Braid

Перед нами истории трех очень разных женщин.

Смита живет в Индии и относится к самой низшей касте неприкасаемых. Это дно общества, из которого нет выхода. Но у неё есть дочь и она мечтает, что бы хотя бы у дочери появился шанс на лучшую жизнь. Ради этого она готова даже сбежать из своей родной деревни и от мужа.

Джулия живет в Италии, у её семьи небольшой семейный бизнес по изготовлению париков. Но после смерти отца Джулии оказывается, что фирма на грани разорения. План спасения предлагает друг Джулии и она решает рискнуть.

Сара живет в Канаде и является современным идеалом успешной женщины. Она успешный адвокат и партнер в большой юридической конторе, отличный работник, отличный адвокат с хорошей зарплатой. У нее трое детей, её день расписан по минутам... Но неожиданно она узнает, что больна раком. Теперь ей придется притормозить и расставить жизненные приоритеты заново.

Обещанная связь между женщинами оказалась слишком призрачной, я надеялась на что-то более осязаемое. Но это ладно. Истории этих женщин меня действительно увлекли, я читала с огромным интересом и вдруг конец. Что?!  Я даже подумала, что у меня не полная версия, поискала ещё информацию и это и правда оказался конец. Даже обидно стало. Я рассчитывала на то, что истории всё-таки получат какое-то логическое завершение.

Дата: 26 мая 2018

Кто писал аннотацию??? Зачем в ней описывать практически весь сюжет и резюмировать концовку!?
Увидев эту книгу, бегло просмотрела оценки, рецензии и увидела предостережение: не читайте аннотацию! Повторюсь: в аннотацию даже НЕ заглядывать!

Книга читается на одном дыхании, в ней три разных женщины из разных стран, у каждой своя судьба, свои беды и радости. Но, так или иначе, должно произойти сплетение, как говорит нам название книги.

Судьба каждой женщины удивляет, огорчает, радует... Сплетение разных эмоций при прочтении книги. По другому и быть не может.
В очередной раз поразилась индийскими обычаями. Казалось бы, ситуация безвыходная, дочь, как и сама ГГя - неприкасаемая, она рождена и продолжит работу матери, убирать нечистоты за более высшей кастой. Сможет ли любящая мать изменить что либо или смирится с судьбой?

Сицилия. Девушке всего 20. Отец в коме, она узнаёт, что семейное предприятие на грани банкротства. Как же быть? Забыть любимого и выйти замуж по расчёту?

Канада. Сара - карьеристка, на первом месте стремление к бОльшим успехам, всё остальное не имеет значение. Семья, дети - нанять няню...
В один миг страшное слово "рак" меняет всё!

Хорошая книжка. Может быть, даже в некоторых моментах заставляет взглянуть читателя на жизнь с другой стороны.

---

Очень странная книга. Срез из жизни трёх женщин - неприкасаемой индианки Смиты, итальянки Джулии и канадки Сары. Они показаны нам в самый критичный момент их жизней.
Смита, призванная убирать дерьмо за другими, всеми силами старается избежать этой участи для своей дочери и решается на отчаянный шаг. Джулия узнаёт, что мастерская её отца по изготовлению париков практически разорена. А Сара страдает от тяжёлой болезни. Собственно, как уже упомянуто, в аннотации всё сказано, то есть буквально всё, и можно догадаться о дальнейшем развитии событий, которых и так немного.
Сама книга небольшая по объёму и как будто оборвана, хотя все линии и доведены до конца. По сути это повесть или большой рассказ.
Больше всего затронула история Смиты, отлично прорисован быт неприкасаемых, мало того, что сама героиня подтирает за другими, так ещё и муж крысолов. Крысами они и питаются да редкими объедками. Жуть и мрак.
Основные темы книги - жертвенность, традиции, любовь к ребёнку, дискриминация.
Поначалу думала, что оценю выше, но вот так вот.

ПС понравились стихи, которые присутствуют в повествовании в немалом количестве.

От книги осталось довольно неприятное ощущение, хотя намерения автора вполне ясны и прозрачны, тем боле неоднократно повторены.

Что у нас имеется - рассказ о трех женщинах. Успешная амбициозная адвокат Сара, живущая в Канаде. Работница мастерской по изготовлению париков и одновременно дочь хозяина, сицилийка Джулия. И наконец Смита, она живет в Индии и она неприкасаемая, далит, ее семья издавна занимается уборкой фекалий, экскрементов, в общем человеческих отходов.

