Под алыми небесами

☞ Я не люблю читать книги о Второй Мировой глазами американцев и европейцев. Что не книга, то сплошные партизаны и спасение евреев. По-сути, а о чём еще писать?
СССР: Оборону дома держали 24 бойца под командованием сержанта Я. Павлова. 58 дней продолжалась оборона дома. На 59-й день войска перешли в наступление и отбросили фашистов.
Франция: Вся страна была под Германией через 42 дня!
✓ Но в этот раз я решил, что мне полезно расширять свою зону комфорта и спокойно реагировать на заявления, в которых СССР даже не было в числе тех, кто победил Гитлера!
И как автор не старался вот такими фразами:
"Теперь немцам придётся отступать, сдаться или умереть, - подумал он. - Сама война умирает. Считанные дни остаются до мира и - ура! - прихода американцев"
Он не выбил меня из колеи, я держался. Ничего удивительного автор из США!
И там много такого, но не будем об этом!
☝ Самый главный минус этой книги - стиль автора! Даже не знаю кого винить переводчика или оригинал, но это самый сложный текст с которым я сталкивался. Порой мне казалось, что читаю сочинение школьника.
Фото одной страницы прикладываю:
Большую часть книги вы будете наблюдать только как молодой парень едет, водит в горы людей, думает одно, а поступает по-другому, злится на немцев, ходит в рестораны и если бы их город не бомбили без разбора "союзники", то вокруг была обычная жизнь.
Немного о хорошем:
• Я узнал слово из 31 буквы - Восьмидесятивосьмимиллиметровые.
• Сказали правду, хотя и под предлогом геройства, что американцы помогали высокопоставленным нацистам спрятаться и избежать наказания! И даже тех кого посадили, чтобы насолить коммунистам, отпустили через два года.
• Ну и сама история, в целом, сильная и жуткая с подробностями. Книга написана на реальных событиях, от чего всё воспринимается гораздо глубже к сердцу и эмоционально сильнее, ежели это была выдумка!
☞ Мурашки по коже от сцен, где толпа, следуя слепому воодушевлению, сметала всё на своём пути. Под пресс которой попадали, как свои так и чужие.
✓ Меня эта книга чуть не вогнала в "нечитун", спасибо Гарри Поттеру, что вытянул меня из него!
Это была последняя книга из Новогоднего флешмоба и навряд ли я её когда-либо вообще прочитал.
Ну и вам не советую.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви ♥ и добра!

Помните себя в 17 лет? Хочется веселиться, радоваться жизни, украдкой поцеловать любимого человека, прокатиться на мотоцикле!

1943 года, Италия – все ваши мечты и желания разбиты вдребезги злобной страшной ведьмой. Бомбардировки, бездыханные тела возле любимого ресторанчика, разгромленные дома, бездомные голодные люди.

И тут тебе, мальчишке совсем еще, исполняется 18 лет и тебе надо решить – уйти в Сопротивление к партизанам и сражаться против фашистов или вступить в ряды итальянских солдат на службе у Гитлера, получив надежду не умереть. И ответ, поверьте, далеко не так очевиден. Марк Салливан через призму войны показывает нам, насколько тонка грань между добром и злом. Порой одно скрывается в тени другого, из одного превращается моментально в другое. И никогда, особенно в такие тяжелые времена, не стоит делать поспешных выводов, обвинять без суда, убивать предполагаемого врага…

Книга переполнена болью потерь, разочарований и предательства. Вопросы этики, душевности, справедливости встают перед главным героем Пино ежедневно. И никто не знает верного ответа…

Тяжелая, очень сильно написанная, книга о войне. С небольшим уклоном в любовь к американцам.

Книга прочитана, а у меня такое ощущение, будто я попала под бомбёжку в Италии... Да, я побывала там в последние годы Второй Мировой, и возвращаться в эти события не хочу. Но буду пытаться отправить в эти годы каждого, кто хоть мимолётно глянет на эту книгу. Почему? Потому что сегодня (уверена, так будет и через много лет), когда фашизм опять поднимает голову, эти строки актуальны, как никогда.
О других книгах я с лёгкостью говорю "интересно", "увлекательно", познавательно". Или тоже самое, только с двумя буквами НЕ перед этими словами. К этом роману я не могу применить ни одного этого слова. "Интересно" - по отношению к этим строкам звучит пусто. "Увлекательно" - как минимум глупо. "Познавательно"? -да тут клад информации, чувств, жизней. Ещё больше смертей. Пожалуй, да, все остальные книги состоят из жизней, а эта на 90% состоит из смертей. Пожалуй, единственные слова, способные кратко охарактеризовать произведение - обязательная к прочтению.
При чтении у меня возникла ассоциация, что слово "война" - не какое-то сборное слово, означающее вражду между странами и людьми. Мне война представилась более конкретным существом, заставляющим насильно взять в руки оружие всех, даже несовершеннолетних юнцов. Главному герою, Пино, в 1944-ом году только исполнилось 18. А он уже столько сделал для победы, столько людей спас!
Я постараюсь не пересказывать историю Пино, это больно даже мне, читателю. Как сам Джузеппе смог пережить столько и жить дальше, не представляю. Это под силу только сильному человеку.
Мне не совсем понравилась роль американских войск, которые помогли Италии освободить страну от фашизма. И с настороженностью я отнеслась к майору Кнебелю, одному из представителей американских войск. Впрочем, настороженность, страх, потери - они будут сопровождать вас все страницы этой книги, как на любой войне.
У меня до сих пор остался один вопрос к генералу Лейерсу, но это не недоработка писателя. Война тщательно заметает следы своих преступлений, и время - лучший ей в этом помощник. На этот вопрос не получил ответа и Пино в конце книги.
У меня много чувств, и они заглушают слова. Да и любые слова человека, не пережившего такое, кажутся глупыми, что ли... Купите эту книгу в бумаге, если возможно (это не реклама), и пусть её прочитает каждый в вашей семье. Тогда не будет войны.

