Jigs and Reels

"Чай с птицами" - это сборник рассказов, которые в большинстве своем остались для меня непонятными. Как однажды прокоментировала одна моя знакомая подаренную мной книгу: "что-то ты мне такое подсунула, что его можно читать только сидя на унитазе и то, если уж совсем скучно...".
С одной стороны, уже после "Ежевичного вина", которое я прочитала в прошлом месяце стоило задуматься возвращаться снова к автору или нет. Потому что иногда, у меня возникает чувство, что когда она что-то пишет, то сама же потом не перечитывает свои труды и когда сам читаешь, часто сталкиваешься с какими-то мыслями прыгающими, которые очень резко сменяют одна другую. Тут вроде бы сосредоточился на одном, а тут бац и уже появляеться что-то новое, новые персонажы, новые повроты и ничего к этому не располагало изначально. Сложно обьяснить. Не спорю, что у автора может быть свой особый стиль, но я пока к нему не привыкла. Однако, что-то меня побуждает к чтению её книг. Мне хочеться прочитать другие её работы, чтобы расскрыть, разгадать автора. Может мне придеться, даже, отыскать среди её книг ту, которая станет любимой. Во всяком случае, почему-то, я очень на это надеюсь!
Все же, из всего изобилия рассказов в сборнике "Чай с птицами", я выделила несколько, что действительно прились мне по вкусу, а некоторые и вовсе тронули до глубиы души. Это: Вера и Надежда идут по магазинам (про двух "безумных старушек", которые сбегают из дома престарелых в поисках приключений. Целый день резвяться, веселяться, а потом как это не прискорбно приходиться снова возвращаться в то место, которое они теперь называют "домом". Довольно грустная история),
Наблюдатель (Еще одна печальная история про детей будущего и их отношение к старикам. Довольно глубокий смысл заложен в эту историю), Последний поезд в Доггтаун ( Про писателя, который внезавпно оказываеться среди персонажей написанного им произведения. Страшнооо :) ), Место под солнцем ( Очень интересно, про современную помешанность на идеальной красоте, что сильно отражаеться даже на маленьких детях. История основана на реальных событиях. Оказывается, в Бразилии есть пляжи, на которые может попасть человек соответствующий стандартам пляжа. Все должны быть с одинаковой фигурой, в одинаковых бикини с одинаковым загаром и с определенным цветом. Должны быть у людей идеальные лица и все-все как с иголочки. Таким образом, люди с малых лет сходят с ума и идут на пластические операции и все что угодно, лишь бы заполучить карточку на серебрянный, золотой или платиновый пляжи. Тоже, по своему, страшная история), одноименный Чай с птицами (в двух словах не перескажешь, но тоже очень глубокий и немного грустный рассказ), Завтрак в "Теско" (этот рассказ должен коснуться каждого. Он о том, что надо жить реальной жизнью и ценить то, что рядом и свое. А не гнаться за призрачными образами идеальных картинок с телевизора), Русалочка (Этот рассказ тоже не возможно перессказать в двух словах, но он, пожалуй, понравился мне больше всего. К Русалочке из сказки это не имеет никакого отношения. Все о реальном и том, что нас окружает, но чего мы не замечаем... или боимся замечать и признавать таковым), Рыба (мне понравилась зарисвка к этому рассказу "Если вы приедете в Неаполь на день - возненавидите его, если приедете на неделю - захотите остаться тут на месяц, а если приедете на месяц и больше - захотите остаться тут навсегда", весьма колоритный, вкусный и атмосферный рассказ о том, что иногда нужно давать волю чувствам и не терпеть женщин-истеричек. Женщины, не будьте истеричками и мужчины перестанут смотреть на чужие юбки, а главное то, что я знаю еще с детства, никогда нельзя говорить при мужчинах это свое пафосное "я на диете, вегетарианка, у мня не переносимость лактозы-фруктозы и прочью лобуду. Жрите, ночные жрицы и будьте счастливы).
Туалетная вода (рассказ, который очень неприятно пахнет. Мне он очень понравился, потому что я не навижу сопливые исторические фильмы где все так сказочно и красиво. Этот рассказ открывает правду на эпоху бальных платьев и господ при дворе.)
А еще я заметила, что Джоан Харрис большая поклонница творчества Рэя Брэбери. Изначально мне показалось, что "Ежевичное вино" написано не просто так, и сборник рассказов еще раз подтвердил мои предположения. Тут уж она сама об этом упомянула и обозначила что вдохновением к некоторым её рассказам - послужили его рассказы. Одним из таких являеться "Наблюдатель" - в ответ на рассказ "Пешеход", Рэя Брэдбери. Короче говоря, если вам будет лень читать всю книгу, рекомендую обратить внимание на те рассказы, что выделила я.