У каждой из них свои проблемы. У Сары обнаружен рак и руководство ее фирмы исподволь выдавливает Сару из бизнеса. Никому не нужен больной сотрудник, никто из клиентов не захочет иметь дело с человеком, который в самый ответственный момент может выйти из строя. А потому лучше не доводить дело до потери клиентов и потихоньку расстаться с претенденткой на руководящее кресло, будь она хоть партнером в фирме.
У Джулии отец попал в автокатастрофу и разбирая его бумаги она неожиданно обнаружила, что мастерская на грани закрытия., платить за ипотеку нечем, семья может оказаться в полной нищете.
У Смиты... ну, кажется, что хуже, чем ежедневно мыть руками сортиры в чужих домах, на коленях выскребая грязь и прочее, просто быть не может, но теперь и ее дочь, шестилетнюю Лалиту в школе, куда она так стремилась, с первого дня начинают унижать, требуя от нее для начала публичного мытья пола в классе, и это только начало.

Вообще одно дело абстрактно знать про кастовую систему в Индии, другое - читать о практическом воплощении. И это не 15 век, это 21 век, но ничего не меняется. Вплоть до обычая сжигать вдову на погребальном костре умершего - может быть сам обычай и официально запрещен, но судьба вдов не многим счастливее. Смита решается бежать, надеясь где-то там обрести для дочери возможность учиться и подняться выше своей касты. Если побег не удастся - ее судьбе не позавидуешь.
Но автора, судя по всему гораздо более волнует судьба несчастной униженной Сары. Не потому, что она неизлечимо больна - в конце концов после операций и лечения шанс на выздоровление резко повышается. А именно потому, что ее успешной карьере приходит конец. Она теперь "неприкасаемая". Вот эта попытка провести параллель между судьбой Смиты и Сары коробит неимоверно. Сару не волнует судьба ее маленьких детей, которых она нарожала от разных отцов, "прикосновение их теплых, гибких тельц не вызвало в ней никакого отклика". Не то, что ее гнетут мысли о смерти, о том, что дети останутся совсем одни - нет, не быть ей вице-президентом и это причина предаваться горю...
Раньше про это грубо, но честно говорили - "с жиру бесится"

Потому и финал меня не порадовал. Потому что в конечном счете и Смита, и Джулия работают на повышение самоудовлетворения адвоката Сары. Чтобы она расправила плечи и почувствовала, что все будет прекрасно. То, что все будет хорошо у Джулии я не сомневаюсь. Она энергичная, она как та лягушка, которая ухитрилась сбить сметану в масло, она выплывет. А вот что будет с Смитой и маленькой Лалитой - это большой вопрос. Они отдали свои единственные ценности Господу Векатешваре, а то, что ими прекрасно воспользовалась Сара (бизнес есть бизнес, не пропадать же добру) - это за рамками романа.

В последнее время мне встречаются очень неплохие книги. Чему я рада! Интересным открытием стала для меня и книга «Сплетение» Летиция Коломбани . В этой истории ( а по правде сказать: здесь три истории) тесно связаны судьбы трех таких непохожих женщин из очень разных миров и жизненных ситуаций. Сильная и независимая Сара из Канады, скромная и целеустремленная итальянка- Джулия и индианка из касты неприкасаемых - Сита - каждая со своей непростой историей и трудностями. Женщины такие разные: каждая со своей судьбой и возрастом (от 20 до 40), с несколькими детьми и бездетные, но определенно цельные личности. Перед каждой из них встанет непростой выбор: бороться или смириться. И каждая сумеет сделать смелый шаг в жизни. Это очень позитивная и мотивирующая книга о женщинах и о выборе, который есть у каждого.

С удовольствием посоветую книгу подругам.

Красивая, душещипательная история. Написана легким стилем, простым языком. С ней приятно посидеть в уютном кресле, чтобы ужасаться судьбе первой героини, сопереживать второй и немножко осуждать третью.
Но в общем-то, все истории напоминают публикации в популярных женских журналах. Реальность местами приукрашена, местами наоборот. Все чисто для создания нужного эффекта.
Всего в книге три героини, живущие в разных мирах. Каждая из женщин создает свою судьбу. Автор, конечно, оставляет финал в некотором роде открытым. Но все равно уже более менее ясно, что каждая из них останется в своем мире. Да, возможно их судьба изменится к лучшему. Но все равно индийские женщины будут продавать свои роскошные волосы, чтобы на другом конце земного шара кто-то мог спрятать лысеющую голову.
При всех своих достоинствах книга одноразовая. После ее прочтения в душе не остается ничего. Она не впечатляет, ни поражает. Все эмоции покидают душу с закрытием последней страницы.

