel their texture. Those very few were, for the most part, those that contained Elijah Baley.

There’s nothing evil about him, but he’s indecisive - and sometimes that’s the same thing.

Он сказал мне перед смертью: "Работа каждого индивидуума вносит вклад в целое и таким образом становится вечной его частью. Это целое - сумма человеческих жизней, прошлых, настоящих и будущих, это ковер, который ткет время и который становится все прекраснее"

То, что вы сказали, не просто помешательство — это безумие. Но мне бы хотелось, чтобы вы были безумной.

Есть кое-что посильнее Первого Закона.

Начинать работу на рассвете — слишком поздно.

Вы все порываетесь пойти по самой легкой дороге к краху, Калдин, но я не позволю вам даже ступить на нее, как бы вам ни хотелось…

Все мы — и я, и вы, и люди в других обитаемых мирах — должны слушать язык сердца, а у него нет диалектов.

Фамильярность рождает презрение,

Человек — это существо, которое принято считать человеком.

Разве я ошибаюсь, думая, что любой вред, нанесенный его памяти, вы примете как личный?

Here is the robot that Elijah Baley loved. Yes, loved. I wanted to see Elijah before he died, to say good-bye to him; but he wanted Daneel - and this is Daneel. This is the very one.

If you have the courage to ask the question, you should have the courage to ask it openly.