Бывают сборники рассказов, в которых заслуживают внимания и врезаются в память от силы два-три произведения, однако, сборник Джоанн Харрис к таким сборникам не относится. Каждый рассказ не похож на предыдущий ни по форме, ни по содержанию, но все они объединены тем, что передают яркие и настолько живые образы, что расставаться с ними всего через пару страниц невыразимо грустно. Хочется отдельно отметить несколько рассказов, оказавшихся для меня наиболее трепетными и надолго поселившимися в моем сердце.

Вера и надежда идут по магазинам: Две пожилые дамы, дружба которых не только включает в себя болтовню обо всем на свете, но и представляет собой некий симбиоз (одна слепа, но отлично ходит, вторая прикована к инвалидной коляске, но отлично видит), сбегают на денечек из дома престарелых, чтобы получить то, что окружающие считают неподобающим их почтенному возрасту. Для одной — незрячей — это набоковская «лолита», для второй — в инвалидной коляске — красные лакированные туфельки на высоком каблуке. Очень трогательный рассказ, невольно напоминающий о том, что старость рано или поздно настигнет каждого, но на этом жизнь не заканчивается. И у стариков есть желания, чувства и маленькие радости. А слово «неподобающе» — это всего лишь ничего не значащее слово.

Сестра: Романтичная встреча Злой Сестры Золушки, несчастной и обреченной всю свою жизнь играть роль злодейки, и Злого Волка. Сказка о том, что и злым героям сказок хочется счастья, а жизнь состоит из полутонов и не стоит забывать об этом, ведь все мы рано или поздно вырастаем из сказок.

Гастрономикон: Ух, страшненько. Кулинарный аналог некрономикона, подаренный свекровью, 25 лет ведет себя прилично, а вот с приготовлением изысков на годовщину свадьбы выходит из под контроля

Привет, Пока!: В мире гламура и глянца даже смерть — напоказ. И старенькие родители воспринимаются как побитый молью атавизм. Их речь не вписывается в новомодные каноны и кажется смешной и нелепой всем, особенно второй их дочери, журналистке, звезде и тусовщице. Грустно, оттого, что этот рассказ, в некотором роде, может оказаться пророческим.

Авто-да-фе: Автомобильные битвы в утренних пробках, ежедневные ритуалы по резким маневрам, перестроению из ряда в ряд и подрезанию могут однажды закончиться печально, если вдруг сегодня твой сосед по пробке поссорился с женой, зол на жизнь или просто встал не с той ноги.

Кожаный мир Алекса и Кристины: Старая как мир история измены мужа с лучшей подругой, но приправленная перчинкой, становится на вкус совсем иной.

Последний поезд в Догтаун: Самый страшный кошмар писателя — оказаться пешкой в собственной книге, а уж если и герои вдруг выйдут из под контроля, все, пиши пропало.

Фактор И-СУС: Коротенькая, но емкая антиутопия о поисках машинами гена человечности в огромной базе емкостей человеческих мозгов, любезно предоставленных огромное количество лет тому назад ней битком набитой тюрьмой

Место под солнцем: Рассказ о том, как труден и тернист путь от Прекрасности к Совершенству. Особенно, если для этого нужны пластические операции. Особенно, если тебе 13 лет.

Чай с птицами: Уютный и теплый рассказ о том, что достаточно одной совместно выпитой чашечки чая, чтобы разрушить одиночество, которое мы создаем сами себе даже там, где от соседа отделяет тоненькая перегородка стены.

