Повесть крошечная - эмоции через край. Во-первых, это фантастически ладно воплощенный в реальность сказочный сюжет. Во-вторых, если отбросить всякие там аллюзии и воспринимать текст без подсмыслов, это триллер 80 lvl, какие там детские сказки!

Мурлева делает то, что делают почти все, даёт старой сказке новую жизнь. И секретный секрет его успеха - форма. История про мальчика-с-пальчика рассказывается от многих лиц - это и родители, и братья, и люди, которых братья встречают на своём пути. У каждого рассказчика, понятно, своя правда, свой колорит, акцент, выговор, характер и так далее. История по-настоящему обретает объемность. Мурлева меняет фокус ловко, стремительно, только держись. И интрига сохраняется до самого конца, несмотря на общеизвестность сюжета, взятого за основу. Правда же - мастерство?

Мое восхищение - перевод Натальи Шаховской. Потому что живую разговорную речь ведь надо чувствовать, чтобы она звучала, чтобы не оставалось сомнения, что история рассказана здесь и сейчас вслух. Да ещё парой десятков разных голосов. И отыскать баланс между живостью и литературностью. Искусство. Восторг.

И вот ещё. С помощью каждого нового голоса Мурлева ставит новую проблему, которую можно обсуждать с детьми. Это ловко, актуально и тонко. Каждый увидит свое - в этом и интерес, и смысл, и возможность диалога.

Мой писк и восторг. Мурлева врывается в топ моих любимчиков. Рекомендую.

Совершенно неожиданно было найти под обложкой осовремененную версию сказки «Мальчик-с-пальчик».

В простой бедной семье Дутрело родились семеро братьев. Три пары близнецов и последний, Ян. В 10 лет он выглядел, как двухлетний ребёнок, но развит был не по годам. У братьев он был, можно сказать, лидером.

Ему было интересно учиться и хотя мальчик в свои 10 лет не разговаривал, всё, что было нужно, он мог передать жестами или через взгляд. Оооо, этот взгляд заставлял отводить глаза почти всех взрослых, встреченных на его пути.

Очевидно, что родители мальчишку не сильно то привечали, а его успехи скорее раздражали, ведь были за пределами их разума. Однажды сложились несколько обстоятельств, которые сподвигли Яна увести ночью всех братьев из дома и отправиться на поиски Океана. Эта история-притча о великом пятидневном путешествии прекрасна.

Но сильнее всего меня зацепила форма изложения. История рассказана в виде интервью каждого из участников событий, каждого свидетеля, каждого попутчика. Не в том значении, интервью как вопрос-ответ. А просто небольшой кусочек рассказа глазами конкретного персонажа, в строгой хронологической последовательности, что прекрасно помогает нарисовать всю картину.

Немного меня сбил с толку финал, ибо я не думаю, что разобралась полностью в мотивах и тем, что в итоге вышло. Хотелось бы перечитать эту книгу позже.

Забавное наблюдение: видимо, мне очень нравится концепт океана, ибо это слово и персонаж (не побоимся так назвать его) я вижу во многих своих любимых книгах.

А вы знаете о чём сказка "Мальчик-с-пальчик" Шарля Перро? Я тоже думала, что знаю, однако, засомневалась читая "Дитя Океан". В недоумении отыскала в сети вариант французского сказочника и ужаснулась с первой же страницы жестокостью детской сказочки. Оказалось, мне была знакома версия братьев Гримм - мало что общего в сюжете. Но это, как говорится, мои личные трудности, поэтому вернусь к истории Жан-Клода Мурлева "Дитя Океан". Не смотря на параллели с вышеуказанной сказкой (которую, даже рада, что не знала в своём детстве и не читала детям), книга очень добрая, хотя и неимоверно грустная и трогательная.
В ней есть три пары братьев-близнецов, есть странные родители, есть нищета и безысходность в этой семье, есть, наконец, и мальчик маленького росточка - умный, смелый, решительный и добрый. Дождливой и холодной ночью он уводит своих братьев из дома, стремясь добраться до Океана. В этом путешествии им встречаются, в большинстве своём, доброжелательные и жалостливые люди, которые либо помогают им, либо не вмешиваются в их дела. Есть и "людоед", но не буду спойлерить.
Повествование состоит из рассказов-показаний этих самых невольных наблюдателей пятидневного путешествия к океану, самих героев-братьев и их родителей.
Читается легко, захватывает сразу и не отпускает даже после прочтения.
Недолюбленные и заброшенные родителями неулыбчивые мальчики не оставят равнодушным, поразят своим единением, мужеством, простотой, любовью и заботой друг к другу.
Читать всем, взрослым и детям, каждый из книги почерпнёт что-то важное для себя, каждого эта история заставит задуматься о многом... Ведь дети - наше ВСЁ, нам, взрослым, необходимо быть внимательными к ним, к их интересам и желаниям, любить их, не смотря на все наши различия...
Книга приятная во всём: бумага, печать, обложка и, конечно, содержание.
P. S. "И неказист, и ростом мал.
Зато умён, зато смышлён
И сердцем добрым наделён.
И если вдруг беда нагрянет,
Опорой старшим братьям станет,
Он их от гибели спасёт
И счастье дому принесёт."
Это цитата из сказки Шарля Перро "Мальчик-с-пальчик" пересказ с французского Б. Дехтерева, подходит как нельзя лучше, очень надеюсь, что и последняя строка не лишняя.

