
Ваша оценкаРецензии
OlessyaMsk6 июня 2019Пока читала не могла отделаться от ощущения, что книга гибрид "Ребекки" Дюморье и типичного сюжета Джио. Причем "Ребекка" все больше и больше доминировала к финалу.
В целом мне все книги Джио нравятся, и сюжет про камелию получился еще даже более интересным чем остальные.19 понравилось
966
FrohbergNobbier9 февраля 2018Осторожно: спойлеры, поток сознания и желчь!
Читать далееХорошо, наверное, быть Сарой Джио. Не разбираюсь в ботанике? Да черт с ним! Придумаю-ка я альтернативные методы размножения растений и цвести они у меня будут, когда вздумается.
Не разбираюсь в истории? Но в справочник не загляну и даже не погуглю - надо же клепать очередной "шедевр", как тут успеешь?
Не разбираюсь в психологии? Действительно, кому оно надо? Картонные персонажи тоже продаются неплохо.
Не умею писать? Ничего, главное обложечка сделана "по-богатому", обязательно какие-то дурочки купят.А если коротко и честно, то мне противно. Противно от фекалий, которые продали в красивой обложке. Тошнит от монотонности и убогости языка, от повторяющихся, будто заевшая пластинка, камелий и кумкватов, от тупости и ограниченности героев.
Сюжет развивается в двух временных рамках. Одни из этих рамок - военное время. И мне, внучке двух прошедших войну дедов, мерзко читать о псевдостраданиях героини-идиотки в то время, когда вокруг война. Вокруг ВОЙНА, а она должна найти ДЕРЕВО и УКРАСТЬ его. Это что за маразм? Да какого черта нужно было выбирать ТАКОЕ время для своей книжонки? Только для того, чтобы в тексте было прописано, что дерево она должна украсть для нациста? (Да, нацист во время войны хочет дерево. Чего еще хотеть, ну, правда?)
Другая героиня - из наших дней. И она скрывает ЖУТКУЮ ТАЙНУ -она дура. Когда она была подростком, ее взяла под опеку тетка-алкоголичка у которой тусовалось еще два мальчика. Ну, типа, кому еще дать детей на перевоспитание, как не стремной тетке, которой постоянно нет дома. И вот один из мальчиков сталкивает младшего с качели. Героиня видит это, начинает орать "Ты убил его!". Это утро. Они живут в квартире. Это Нью-Йорк. Нью-Йорк, мать его! Город, в котором перднуть негде, везде кто-то топчется. Но никто не видит, нет-нет. Они прячут этого мальчика, потому что героиня боится, что все посчитают, что это она
дитя сатаныскинула его с качелей. И они его закапывают в ботаническом саду. Закапывают. В саду. И она прячет эту тайну от мужа много лет. А потом, когда рассказывает, то он такой "вау, детка, какая ты смелая. Как же ты пережила это?"
Я никогда в жизни не писала ничего настолько плохого. Я всегда недоумевала, когда в играх на ЛЛ видела в ограничениях конкретных авторов. Мне всегда казалось, что можно и нужно давать шанс. И это вторая книга Джио, которую я читаю, но больше я давать ей шансов не буду. Мне жаль своего времени.
Я люблю "легкую" литературу. Я не из тех, кто ругает книгу оттого, что она популярна. Но, читатели, милые, "легкое" тоже бывает разным. Отделяйте зерна от плевел.19 понравилось
473
sasha_tavi4 ноября 2016Читать далееЯ никогда не жду многого от любовных романов, воспринимаю их исключительно как развлекательную литературу и стараюсь особо не придираться к штампам и логическим несостыковкам. Но это уже за гранью. "Последняя камелия" - плоха даже по самым низким стандартам жанра. Это просто чудовищная халтура. Серьезно, автор даже не старался: сюжет сшит белыми нитками, герои - картон картоном, а вся предполагаемая атмосфера разрушается тысячей непродуманных плохо прописанных мелочей. И ужасными короткими предложениями. Такое ощущение, что роман написал подросток, начитавшийся плохих дамских романов. Концентрация литературных штампов просто зашкаливает, а оставшееся написано таким неловким и покалеченным языком, что читать просто стыдно. Только вот почему стыдно мне, а не автору-редактору-издательству которые создали этого монстра?!
И не знаю, даже плохо это или хорошо, но даже такой халтуры автору хватило только на очень тоненькую книжку, причем финал оказался даже худшим, чем я себе представляла.19 понравилось
78
Felosial4 марта 2016Приятно лежит в ладошке
Читать далееОчень долго преследовала меня эта книга, всплывала сверху каждый раз, когда я залезала на LL. А на Новый год любимый клуб (а именно Leona26 ) положили мне Сару Джио под ёлочку. Пришлось читать.
