Цитаты из книги Ο Χάρι Πότερ και το κύπελλο της φωτιάς

"Что? - спросил Гарри. - Но ты же не знаешь, что во Втором задании..." "Добби знает, сэр! Гарри Поттер должен погрузиться в озеро и найти Вёсла..." "Чего-чего?" "... и отобрать Вёсла у русалочьего народа!" "Что за Вёсла?" "Вёсли, сэр, ваш Вёсла - тот самый, который давать Добби свой свитер!" "Что? - задохнулся Гарри. - Они забрали... Они забрали Рона?"

если Поттер снова бродит по замку в неположенное время... есть у него такая скверная привычка...

"Все еще не могу понять, как вы двое заполучили самых красивых девчонок" "Животный магнетизм"

Рон уставился на Эрмиону, как будто вдруг увидел ее в совершенно другом свете. "Эрмиона, Невилл был прав - ты ведь девочка..." "Да уж, верно подмечено", - холодно отозвалась она.

когда Гарри распахнул яйцо, ужасающий звук, громкий и скрипучий вой, заполнил комнату. - По-моему, смахивает на завывания Перси в ванной... может, тебе надо будет напасть на него пока он моется, Гарри

Трелони, которая чуть ли не пол-урока рассказывала всем о том, что положение Марса относительно Сатурна в это время значит для людей, родившихся в июле, большой риск внезапной и жестокой смерти. "Вот и славно, - заметил Гарри вслух, вконец утратив самообладание, - что не долгой и мучительной. Не хочу мучиться".

"Сконцентрируйся, Гарри, сконцентрируйся..." "Что, как ты думаешь, я пытаюсь сделать? - сказал сердито Гарри. - Почему-то в моей голове продолжает скакать громадный жирный дракон... "

Странно, но факт: когда грядущее приводит вас в ужас, и вы готовы на все, лишь бы как-то удержать время, оно приобретает гадкую привычку нестись галопом.

Очаровательно-злобно написано, особенно мне понравилось, как ты описала меня в виде выжившего из ума и побитого молью идиота.

А это что такое? - спросил Рон, указывая на чашу, наполненную чем-то вроде рагу из устриц, креветок, крабов и моллюсков "Буйябес" - ответила Эрмиона. "Будь здорова!" - отозвался Рон. "Это - блюдо французской кухни"

"Неважный месяц тебе предстоит, судя по твоим предсказаниям" "Н-да, но зато я заранее предупреждён!" "Похоже, что ты утонешь два раза..."

Гарри увидел Фреда и Джорджа, сидевших у противоположной стены. Опустив головы они сосредоточенно что-то писали на кусочке пергамента. Это само по себе было достаточно необычным зрелищем: Фред и Джордж, сидящие в уголке и тихонько над чем-то работающие.

Его улыбка тянула на первоклассный фильм ужасов, но все же было приятно знать, что он хотя бы способен улыбаться.

"Тихо! Ни слова!" "Почему?" - удивилась Эрмиона. "Потому что я навсегда хочу запечатлеть это в своей памяти, - сказал Рон, закрыв глаза, - Драко Малфой - удивительный летающий хорёк..."

Н-да, мне теперь совершенно ясно для чего мы их выращиваем! - иронически заметил Драко Малфой. - Кому не захочется держать в доме животное, которое может обжечь, ужалить и укусить, и всё разом, в одно и то же время?

"А-я-ничего-не-делаю! - пропищал Пивз, посылая водяную бомбу в группу пятиклассниц, которые взвизгнули и скрылись в Большом зале. - С них и так течёт!

Гарри решил не говорить миссис Висли, что магглским таксистам обычно не приходится возить перевозбуждённых сов, особенно таких, как Боровутка, который производил оглушительный тарарам. Ко всему прочему, вывалившиеся из внезапно распахнувшегося чемодана Фреда Знаменитые Флибустьерские Непромокаемые Холодные Фейерверки вдруг взорвались. Таксист, который нёс этот чемодан, завопил сначала от страха, а потом от боли, когда Косолап вцепился когтями ему в ногу и сделал попытку взобраться ему на плечо.

Если боль надолго заглушить, она станет еще невыносимее, когда ты почувствуешь ее вновь.

- Спорим, что на этот раз она вернётся с коробкой значков "Ненавижу Риту Скитер"? - предложил Рон.