Война...какое страшное слово....Мы читаем книги о ней, смотрим хронику, слушаем рассказы еще оставшихся в живых людей, людей, которым пришлось пройти через ад, чтобы сейчас мы, современное поколение могли дышать полной грудью, смеяться, да, просто жить и радоваться....А миллионы погибших...Миллионы загубленных жизней, исковерканных грязной рукой войны...А когда ребенку приходиться в одночасье стать взрослым??? Какого это??? Когда детство отняли? Когда вместо кукол и игрушечных машинок ребенку приходиться брать в руки оружие??? Когда ребенку приходится стать провожатым через труднопроходимые горы, чтобы провести людей к границе другого государства???? Совершенно невозможно все это понять! А вот Пино Лелла пришлось! И он это делал!!! Он считал это своим долгом, зная, что рискует своей жизнью, проводя евреев к границе Швейцарии. Да, ему, как и его младшему брату пришлось очень быстро повзрослеть, чтобы защищать свой народ, свою Родину!!! И как много еще таких Пино, которые смогли рассказать нам свои истории, но и еще больше тех, кому уже, увы, не суждено рассказать, их истории ушли вместе с их жизнями.....Читала и не могла оторваться....Замечательная книга!!!!

Эта книга одна из лучших за пол года может даже и за год по крайней мере за 2018 .
С первых страниц ты как уезжаешь в Италию и путешествуешь по ней ,а также сочувствуешь и сопереживаешь главному герою Пинно .
1943 Милан захвачен Гитлером Фашистами.
Главным героем является 17 летний парень Пино Лелла в начале сюжета он влюбляется в девушку Анну ищет ее 3 месяца но все попытки напрасны.
Потом в силу обстоятельств (Война Голод Разруха безопасность ) переезжает в лагерь Касса Альпино к своему отцу священнику .
После этого ему дают трех евреев для перевода через границу через горы в Швейцарию.
У них это получается .Вскоре он поставил это на поток .
Позабыв про Анну он проводит новый год с другой девушкой с Фредерикой .
Тем временем немцы начали подозревать и усилили свои патрули.
1943-1944 год Пинно внедряется к немцам после чего почти сразу попадает в госпиталь с легким ранением после этого немецкие хирурги пришили пальцы и отпустили на 9 дней домой.
Потом он спасает жизнь немецкому генералу .
После чего будет много всего .
Весь сюжет рассказывать не буду ,а то будет неинтересно Читайте сами!!!
Еще что понравилась в данной книге так это язык написания он легкий и читается очень быстро.
Это книга о всех тяготах войны о дружбе о любви о предательстве о дружбе братьев о жизни семей и Евреев и о том как тяжело сложилась их судьба в Италии.
В данной книге есть еще враги которые посягались на лагерь Касса Альпина
Есть тупые немцы и многое другое .

PS/ «– Простите старику его воспоминания, – сказал Пино. – Бывает такая любовь, которая не умирает никогда».

Я под впечатлением от книги Марка Салливана, хотя с самого начала, после прочтения предисловия, отнеслась к автору и его творению скептически. Но по мере чтения, мое мнение менялось, эмоции захлестывали, и под конец уже невозможно было сдержать слез.
Во-первых, книга настолько пришлась мне по душе, что я забывала о времени, когда ее читала.
Во-вторых, повествование настолько живое, что я будто фильм посмотрела, настолько четко, красиво, ярко, эмоционально все написано. И если слово "эмоционально" для кого-то значит вытягивание автором слез и эмоций из читателя, то здесь этого нет. Автор пересказал нам реально произошедшую историю итальянского юноши Пино Леллы.
Действие романа происходит в Милане в 1943-1945 гг. Я никогда не задумывалась даже, что было с другими странами, чем они занимались в войну, кроме, конечно, скудных сведений советской истории. В романе автор даст исчерпывающую информацию о военном положении в Италии тех лет. Пино показан читателю таким, как есть, со своими достоинствами и недостатками. Ему веришь, потому что это не герой в привычном понимании слова, это человек, со своими страхами и сомнениями. Красной линией проходит через роман любовь Пино к, однажды случайно встреченной, девушке Анне. Его чувства очень трогательны, у автора получилось их не опошлить, и оттого все происходящее воспринимается иначе, чем просто роман о вечной и искренней любви. Роман больше о войне, о людях. Здесь есть страдания, убийства, страшные и жестокие сцены, но опять же, это не жестокость ради жестокости, это пересказ реально происходящих событий. Повествование ведется от третьего лица, но очень часто я ловила себя на мысли, что от первого. Мы видим чувства и мысли только Пино, только его глазами наблюдаем за происходящим. Здесь особенно удался автору персонаж генерала Лейерса, темная лошадка, персонаж загадочный до нельзя, и я вместе с Пино наблюдала за ним, пыталась понять и больше всего интересовалась его судьбой. Бенито Муссолини показан нервным, где-то даже истеричным человеком, он потерял контроль над ситуацией и это заметно. Работа Пино водителем у генерала дала ему возможность быть у самой верхушки, наблюдать за происходящим в городе, стране и мире непосредственно через властьимущих.
Были в романе пара замеченных мной промашек, но даже концентрироваться на них не хочется. В конце дано современное положение дел в Милане, читая эти строки хочется прогуляться по тем местам, где происходили события романа. Очень сложно писать рецензию, чтобы не захвалить роман и быть максимально объективной. Мне понравилась данная книга, я думаю, что она оставила след в моей душе и я еще не раз вернусь к ней.