Рецепт написания ни к чему не обязывающей книги прост: берем предмет, несколько действующих лиц, придумываем для них истории жизни, которые в конце концов будут объединены одним предметом. Например, человек шел по берегу моря в Австралии, нашел бутылку с запиской из нескольких слов; на берегу Желтого моря одна грустная душа прячет записку своей возлюбленной, которая ее покинула и улетела во Флориду; третий персонаж, вынашивая под сердцем ребенка, спустя годы переселяется на другой континент и скрывает тайну рождения от своего ребенка. Все предельно понятно, что и как.
Коломбани не придумывает секретов в шкафу для своих персонажей и создает свое произведение по тому же принципу, только временные рамки для всех одни. Индия, Канада и Италия - три государства в разных точках земного шара. Три женщины, каждая со своей судьбой, но в конечном итоге через их руки проходит один и тот же предмет. Спойлерить не буду, потому что объем книги и так невелик, а рассказывать в отзыве самое основное будет непорядочно.
Мне кажется, что в 21 веке на место бульварным романам (или вместе с ними) приходит такая литература - прочитать, провести время с книгой, которая не оставит в твоей душе отклика, а в твоей памяти отголоска - и которую потом забудешь. Наверное, это немного печально, но факт.

Трогательная книга о силе духа, решимости и непокорности судьбе. Небольшими главами автор переплетает истории трех женщин. Сначала неясно, что же их объединяет, кроме силы характера и стойкости, дискриминации, с которой столкнулась каждая, но вскоре, после завязки истории, открывается задумка автора о более неожиданном переплетении - через то, что для одной стало отказом от прежней жизни, для второй - шансом сохранить и продолжить семейное дело, а для третьей - одновременно принятием своей ситуации и знаком того, что она будет бороться.

Написано увлекательно, возможно, немного гиперболизировано и не слишком глубоко, но тем не менее вдохновляюще.

Сложно в отзыве проспойлерить сюжет больше, чем это сделано в аннотации к книге. Поэтому тем, кто слышал об этой книге, кому ее советовали, кто просто хочет почитать что-то о женщинах, я рекомендую не читать аннотацию и отзывы. Я предупредила.

Линия Смиты меня шокировала больше всего - касты, дичайшие обычаи и невозможность выбраться из этого всего из-за такого понятия как "дхарма". Да, финал книги внушает некий оптимизм, веру на счастливое будущее, но мой внутренний голос шепчет сомнения. После историй о судьбах девочек из Йемена, которые добились развода, но потом их судьбы вернулись к тому же самому, из-за того, что сложно противостоять всему обществу сразу, "просить у надзирателя право на побег из тюрьмы".

История Джулии тронула меньше всего. Ей тоже пришлось нелегко, но она умеет отстаивать свое мнение, ее не повесят на площади за нарушение принятых порядков, у нее есть поддержка.

История с болезнью Сары вызвала очень много мыслей и вопросов, начиная с того, как все-таки сложно совмещать материнство и карьеру, важности следить за своим здоровьем, заканчивая тем, как проявить участие к человеку, оказавшемуся в такой ситуации. Сара злится на коллег, что они после того, как узнали о ее болезни, стали медленно отстранять ее от дел, приводя в аргумент беспокойство о ее здоровье, она хочет, чтобы к ней относились как раньше, хоть ей и тяжелее концентрироваться и все помнят, как она потеряла сознание во время процесса, в то же время при разговоре с руководителем, ее обижает то, что ей напоминают о недавнем опоздании, ведь она была в больнице и задержалась. В этой злости - страх Сары перед болезнью, потерей того, что так тяжело далось. Она хочет как раньше, но не может, и не может это признать. Мы все всего лишь винтики в коллективе, маленькие, незаметные и легко заменимые, и сама Сара признается, что однажды просто пропустила мимо ушей слова помощницы о болезни ее мамы, ответив дежурной фразой, а потом ее закрутили задачи, и сама она сознательно избегала каких-либо личных взаимоотношений на работе, не только плавала среди акул, но и сама была акулой. Конечно, это связано и со стеклянным потолком, который нужно было пробить... Много размышлений вызвала эта история. Радует и финал, в котором Сара переходит от мысли, что все вокруг выказывают фальшивое сострадание, к мысли о том, что все способствуют ее выздоровлению, переосмыслила свою жизнь. Хотя вопрос с будущим судебным иском для меня остался непонятым - можно ли найти в действиях работодателя нарушения, за которые можно привлечь?