В ожидании Гэндальфа: Кучка престарелых толкиенистов живет в своем мире, время от времени в качестве статистов-монстров привлекая студентов. Кого волнует, что нереальный для них мир после ночи игры не досчитается пары-другой этих наглых в своей молодости и развязных в своей наглости упырей?

Рыба: Не рассказ, а целый гимн чревоугодию. И Неаполю. Неудержимо захотелось там побывать.

Туалетная вода: Рассеять прекрасный флер романтики над прошлыми веками, балами, придворными дамами? Легко. Две страницы описания суровой средневековой реальности — и готово.

Наверно каждый пятый знаком с творчеством Джоанн Харрис. И я не исключение.

Самая первая книга, мной прочитанная, была Джоанн Харрис-Леденцовые туфельки , одиноко стоявшая на полке в библиотеке. Так я познакомилась с циклом произведений о Вианн и ее дочке, начиная с конца. Я была как заколдована , читала и не могла остановиться.

Затем были другие ее произведение, которые совсем не приносили мне чувства волшебства и я уже совсем было подумала, что Джоан Харрис- Шоколад и «… туфельки» были скорее приятным исключением ,чем нормой, но тут в мои «хапужные» ручонки попадает сборник рассказов «Чай с птицами» и как говорится « понеслось» …

Книга была проглочена буквально за пару часов, вместе с новогодним запасом печенья. Все рассказы очень индивидуальны, но одинаково глубокие, вот только форма подачи отличалась: где-то магия и волшебство, где-то повседневный быт, где-то доля сарказма, а где-то сочувствия. Особенно хочу выделить:
1.за юмор (а-ля сарказм) : «Сексипупсик» и «Место под солнцем»
2. за волшебство : «Выпуск восемьдесят первого»
3. за любовь к Толкину ( правда скорее за чрезмерную любовь) : « в ожидании Гэндальфа»
4. за полное ощущение присутствия, вкуса, запаха: «Рыба» и «Туалетная вода»

Как итог: рассказы -это дело хорошее.

Я очень люблю коротенькие рассказы. Я их правда очень люблю, потому что есть в этой краткости что-то особенное и не очень сильно тянучее. Столь же сильно я люблю законченные коротенькие рассказы, потому что если после многостраничной книги я готова посвятить себя размышлениям о додумывании, то в рассказах зачастую нет времени на столь сильное соприкосновение с героями. Так вот сборник рассказов «Чай с птицами» разделился для меня на два блока: за и против, точнее принятые и не очень.
Та часть, которая попала в категорию «не очень» заканчивалась, как правило, одним единственным вопросом: «и что, собственно, дальше»? Ответа на него мне дать никто не мог, самостоятельно искать его я не видела ни причин, ни необходимости. Поверхностно, мимолетно, без глубокой нагрузки – на один раз, чтобы было, чем себя занять.
Зато вот категория «принятых» переворачивала мысли с ног на голову и иногда даже заставляла возвращаться к началу рассказа, чтобы вновь его перечитывать, получая от этого какое-то дополнительное наслаждение. Я абсолютно уверена, что к нескольким из них я вернусь еще через некоторое время, уже так – для души или под настроение/ситуацию.
Знакомство с Джоанн Харрис обязательно будет продолжено.

Есть такие авторы, книги которых я отношу к придуманному мной жанру, названному условно «сказки для взрослых девочек» (или для тех, у кого пенсия на горизонте). Это книги Эллис Хоффман, Дианы Сеттерфилд, Фэнни Флэгг и, конечно же, Джоанн Харрис.
Серьезной литературой их не назовешь, но они добры, наивны, способны скрасить долгий путь домой или одинокий вечерок, приласкать одуревший за рабочий день мозг. Чтение таких сказок напоминает легкий и мягкий шепоток на ухо перед сном. Читаю себе и читаю.
Так вот, читаю себе сейчас и читаю в перерывах между размышлениями о женской сучности сборник рассказов Дж.Харрис «Чай с птицами» и удивляюсь, что они написаны моей любимой сказочницей. Иные – ни о чем, или я просто думаю не о том. А некоторые так остры и пронзительны, что напоминают уколы в онемевшую мышцу. Укололи и через пронзающую боль я снова начинаю чувствовать жизнь.
Где она раздобыла такие сюжеты???
Я не буду советовать всю книгу, но такие рассказы как Русалочка, Наблюдатель, Мираж, Вера и Надежда идут по магазинам, Чай с птицами я очень советую прочитать. Это даже не рассказы, а небольшие миниатюрки, в которых огромный мир человеческих чувств, историй и судеб.