Долго думала, что вызывает такие писки-визги, такую бешеную популярность книг этой Сары, но нашла только одно объяснение:
Масса: 298 г
Размеры: 194x122x21 мм
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление: Ляссе, Глиттер (блестки)Как и любая порядочная баба, я люблю всё красивое, чтобы блестело. Приятная матовая обложка так и кричит: "Возьми меня!", а пупырышки блёсток стонут: "Прикоснись!" А ещё такая мимимишная книга поместится даже в сумку размером с ладошку. Мне вспомнилась история с прошлой работы, повседневные беседы с коллегами (далее Я и К. - коллега, девочка 23 лет):
Я. - Любишь читать?
К. - О, да!
Я. - А любимых авторов не назовёшь? Ну пожалуйста!!!
К. - Ну... я Гавальду коллекционирую.
Я. - Здорово, а я не читала ещё ни одного её произведения, может посоветуешь?
К. - Да я особо не помню, мне просто нравятся обложки, они так подходят к моей комнате в стиле прованс !!!!
Я. - ...
ЗанавесНо это всё про оболочку, а вот про форму и содержание...
"Самая ожидаемая книга года - 2012", "бестселлер", кричат со всех сторон, а на обложке даже написали щедрой барской рукой:
Изящный сплав романтики и тайны делает этот роман поистине бесценным.
The Sunday TimesВ английском языке есть два прилагательных priceless и worthless. Первое переводится как "бесценный", а второе как "не имеющий цены", то есть "негодный, бесполезный". Так вот русские студенты, изучающие английский, постоянно путают эти слова. Но в данном случае "бесполезный" как раз и подходит. Ну почти подходит.
Перед охаяньем надо отметить, что, во-первых, читается быстро, потому что Сара Джио любит односложные и короткие предложения. Возможно, что это было приёмом, чтобы описать чопорность англичан и в речи, но всё же как-то слишком просто.
Во-вторых, нет ни одного упоминания России всуе и не всуе. И на этом всё.Я не знаю, во всех ли книгах Сара Джио показывает, что не дружит с логикой, я пока прочла только одну. Но "пока" значит, что я прочту потом ещё, может другие книги лучше, откуда мне знать. Но с логикой многие женщины не дружат (и мужчины тоже), но вот быть писателем и невеждой - это плохо. Ладно, можно было бы простить огрехи, но это как удары молотком "Бааам!", так, всё устаканилось? Читаем дальше... "Бам!"
Стыд и позор, когда имеешь штамп "Международный бестселлер", а пишешь околесицу.Идея с повествованием с трёх различных ракурсов, трёх разных эпох уже не нова , хотя и интересна. Однако Сара оказалась мастером оставлять подсказки тупым читателям. По счастливой случайности книга, которая связывает две эпохи у Сары - это Годы Вирджинии Вулф. Сара наверняка подумала: "А чо, Англию же описываю, кто там знаменит у них, ага, Вирджиния". Штампы, штампы!
Только вот пространственно-временные порталы у Сары немного кривоваты. Потому как только в кривущих порталах редкое дерево камелии, единственное на весь мир, будет расти 200 лет, переживёт смерть от топора, воскреснет из спасённого Капитаном Америкой семени и зацветёт через год (при том, что камелии, посаженные из семян, зацветают через 5-6 лет, а тут ещё редкий сорт). Эх...
Интересно, что где-то в середине романа появляется... Нэнси Дрю! Оказывается, главная героиня в детстве любила Нэнси, а теперь выросла и решила поиграть в детектива. У неё неплохо получается, ведь тупые англичане более 50 лет не могли раскрыть зловещее преступление и исчезновения девушек, а тут американка, которая не умеет водить и расхерачивает дорогущий Роллс-Ройс, раскрывает целую цепочку преступлений полувековой давности! Не, ну в самом деле, суеверные англичане ни на шаг не подходят к "проклятому дому", лишь ненормальная кухарка да столетняя управдомша никак не хотят уходить, а америкосы купили и радуются, ГГ даже посмеивается над особо жуткими историями, вот какая смелая!
К концу повествования Сара в лучших традициях мыльных опер разыгрывает все решающие карты за 10 страниц до конца. То есть каждую секунду что-то происходит, даже самая невероятная херня.
Но самый шик - это комментарии переводчика. Так получилось, что одна из эпох в романе Сары пришлась на период Второй мировой, причём было заметно, что эти описания её тяготят. Флора, героиня того периода, намеренно не слушает новости по радио, мотивируя это нежелание переживаниями за своего коханого, а также нелюбовью к милитаризму. Ещё бы, она-то американка, как и Сара, хер с ней, с войной, надо камелию искать! И вот, вот оно, сейчас, сейчас. Сара пишет: "Боже, храни Англию! Боже, храни королеву!" А переводчик скромненько замечает: "На самом деле в 1940 году в Британии правил король".