Книга короткая, схематичная, но образы бьют прямо в цель, парой слов автор умеет нарисовать яркую картинку. Ее героини совершенно разные, раскиданные по трем частям света, с полярными обычаями и укладом жизни, но каждая из них переживает перелом судьбы, после которого их жизни резко меняются, происходит переоценка ценностей и все прошлые годы кажутся сном. А волшебная коса, связавшая всех троих, становится символом единения, о котором каждая из женщин даже не подозревает.

Для неприкасаемой Смиты из занюханной индийской деревушки таким переломом становится день, когда ее дочь идет в школу, а учитель при всем классе требует, чтобы именно эта девочка после уроков подметала пол. Смита, которая, как и ее мать и бабка, всю жизнь голыми руками убирает нечистоты за представителями чуть более высшей касты, не хочет такого будущего для дочери. Муж ее в этом не поддерживает: сам крысолов, он считает, что лучше синица в руке, да и опасно это, бунтовать против вековых традиций, сколько было случаев, когда непокорных насиловали и убивали, при них заживо расчленяли их детей и родителей, лишь бы загнать обратно в стойло. Два миллиона женщин ежегодно умирают в Индии насильственной смертью - только вдумайтесь в эти страшные цифры... Казалось бы, что такое два миллиона в полуторамиллиардной стране, но каждая единица - это чья-то жизнь. А как обращаются с вдовами - автор уместила в несколько страниц беседы Смиты с Лакшмамой на вокзале, когда Смита с дочерью таки бежала из родной деревни:

Двадцатилетняя Джулия живет с родителями и сестрами на Сицилии. Ее отец Пьетро горд тем, что сохранил семейный бизнес - мастерскую, где делают парики из натуральных волос. Теперь его мастерская на острове единственная, а раньше их было больше пятидесяти: уходит в прошлое каскатура - древний обычай сохранять выпавшие или отрезанные волосы. И после того, как отец попадает в аварию и лежит в коме, Джулия понимает, что дело на грани банкротства. Что делать, выйти замуж за нелюбимого давнего поклонника из богатой семьи, способного выкупить помещение и тем самым расплатиться с долгами? Или загореться безумной идеей, поданной колоритным сикхом, с которым Джулия тайком встречается на пляже, ведь консервативные родственники и соседи не одобрят связь с иноверцем, да еще и темнокожим?

Саре Коэн из канадского Монреаля сорок лет, и она состоявшаяся женщина: трое детей от двух браков и блестящая адвокатская карьера. На примере Сары автор очень точно рисует ловушку, в которую попадают женщины, пытающиеся совмещать семью с карьерой - если в приоритете дети, продвижения по службе и перспективной должности вряд ли дождешься, да и начальники и коллеги не одобряют постоянных отлучек из-за детских болезней, утренников и кружков, а если во главу угла поставишь карьеру, а детей сбросишь на няню, то саму угрызения совести замучают. Чувство вины - вечный спутник работающих матерей, и оно не отступает ни дома, ни на работе, а разорваться не получается. Плюс освещается вопрос стеклянного потолка и такой же невидимой стеклянной стены, отделяющей мир здоровых людей от мира больных. Да, в чем-то Сару можно считать эгоисткой (как будто это что-то плохое), но в ее ситуации вполне естественно грозить кулаками мирозданию, ведь как так: сегодня ты покорительница мира на коне, а завтра - никому не нужная онкобольная? И да, с таким уровнем ответственности очень непросто резко затормозить и заняться лечением - как справедливо замечает Сара, "Слинять? А как? Продать детей через интернет? Решить, что с этого дня они больше не едят? Объявить клиентам, что у нее забастовка? Она ведет дела такой значимости, что их никому не передать. Остановиться на бегу – это не вариант." Но вскоре на своем горьком опыте убеждается, что незаменимых нет... И этот перелом в жизни заставляет ее пересмотреть приоритеты, перестать изображать из себя супергероя и показать миру себя настоящую.

Мне не хватило только нескольких мазков насчет будущего Смиты и ее дочери, или это намек такой, что ничего хорошего ждать не стоит? Если подумать, то, наверное, да...