Всегда считала, что сказка про то, как детей отводят в лес, так как их не прокормить, одна из самых страшных. Что может быть страшнее, если твои родители хотят от тебя избавиться. Современная история по началу не менее ужасающая - семеро мальчишек живут в неблагополучной семье, а ещё они три пары близнецов, а самый младший ещё и с особенностями развития. И однажды они уходят из дома, так как подслушали, что отец хочет их утопить. Всех семеро. И полностью в это поверили. Ведь самый младшенький, самый умный из их семьи, повел их к океану. На пути к океану им встречались разные люди, и прикольно, что автор написал эту небольшую повесть от лиц участников и наблюдателей данного побега. Сама история очень печальная, и немного странная... Но очень пронзительная! Совершенно случайно на нее наткнулась, и совершенно не жалею времени на ее прочтение. Советую.

Мне не кажется, что эту книгу можно назвать детской или сказочной. Из сказки здесь только параллель с мальчиком-с-пальчиком. По тону повествования хочется назвать это притчей, но по сюжету - очень реальная, настоящая, трагическая история. Трагическая, несмотря на кажущийся счастливым финал. Да и такой ли уж он счастливый? Без спойлеров сложно обойтись, поэтому скажу только, что счастливый явно не для всех.

В то же время история очень добрая и трогательная. Без долгих рассуждений о морали автор показывает, как надо жить, как поступать, как относиться к людям - и к семье, и к незнакомцам. В общем-то, самого автора мы в тексте не видим, историю полностью рассказывают ее участники и очевидцы. Большинство из них - простые работящие люди, фермеры, водители, булочницы. Главные герои - дети. Поэтому и суждения получаются простые, бесхитростные, но вместе с тем очень искренние и правильные. Да и вообще герои здесь предпочитают словам дело. В некоторые моменты, правда, мне хотелось, чтобы они порассуждали побольше. Бескорыстная помощь без лишних вопросов - это хорошо во многих случаях. Но тот ли это случай, когда ты видишь бредущих по шоссе шестерых детей, грязных, промокших, в потрепанной одежде и с маленьким (как казалось) ребенком на руках? Не у всех, но у некоторых героев доброта скорее граничила с равнодушием или нежеланием вмешиваться и нарушать спокойный ход собственной жизни.

И было немного жаль, что образ Яна, необычного мальчика-с-пальчика, не раскрылся полностью. По монологам его братьев создаются яркие, живые образы мальчиков. А вот Яну дается слово только в самом конце. До этого мы видим его глазами других персонажей, но почему-то для меня эти описания оказались поверхностными, а Ян, главный герой, остался безликим проводником. Он необычен, интересен, и мне очень хотелось узнать о нем больше, увидеть его четче, но так и не получилось, к сожалению.