Мы так привыкли, что борьба с фашизмом, партизаны - это чисто наше, отечественное. Автор развенчивает стереотип, рассказывая о Сопротивлении в Италии. Страна, поглощенная нацизмом, вдруг оказывается совершенно не такой: множество людей против Муссолини, на стороне союзнических войск.
Для многих война - способ поживиться, реализовать свои античеловеческие устремления, но наш герой Пино не такой. Он, как истый итальянец, любит вино и девушек, хотя совсем не пользуется успехом у противоположного пола. Он, восемнадцатилетний мальчишка, и его младший брат, забывая об опасности, оказываются отчаянными смельчаками. Только в одном у Пино не хватило духу, и это становится его крестом на многие годы. Он защитил всех, даже человека из вражеского лагеря, но не смог спасти любимую.
Наш герой почти идеальный. Почти.
Книга очень неровная, есть моменты, которые невозможно читать без слез, а есть и абсолютно проходные. Но такова жизнь, а именно реальная жизнь в основе сюжета.

"Под алыми небесами" - это исторический роман, который тесно связан с тем, что произошло с Пино Леллой между июнем 1943 и маем 1945 года.

Эта книга рассказывает о молодом человеке по имени Пино Лелла, который проводит несколько групп евреев через Альпы в Швейцарию, спасая их от нацистов. В конце концов он начинает водить машину для нацистского генерала и передает секретную информацию сопротивлению.

Смотреть на Вторую мировую войну с итальянской точки зрения было интересно, а история Пино завораживает. Однако я не почувствовала особой симпатии к главному герою. Некоторые сюжетные моменты казались немного невероятными. Казалось, что Пино чудесным образом присутствовал на нескольких ключевых исторических моментах во время войны и снова и снова сталкивался с одними и теми же персонажами, несмотря на путешествия по Италии.

А вообще, эта книга для того, чтобы посмотреть со стороны на необыкновенную жизнь неизвестного героя, который сделал все возможное в сложившихся обстоятельствах и тем самым спас бесчисленное количество жизней.

В книге прекрасно описаны реальность войны и история одного человека, тихая борьба за страну, людей и свободу. Конечно, книга не без первой любви. Было приятно читать и вместе с Пино верить, что война однажды закончится, а любовь будет длиться вечно.

Дата: 17 июня 2018 г.

Читала не отрываясь, с замиранием сердца, иной раз, забросив всё и всех, пока не дочитала... Тема итальянского сопротивления во время Второй мировой войны для меня новая, раньше никогда об этом не читала.
Борьба с фашистами и нацистами - стало первостепенным делом для Пино и его брата. То, как он одолевал горы, как помогал людям с их страхами, достойно восхищения! К каждому находил подход. Случай со скрипачкой заставлял иной раз замирать от волнения.

О генерале Лейерсе раньше не слышала. Пожалуй, нужно будет почитать о нём. Как же так получилось, что человек, будучи приближённым самого Гитлера и остался безнаказанным. Человек- услуга, это и спасло ему жизнь? Или же он был не тем, за кого себя выдавал? Поразило то, что книга основана на реальных событиях, происходящих во время войны с Пино и его окружением.
Были некоторые случаи, когда через чур казалось неправдоподобным. Но, тем не менее, выдумкой это не является.

Отдельная тема в книге - это любовь ГГя. Сначала не хотелось верить в чувства Анны, но постепенно мои сомнения развеялись. То, что с ней произойдёт в дальнейшем, поразило меня до глубины души. Хотелось плакать вместе с Пино.

21я платформа, маленькие пальчики из вагона, Аушвиц... Страшно!..

Пино выжил, не смотря ни на что. Он справился со своей болью, научился с ней жить. Да, он не был в боях, но он оказывал неоценимую помощь, добывая всевозможную информацию.

Книга ранила меня в сердце.

--