До прочтения этой книги я была знакома лишь с двумя произведениями Джоанн - "Шоколад" и "Ежевичное вино". Оба восхитили меня своей атмосферой, насквозь пропитанной вкусами и ароматами; казалось, что если поднести страницы книг к носу и вдохнуть их запах, то помимо запаха бумаги и чернил ощутишь аромат шоколада и свежезаваренного кофе, корицы и терпкого домашнего вина. Эту книгу я взяла в руки с предвкушением. Вообще рассказ - довольно сложный для меня жанр, я предпочитаю романы и повести, потому что прикипаю к героям и сочувствую им. Рассказы же, как мне кажется, всегда неожиданно обрываются, и ты не успеваешь отойти от одних героев, как начинаешь читать описания других. Как верно заметила Джоанн в предисловии, рассказы более сложны и для написания. Цепочку событий, которую легко можно растянуть на сотню страниц романа, необходимо компактно и интересно изложить на десяти страницах.
В целом книга очень даже неплоха, узнаётся авторский слог. Она напомнила мне коробку конфет ассорти. Каждый рассказ обладает своим, особым привкусом. "Вера и Надежда идут по магазинам" похож на трюфель с ноткой острого перца. "Сестра" ассоциируется с горьким шоколадом с карамельной начинкой - сперва ощущаешь горечь, а затем неожиданную деликатную сладость. Особенно понравился и запал в душу рассказ "Чай с птицами"

Все-таки Харрис легко пишет, атмосферно. Мне как любителю готики Оутс, Этвуд и Хичкока было читать эти рассказы немного странно, для меня они все же из разряда легкой литературы, ХОТЯ, повторюсь хотя, некоторые очень даже. Я бы отметила многие, но по порядку: Вера и Надежда идут по магазинам, это для любительниц туфелек от лабутана и маноло, хехе, а также о старости и о том как бывает в жизни. Мне очень понравился, душевно. Мираж у этого рассказа сама идея очень впечатляющая, меня зацепило, о таланте и людской натуре. ВЫПУСК ВОСЕМЬДЕСЯТ ПЕРВОГО а вот это вообще отлично, что-то вроде встречи выпускников в современном мире, но только это выпускники школы магии, кто-то "сделал тело" с помощью магии, кто-то погряз в бытовухе, кто-то сделал карьеру... ПРИВЕТ, ПОКА!

У меня почему-то появилось нездоровое пристрастие к отдельным глянцевым журналам из числа самых пустых и хрупких. Мир, который они рисуют, завораживает. Он зловещ, часто вгоняет в депрессию, порой дает повод для кладбищенского юмора. Эта история — вымысел. Пока что.

Это слова Харрис, а сам рассказ это репортаж с похорон, где гробы от ЛВ, а Хью Грант тусуется с Мадонной.
Место под солнцем

На некоторых пляжах Бразилии посетители проходят отбор по возрасту и внешности. Толстые, некрасивые, с избыточным весом на пляж не допускаются.Ничего, кроме троякого долга — Добиваться Прекрасности, Стремиться к Возвышению и Быть Примерным Гражданином. Поймите меня правильно. Я тоже когда-нибудь выйду замуж. Может, даже детей рожу — сейчас можно сделать кесарево сечение, операцию по увеличению груди и подтяжку живота в один заход, чтобы лишних шрамов не оставалось. Но представьте себе, какой позор — выйти замуж за парня с Общедоступного. Даже Серебряные уже как-то не привлекают с тех пор, как я получила возможность заглянуть через решетку на Золотой пляж, с тех пор, как увидела в рекламе Платиновые пески™ и бронзовых, накачанных купальщиков, которые лежат на полотенцах от Луи Вуитона и рассматривают мимоидущих девушек.