Ну подумаешь, Сара забыла, что пишет про 40-е, а там, за окияном, правил Георг VI, хотя, может, она и не знает вообще, да и в конце концов, книга не про то!
А про любовь. К цветам, к себе, к семье, к извращениям, к жизни. У каждого героя своя Люба-Любовь. Если любишь, то и закопанный пятнадцать лет назад ребёнок покажется чепухой, а 50 лет назад сбежавшие из гнезда дети снова вернутся в отчий дом, а в конце даже какие-то дед с бабкой появятся на холме у дома, я так и не поняла, кто это, тут подсказки от Сары не было.
Любителям счастливых концов - читать, перечитывать, заносить в любимые. А я люблю, чтобы честно-интересно.
Ну а вообще, книги Сары Джио идеально вписываются в мою комнату в стиле хайтак.19 понравилось
161
Fricadelka30 декабря 2015Внутри нас все эти годы хранилось семя мира, согласия и исцеления. Просто кому-то нужно было его посадить.
Читать далееВсё происходит в периметре одного загадочного дворца. Его стены хранят много тайн и смертей. Страшно? Лично мне страшно не было, а скорее было любопытно. Действие происходит в двух параллелях. В двух временах. В прошлом и настоящем. О двух девушках, оказавшихся в этом замке. О двух девушках, между которыми сквозь время установилась невидимая связь.Правда повествование о событиях 1940 и 2000 годов немного сбивало с толку. Скорее всего, у меня просто проблемы с памятью, но я путала много чего, например, что происходило с Флорой или Эддисон: кто нашёл книгу-гербарий первой? Я не помню. Кому домоправительница сказала правду о сэре Ливингстоне? Это я тоже не помню. И много всего другого, чего я не помню. Эти две истории у меня слились в одну. Хотя, возможно, все эти нюансы не мешают пониманию общего смысла и хода событий, но лично меня раздражает, когда я упускаю какие-то детали, потому что они могут оказаться существенными.
Итак, две девушки. Каждая из них пришла в этот замок со своей тайной, о которой они не желали говорить ни с кем. Но дом семьи Ливингстонов - это ещё тот огромный шкаф с кучей скелетов. Как только обе девушки об этом понимают, им не терпится по-скорее вытащить из этого шкафчика всё до последней косточки. Правда, интрига не особо долго держится. Видите ли, разгадку тайны узнаешь ещё до появления самой тайны. Может, это приём такой, но я писец как запуталась. И весь сыр-бор из-за редчайшего вида камелий, точнее единственного. Банды цветочных воров, тайны, интриги и расследования, как-то связанные с этими деревьями.
P.S. Много синего цвета. У Джио все девушки только в синих платьях, и если вдруг появится какая-то ткань, то она, представьте себе, синяя. Или у Джио это любимый цвет, или она о других цветах не знает.
P.P.S. Хотя камелия-то у неё розовая...19 понравилось
52
The_Coffee_Snob10 января 2022Рецензии - это добро или все же зло?
Читать далееЯ долго колебалась, какую оценку поставить первой книге Сары Джио, которую я прочла.
Получив совет в рамках Флэшмоба, я решила дать автору шанс, хотя уже успела начитаться самых разных пакостей в рецензиях на ее книги. Кто-то ругает язык, кому-то не нравится сюжет. От книги я не ждала ничего и была готова к худшему. "Спасибо" за это рецензентам, видимо все они кандидаты филологических наук.
На самом деле эта книга захватила меня буквально с первых строк. Переплетение времени, старый дом, няня. Казалось бы привычный, даже клишированный сюжет, однако книга наполнена самыми разными тайнами, часть из которых открылась лишь в самом конце. Я рада, что смогла угадать убийцу, но были и другие подозреваемые, в этой книге не все однозначно.
Флора - дочь пекаря и увлеченный садовод. Девушку обманом отправляют работать в Англию, шантажируя благополучием родителей. Попав в Ливингстон-Мэнор, она становится няней 4х детей лорда. Дом хранит в себе тайну смерти их матери. Все здесь наполнено странной недосказанностью. Действие происходит в 1940, в самом начале войны.
Эддисон (Аманда) - садовница из нашего времени, которая тоже хранит секрет от своего мужа. Ее неприглядное прошлое преследует ее и девушка решается отправиться на лето в Англию, в дом свекров, тот самый Ливингстон -Мэнор.
Девушке предстоит не только разгадать тайну смерти леди Анны, но и цепочку исчезновений женщин в 30-40е годы. Эта часть мне особенно понравилась, натуральный детектив с числами и кодами, таинственной камелией и бегством от прошлого.
Финал накажет всех злодеев и подарит искупление тем, кто его заслужил. Отличная история на пару вечеров в новогодние каникулы.
