
Очень долго сомневался, браться ли за эту книгу. Во-первых, боялся некачественного перевода, во-вторых, остался очень недоволен прочитанными ранее автобиографиями Пирло и Буффона. В мозгу успел сложиться некий стереотип насчет алчных чемпионов мира-2006, которые ближе к концу карьеры исключительно ради денег выпускают однотипные автобиографии-отписки.
К счастью, книга Тотти получилась совсем не такой. Уж не знаю, чья тут заслуга — самого футболиста или его соавтора Паоло Кондо — но текст прямо-таки дышит искренностью. Великий Ческо максимально открыто и подробно рассказывает обо всем, даже о том, что лучше бы сохранить в тайне — к примеру, про потерю девственности с такими деталями ранее ни один из игроков как-то не рассказывал. Или про попытку умышленно сломать соперника — а именно так Тотти поступил с Марио Балотелли. Не обходит итальянец и главные скандалы карьеры, например, плевок в Кристиана Поульсена на ЕВРО-2004.
Так что подробностей и сочных историй тут предостаточно. Но особый акцент Тотти все же делает на двух событиях. Не нужно быть экспертом по кальчо, чтобы понять, каких — разумеется, больше всего страниц отведено под скудетто-2001 и победу на чемпионате мира-2006. Про эти турниры Ческо пишет супердетально, подробно разбирая каждый матч и попутно вставляя трибьюты партнерам по тем командам. А личности там были сплошь колоритные — взять того же Батистуту, страдавшего от болей в ногах 6 дней в неделю, а на седьмой выходившего и оформлявшего дубль. Или "инопланетянина" Хидетоси Накату, который открыто заявлял, что сам по себе футбол для него не особо интересен и чинно читавшего книжку на чемпионской вечеринке "Ромы". Про сборную и вовсе молчу — кому не хочется почитать новых историй о Гаттузо, Каннаваро, Марчелло Липпи?
Однозначные 5/5, одна из лучших спортивных книг года.
Смотреть на YouTube






































