1
Ваша оценкаЛисбет Саландер, великий хакер и неутомимый борец за справедливость, столько раз глядела в лицо смерти, что и сама уже не вспомнит. Столько раз она шла навстречу своей гибели, без страха и раздумий, – и всякий раз оставалась жива. Но в этот раз смерть сама решила прийти к ней. И она отнюдь не безлика – у нее лицо… родной сестры Лисбет. Камилла решила раз и навсегда покончить с той, кого она ненавидела всю свою жизнь. Она долго готовилась, копила силы и ненависть. Выжидала. И наконец дождалась. Л...
Жанры
Книга из цикла
Миллениум
2
3
4
5
6
7
8
Рейтинг LiveLib
3,5
386 оценок
- 519%
- 439%
- 326%
- 212%
- 14%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Тревожная1
Прочитали 495Хотят прочитать 427
Рецензии
Klik23 апреля 2024 г.Читать далееСамая слабенькая книга из цикла и наименее мне понравившаяся. Казалось бы, достаточно часто завершение истории бывает эпичным, ты счастлив за героев и книга более-менее нравится. Так вот, в этом случае у меня получилось "менее" нравится. Даже предыдущие части увлекли куда сильнее, чем эта. А тут - полный провал с сюжетом и концовкой - не впечатлило совсем.
Лисбет Саландер продолжает бороться с демонами прошлого. И Микаэль Блумквист тут и помощник, и зачинщик некоторых особо острых моментов. Парочка мне, как и прежде нравится - оба харизматичные, с невероятным везением, готовые на все, чтоб получить желаемое и выпутаться из неприятностей. Но стиль автора снова все свел на "нет" - мешанина событий и посторонних историй просто не дала мне насладиться основным сюжетом - историей борьбы Лисбет с сестрой - слишком автор запутал, захотел вместить в книгу все непонятные моменты, тревожащие его на протяжении всей истории. Да и как показали три книги, поклонницей стиля Лагеркранца я в принципе себя не могу назвать. Весь мой энтузиазм держался исключительно на симпатии к героям Ларссона. А эта нелепая история с Эверестом, идущая параллельно с историей героев, вообще повергла в уныние - ни капли не интересно. Она закручена, перенасыщена героями и их злодействами, растянута во времени и повествовании - не сложилось у автора с детективной линией.
Получается, спасибо автору, что закончил мучать любимых героев и успокоился на этом. Продолжения не надо, спасибо, и так было в конце не очень.89569
iulia1338 мая 2020 г.Читать далееСильная история заслуживает либо сильного финала, либо открытого. К несчастью, "Девушка, которая должна умереть" - это книга, которая не должна была появиться.
Плохо абсолютно всё. Во-первых, Лагеркранц, удачно завершивший четвёртую и не менее удачно написавший пятую части Millenium, вдруг совершенно сдулся и выдал нечто настолько жалкое и нелепое, что оправданий этому просто не найти.
Сюжет... высосан из пальца. Интрига насильно притянута за уши. Персонажи неузнаваемы. С чего это Блумквист из энергичного, порывистого лёгкого на подъём, отчаянного правдолюба вдруг превратился в полудохлую ленивую рыбу? Нет, он по-прежнему может получить любую женщину через минуту после знакомства, Но это и всё. Работать он не хочет, к телефону подходить не хочет, письма не читает, сообщения не прослушивает и т.д. и т.п.
Но и вялого настоящего Лагеркранцу недостаточно. Он вдруг удумал переписать прошлое главных персонажей. Я вот отчётливо помню, как в первой книге, написанной Ларссоном, Лисбет Саландер навещает в больнице больную мать. И как та называет её Камиллой, а Лисбет вспоминает о том, что с самого детства её сестру обожали буквально все. Здесь же, сюрприз-сюрприз, мы с удивлением узнаём, что Агнета (мать) любила только Лисбет, а Камиллу буквально ненавидела, всегда была против неё и всегда защищала только Лисбет. Это вот всё с какого потолка?
Нельзя обойти вниманием и перевод. Я уже почти приучилась не обращать внимание при чтении на перепутанные не и ни. Уже даже почти не вдрагиваю, увидев такое знакомое "не причём". Но эта книга порадовала меня неожиданным.