18 понравилось
428
sveta_book_love8 октября 2016Читать далееГлавная героиня Эддисон переезжает с мужем в старинное поместье, дом, который хранит в себе множество тайн. Это поместье ранее принадлежало богатой семье. Там она находит загадочную историю о камелии, которая росла в саду королевы.
Вторая история начинается в прошлом..
В 1940 г. Флора Льюис, очень любит цветы, и получает заманчивое предложение - найти редкий сорт камелии в саду старинного поместья. Для этого она устраивается работать няней для четырех детей, мать которых умерла, но тайна ее смерти осталась не раскрыта.
"Наше прошлое возвращается и находит нас снова."
Вы окунетесь в мир семейных тайн и загадок, которые меняют жизни людей, в мир, где переплетается прошлое и настоящее. В этом романе вас будут окружать мистика, тайны, убийства и немного любви. Книга очень атмосферная, читая вы словно сами вместе с героинями данной книги отправляетесь разгадывать загадки. Это история завораживает, интригует и оставляет в напряжении до самого конца. История очень трогательнаячитается легко. Это книга, за которой время летит незаметно.
Мне книга очень понравилась, Сара Джио, одна из моих любимых писательниц. И я обязательно прочитаю следующие ее книги.18 понравилось
73
DariaTrofimova14 сентября 2022Камелия надежды
«Забавно, но наше прошлое возвращается и находит нас снова»Читать далееАнглия, 1970 год. Флора Льюис получает предложение от цветочного вора. Нужно поехать в Англию, устроиться няней в одно поместье и в его саду найти редкий сорт камелии. Если она выполнит это задание, она и ее семья не будет ни в чем нуждаться, сможет закрыть свои долги. Вот только она еще не знает, что за тайна кроется в стенах этого поместья...
Нью-Йорк, наши дни. Эддисон, в надежде убежать от своего прошлого, уезжает с мужем в это самое поместье, которое приобрели его родители. Ее муж писатель, и старинный особняк отличное место, чтобы найти материал для будущей книги. Как переплетутся два времени десятки жизней?
Как же я давно не читала книги Сары Джио! И как же я, оказывается, скучала по ее историям. Да, каждый ее роман строится по единой схеме (две временные линии переплетаются единой тайной, местом), но каждый берет за душу. Они по-своему наивны, но действуют как бальзам на душу: успокаивают, дарят кусочек надежды, что даже в темное время, есть шанс на лучшее.
Книга, как и всегда, растрогала до слез. Ты просто не можешь не переживать за каждого героя. Да, они не идеальные, совершают ошибки, порой невероятно глупые, но ведь такова человеческая натура. Тем самым автор приближает своих персонажей к нам, простым людям, которые читают эти истории. Они помогают нам не совершать те же самые поступки или же совершать (я о положительных),учат сопереживать.
Читая книги, я так и чувствовала аромат цветов, так красочно и сочно описывала разные виды и сорта Сара Джио! Хотелось просто окружить себя ими и вдыхать.
В общем, я в очередной раз в восторге от книги автора! Отдохнула душой, насладилась, и, с надеждой жду, что когда-нибудь книги Сары Джио экранизируют!
17 понравилось
558
IrinaKolesnikova99828 ноября 2020Читать далееПовествование в книге ведется сразу в двух временных плоскостях. Обе сюжетные линии о любви, где главные героини- американки, попавшие в Англию. Обе женщины живут в страхе перед запугивающими их негодяями. Обе полюбили успешных мужчин. Обе преодолели свой страх. Повествование о Флоре имеет криминальный оттенок. Очень приятно наблюдать, как она отогревает сердца сирот. Финал книги довольно напряженный и захватывающий. В целом приятная и интересная книга о любви. Немалое место занимает описание растений.
17 понравилось
689
diananua6 января 2021Дерево свободы нужно время от времени освежать кровью патриотов. (с)
Читать далееЧто это было? Слабый детектив, с огромным и подробным описанием цветов? Я думала, что прочитаю легкий и теплый роман, который привыкла видеть у данного автора, но тут Сару Джио куда-то понесло...
А все началось с двух девушек, которые живут в разное время, но история начинается с того, что они покидают Америку и отправляются в особняк Англии. Рассказ ведется в двух временных параллелях и это, как я думаю, единственный плюс этого произведения. Сюжет просто избит клише, а автор словно забывают о сюжете, описывая невероятные сады с камелиями. Вся книга стоит на стереотипах и вышла, на мой взгляд, слабее, чем другие ее работы. Конец так и вовсе заставил издать нервный смешок. Нет никакой интриги, нет никакой любви, нет никакого тепла и хоть каких-то приятных эмоций. Это действительно последняя Камелия, о которой я так много читала…16 понравилось
1K