Цитаты из книги Millennium

"Дружба строится на двух вещах. На уважении и доверии. Оба фактора обязательно должны присутствовать. И еще необходима взаимность. Можно уважать кого-то, но при отсутствии доверия дружба распадается"

"Я не думаю, что тюрьма сильно отличается от монастыря, а в монастырь люди всегда уходили, чтобы развиваться"

"Конфетка лежит перед носом, но мне придется сесть на диету"

"Каждый поступок имеет последствия"

"Делай вид будто не замечаешь ругани, но запомни и, как только представится случай, отплати за старые обиды. Но только не сейчас, когда бьют из более выгодного положения"

"Каждому человеку необходимо дать шанс"

Лисбет Саландер была женщиной, ненавидевшей мужчин, которые ненавидят женщин.

Итак, Лисбет Саладер обнаружила, что методы лечения в психиатрии в XVI веке ничем не отличаются от тех, что использовались на пороге XXI века в больнице Святого Стефана

Для Микаэля одно из основных журналистских правил гласило, что в любом деле есть те, кто несёт ответственность, the bad guys.

Не знаю, насколько ты понимаешь, что происходит за запертой дверью твоей палаты, но, как ни странно (несмотря на твой характер), на тебя работает несколько преданных идиотов. Когда все закончится, я собираюсь формально основать общественную организацию, которую намерен назвать «Рыцари дурацкого стола». Единственной задачей организации будет собираться на ежегодный ужин, чтобы развлекаться, говоря о тебе гадости. (Нет, ты приглашения не получишь.)

Сумнівно з юридичної точки зору, але не суперечить божим законам. <...> Проблема була лише в тому, що її особиста мораль не завжди збігалася з настановами закону.

Дружба ґрунтується на двох речах: повазі і довірі.

Оса: Ти соціопат. Чума: Це в порівнянні з тобою?

Коли пролунав гогн, Самір усе ще стояв роззявивши рот. А Лісбет пішла в атаку за короля і батьківщику...

Ніколи не сварися з Лісбет Саландер! Її стиль поведінки - це якщо хтось погрожує їй пістолетом, самій озброїтися пістолетом більшого калібру.

Лісбет Саландер в своїй кімнаті для гостей. Сміх та й годі!

Лісбет Саландер - це жінка, що ненавидить чоловіків, які ненавидять жінок.

В первый миг Микаэль Блумквист от неожиданности стал похож на живой вопросительный знак.

Хенрик Вангер посмотрел на Микаэля с удивлением:

— Ты меня неправильно понял. Я скорее жалею своего брата, чем ненавижу. Он полный идиот, и это он меня ненавидит.

— Он ненавидит вас?

— Именно. Думаю, поэтому он и вернулся — чтобы иметь возможность провести последние годы, ненавидя меня на близком расстоянии.

- Чушь, - повторила Лисбет. - Готфрид - не единственный ребёнок, которого жестоко избивали. Это не даёт ему права убивать женщин. Этот выбор он сделал сам. То же самое и с Мартином.