Мурлева. Моя первая книга, которую я "победила" у этого писателя! Можно пробовать вернуться к недочитанному.
Мальчик-с-пальчик. Мал, да удал. Большие запросы маленького гения?
Если я возьму эту книгу для обзора литературы, мне сложно будет объективно донести информацию детям...
Представьте, я расплачусь.
При ХЭ у меня осталось ощущение, что сия притча грустно закончится. После ТАКОЙ подачи ...и хороший конец?
При всём при этом мастерски представлены наблюдения третьих лиц. Как научиться смотреть на себя со стороны?
Знал ли Ян, что творится в умах его братьев?
И могла ли я поверить, что мне понадобится время, чтобы осознать - книгу-предостережение надо читать с эмоциональным подключением.
Плакать разрешается.

Глубоко. Совсем и не скажешь, что книга предназначена для детской аудитории. Много недосказанностей; много тем, над которыми нам, взрослым, не помешает крепко задуматься... Может быть, даже взрослым, в первую очередь, и нужно читать такие книги. Приготовьтесь к неотступно следующему за вами по пятам звуку океана "вуашшш".
Книга немного о доброте. Почти все, кто попадался на пути героям, считали нормой помочь детям. Не подвигом. Не целью, чтобы лишний раз похвалить себя, а обычным делом. Булочница, с сердечностью протягивающая хлеб. Водитель грузовика, мечтающий о своих детях. Негритянка, улыбающаяся и добровольно ставшая свидетельницей маленьких проказ. Каждый помог, чем смог.
Книга немного о бессердечности. Совсем немного, чтобы напомнить: не все, кто имеет красивую улыбку, способен на человечные поступки.
Книга безумно трогает. Нет, от нее не хочется плакать, равно как и смеяться. Она оставляет печальный, но светлый осадок. Комочки хорошего, окруженные всеми невзгодами мира. Дети в этой книге такие как в жизни: чистые, искренние и проницательные.
В противоречие многим, наверное, мнениям выскажусь в защиту родителей мальчишек. Можно ли говорить о том, что они жестоки, потому что они злы и хотят своим детям зла? Нет.
Они просты, грубы и невежественны. Они отрицают/отрубают от своего мира все, что им непонятно и чуждо. И в этом нежелании постичь различия между ними и хотя бы их младшим сыном, они набычились и предпочли ничего не замечать. И, да, именно в проявлении этого нежелания они жестоки. Но они любят своих детей. Как умеют. Осуждать или не осуждать дело наше, но отрицать этот факт неправильно, на мой взгляд.

Итак, книгу читать стоит и взрослым, и детям. а потом долго обсуждать. Иначе никак. Мнение ребенка раскроет многое из того, что взрослый понять не в состоянии.
Отдельное спасибо за прекрасную обложку. Нечто невероятное я испытываю, смотря на нее.

Не знаю, как описать весь спектр эмоций, вызванный этим рассказом. История о мальчике-с-пальчике и его братьев ничем особенным не назовешь: дети сбежали из дома, отправились к океану... Вы просто читаете через показания очевидцев о их путешествии, но при этом, создается впечатление, что это нечто большее. Настроение создается, как при прочтении Маленького-принца, погружает вас в глубокие размышления, не на конкретную тему, а о всяком разном.
Я для себя подчеркнула одну мысль: наш мир полон разных людей, кто-то посочувствует, кто-то безразлично покивает, кто-то воспримет, как надоедливых мух, а кто-то поймет и пойдет рядом... но все это неважно, пока ты сам не выберешь свой путь, не поймешь, что обиды и страхи - не повод тащить за собой других. Судьбы у всех свои, они могут пересекаться, в какой-то момент идти вровень, но так или иначе, настанет тот момент, когда каждый должен будет последовать своей дорогой.
Можно подробно разобрать каждого персонажа, который в какой-то момент встретил ребят, у всех есть своя небольшая предыстория, но не вижу смысла, история одна, а рассказчиков - тысяча.

Дитя Океан - интересная и трогательная история о мальчике, который отличается от других. Он значительно меньше своих сверстников, но имеет острый ум. Он не умеет говорить, но в общении с этим ребёнком не нужны слова. Он против жестокости и поэтому сбегает из дома, а его братья идут за ним.
Короткая история о маленьком путешествии и о большой мечте. Приятно наблюдать за заботой братьев друг о друге, интересно узнать, чем же закончится путешествие мальчиков.
Мне понравилось, как написана книга. Будто бы слушаешь рассказы многих людей и смотришь на ситуацию со стороны каждого из них.
Отличный пример детской литературы, который я оценила и в свои 19!