Завтрак у "Теско"

У всех у нас порой на душе крысы скребут. Но для некоторых «Тиффани» всегда останется недосягаем, сколько ни тянись…

Вот точно про меня, да и не и только, хаха.

— Доброе утро, мисс Голайтли. Вам как обычно?
Вот что мне больше всего нравится в этом кафе. Это не конвейер. Шерил всегда приносит мне мой обычный заказ и помнит, как меня зовут. Я, конечно, знаю ее только по имени; и это правильно, потому что она такая молоденькая. Может быть, когда-нибудь я попрошу ее звать меня Молли.
Две порции поджаренного белого хлеба, клубничный джем, кекс с изюмом к чаю и чайничек «эрл грея». Это мой обычный заказ. Шерил сразу приносит его на мое место у окна, и молоко подает как следует, в молочнике, — терпеть не могу эти пластиковые одноразовые порции — и два кусочка сахара на блюдце, в бумажной обертке. Есть что-то очень успокоительное в том, что я прихожу сюда каждое субботнее утро, завтракаю одним и тем же, вижу все те же лица, сижу на своем любимом месте и разглядываю прохожих. Это моя награда за невзгоды и жестокую экономию в течение недели: маленький праздник.

В ОЖИДАНИИ ГЭНДАЛЬФА Жестокий рассказ, хотя достаточно предсказуемый, задумайтесь о вашем учителе географии! СЕКСИПУПСИК та же тема: сексуальность и эксплуатирование внешности, которое сейчас ну уже просто выходит за рамки и пределы, в т.ч. и возрастные. РУСАЛОЧКА Тяжелая и грустная история про инвалидов. И о том что ломать себя для принца не всегда хорошо.

Рассказы — не моя любимая форма повествования, но этот сборник оказался настоящим осенним открытием. Истории Джоанн Харрис идеально подходят для уютных утренних ритуалов: неспешный кофе, тихий дом, и немного времени на себя (особенно, когда муж читает дочке, а мама отдыхает).
Каждый рассказ оставляет свое послевкусие: от тёплого и трогательного до магического и тревожного. Конечно, не все истории даются легко — например, я так и не смогла осилить «Фактор И-сус».
Некоторые истории стали для меня особенно близкими. Например, «Вера и Надежда идут по магазинам» наполнил душу теплом и человечностью. В «Выпуске восемьдесят первого» переплетаются темы счастья, стыда и лицемерия — его глубина и искренность впечатляют.
Рассказ «Кожаный мир Алекса и Кристины» захватил настолько, что я представила его экранизацию. Возможно, такой фильм уже существует, но я бы с удовольствием посмотрела версию, вдохновлённую именно этой историей.
В сборнике много историй с атмосферой магического реализма, но некоторые из них пугают своей мрачностью и напряжением. Например, «Наблюдатель» — это размышление о бездушии и пустоте, «Гастрономикон» с каждым абзацем усиливает тревогу, а в «Рыбе» магия еды превращается в что-то зловещее, заставляя посмотреть на мир глазами героя и почувствовать жуткое очарование происходящего.
Особенно тронул рассказ «Завтрак у «Теско». Он удивительно тонко передаёт атмосферу простой закусочной и ощущение родства между совершенно незнакомыми людьми. Здесь поднимаются сложные темы старости, перемен и счастья в любом возрасте. А ещё — интересные отсылки к культовому «Завтраку у Тиффани», пусть сам фильм меня особо и не тронул.
Не все рассказы оставляют светлое послевкусие. Есть истории, где всё кажется беспросветным, например, «Сексипупсик», «Вольный дух», «Привет, пока!». Они полны грусти и порой отталкивают своей мрачностью, но в этом их сила — Харрис не боится говорить о непростом.
Если хочется одновременно погрустить, улыбнуться, вдохнуть магии и увидеть сложные грани человеческой природы, «Чай с птицами» — идеальный выбор.