Итак, победителем сегодня становится встретившаяся в романе дважды (дважды!) фраза.... Та-да-да-да-а!
"НЕЗАДОЛГО ПОСЛЕ ТОГО КАК"
Это вот как вообще? Из какого
языка к нам пришло это "незадолго после"? Это не по-русски, я точно знаю.
Словом, эту книгу не следовало писать, не следовало переводить, не следовало редактировать (хотя никто, похоже, и не пытался), и уж конечно, её не следует читать.401,6K
majj-s7 декабря 2019 г.А помрет - так помрет
Рок-н-ролл мертв - а мы еще нет,Читать далее
Те, что нас любят, смотрят нам вследСтиг Ларссон умер, но дело его живет. Хотя книги, написанные Дэвидом Лагеркранцем в продолжение трилогии Миллениума с оригинальной серией сравнивать не стоит. Его Лисбет Соландер отличается от покорившей мир Девушки с татуировкой дракона, как гипсовый слепок от античной статуи: форма та же, и по цвету почти совпадает, только жизни нет. Да вы ведь и не ждали, что будет то же самое?
И довольно о грустном, у книги масса достоинств, не последнее в ряду которых наличие аудиоварианта. Исполнение Игоря Князева само по себе роскошный подарок читателю. Продолжу о хорошем. Когда я говорю, что не люблю "сделанных" книг, это верно для всех жанров, кроме детектива. Хороший должен быть ладно скроен, крепко сшит, иметь все хвосты подобранными, а следы заметенными.
С этой точки зрения "Девушка, которая должна умереть" хороша: всякая деталь на своем месте и двигает сюжет в заданном направлении, все развешанные по стенам ружья стреляют в нужный момент, все вместе создает впечатление цельной, хотя несколько пестроватой картины. Которая играючи впрягает в одну повозку коня русской мафии и трепетную лань сестринской ненависти-любви. Мало того, яку гималайской экспедиции, единорогу ДНК-исследований, темной лошадке игр спецслужб - всему найдется место, и вся пятерка в согласии попрет повозку к финишу.
В соответствии с каноном, переплетая судьбы министра обороны и сумасшедшего бомжа, российского спецслужбиста и невероятной красотки, перемещающейся по миру в собственном Джете (чего мелочиться?) с судьбами, вы уже догадались, Лисбет Соландер и Микаэля Блумквиста. Немалым бонусом для меня лично явилось отсутствие натуралистических подробностей с расчлененкой в промышленных масштабах, на которую горазд скандинавский детектив.
Книга не чужда просветительства, любопытный и неленивый читатель почерпнет кое-что для себя о новейших достижениях в области ДНК-исследований: Y-хромосома и всякое такое. Читать можно, а слушать даже рекомендовано.
291,6K
Цитаты
- Severus09016015 июля 2022 г.
Блумквист так увлекся, что забыл закончить фразу. Эрика сделала это за него:
– Шутка Лисбет, ты хотел сказать?
– Не знаю, – оборвал ее Блумквист. – Давай с самого начала. Кузнецов, ты говоришь?
– Да, ты же видишь. Ирина перевела документы по ссылке. Это безумство. Кузнецов, тот самый, про которого поют "Пусси страйк"... Killing the world with lies...ты их знаешь?
– "Пусси страйк", говоришь?
– Прости, я забыла, что ты остановился на Тине Тёрнер.
– Оставь, пожалуйста.
– Попытаюсь.3250 - Severus09016015 июля 2022 г.
– Будем на это надеяться, ответил Катрин.
Она решила было ехать к Микаэлю, но потом подумала о том, что вряд ли сможет помочь ему в этой ситуации. А значит, разумней сосредоточиться на своих делах. Но до того Катрин решила задать Юханнесу еще один вопрос, давно не дававший ей покоя.342
Подборки с этой книгой
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Бестселлеры New York Times: актуальный рейтинг Hardcover Fiction
- 1 333 книги
Аудиокниги Игоря Князева
- 458 книг
Моя книжная каша
- 16 163 книги
Крафтовый детектив из Скандинавии. Только звезды
- 32 книги
Другие издания
