Кошачий чердак

Изумительно оформленная книга от шведского дуэта: Хелены Эберг, детской писательницы, и иллюстратора Кристин Линдстрём. События в романе разыгрываются в  двух временных отрезках: в настоящем и в прошлом, что обыгрывается на текстуально-визуальном уровне. События настоящего по большей части представлены сплошным текстом с включением небольшого количества иллюстраций. События прошлого передаются иллюстрацией, комиксом, с некоторым включением текстовых страниц. Цвет тоже играет немаловажную роль: настоящее изображается в черно-белых тонах, прошлое — буйство красок, цвета и света.

Мона помогает дедушке провести оценку старинного особняка. В округе особняк давно считается домом с приведениями. И хотя она не верит во все это, дом и правда не без странностей. Но самое загадочное — это реакция дедушки: особняк его явно взволновал. В какой-то момент дедушка делится воспоминаниями о детстве, проведенном именно в этом особняке, с Моной.

История дедушки и его названного брата Генри мне понравилась. Несколько предсказуемо, сюжетные повороты считывались слишком легко, но история меня растрогала. Так что к этой части никаких претензий у меня нет — отличный получился комикс, нежный, меланхоличный и трагичный. Отношения мальчиков — близкие и трогательные, прекрасная, сказочная Адель — мать Генри, вынужденное заключение мальчиков в особняке из-за болезни, которую взрослые пытаются скрасить всеми возможными способами... и, конечно же, тайна. И немного мистики. Все как мы любим.

А вот к линии Моны у меня есть вопросы. С самого начала поднимаются темы расставания (лучшая подруга Сара переехала в Шанхай) и ревности (у нее появился парень, который теперь занимает все ее внимание и время). Мона чувствует себя брошенной и обиженной. В какой-то момент даже перестает общаться с подругой. Окей, реакции и поведение прописаны отлично. А вот дальше происходит что-то непонятное: в финале подруга внезапно возвращается и у них воссоединение. Этакий хэппи-энд без проработки. Вот это не понравилось совсем. Поэтому книга неплоха, но могла бы быть лучше.

Какой красивый, тонкий текст в чудесно обрамлении! Очень рада, что читала эту книгу именно в печатном варианте и надолго застывала на страницах, рассматривая каждые детали. Эта книга прекрасна не только сюжетом (о нем чуть ниже), а своим оформлением. Одна часть романа даётся с помощью текста, наполненного тихой грустью и непониманием главной героини-подростка, что делать дальше, а вторая - это графический роман, рассказывающий о прошлом одной семьи.

Перед нами возникают сращу две истории: современность, где девочка очень грустит в одиночестве после исчезновения своего отца, после тихого "закрытия" от реальности своей мамы и после отъезда своей лучшей подруги; время Второй Мировой войны и история одной семьи. В обеих этих историях автор показывает тихую меланхолию и лёгкую грусть каждого персонажа. И совсем неважно, связано это со страшными военными событиями или с настоящими потерями близких в реальности.

На самом деле, этот текст очень трудно описывать. Этот роман стоит взять в руки и просто почитать - это займёт не более двух вечеров, а если быстро листать иллюстративные вставки (что совсем не советую делать), то ещё быстрее. Но дело не в этом. Автор с иллюстратором показывают историю принятия смерти и прошлого, принятия себя и своей семьи. Она написана очень просто, можно даже ткнуть в шероховатости сюжета, коих достаточно, но мне же кажется, что стоит иногда просто остановиться, выдохнуть и почитать такую грустную и невероятно красивую историю.

По-моему, это был отличный "пших" в потрясающем оформлении. Вроде подняли тему подростковой ревности - исчезла. Вот появились сложные взаимоотношения с родителями и принятие ухода одного из них: переворачиваем страницу и куда-то делись и огрызающаяся мать, и умерший отец. По воле автора появился призрак - и исчез. А как чудесно разрешились финансовые затруднения - я даже комментировать не буду, чтобы не спойлерить. Только кошка бродит по страницам и хоть как-то спасает положение. Хотя один любопытный момент хочу отметить: в примечании к книге указываются картины, вдохновившие несколько иллюстраций. Имена Хелены Шерфбек и Хильмы аф Клинт по причине своей шведскости, понятно, были для меня совершенно незнакомы. Только вот незадача. Вот "Звёздную ночь" мы все знаем (вместе с Гипербореей и стихами Дениса Давыдова), но то ли я была невнимательна, то ли уж очень отдаленная ассоциация, но найти картину не пронумерованных страницах - отличное задание от издателя. Впрочем, после знакомства с творчеством "Лебеди" Хильмы нашлись сразу, пусть мне изначально картинка больше всего напоминала иллюстрации к "Сказке о царе Салтане", ну а чего, "Союзмультфильм" шагает по планете.

апд. Включив внимательность и дотошность обнаружила, что речь шла не переработке (а я все равно нашла), а о всамделишних картинах на стенах.    Не знаю, сколько стоит шведское искусство, но круто иметь звёздную ночь на стене.

Очень необычная книга по содержанию и изложению истории. Два временных отрезка- современное время и Швеция времён Второй мировой войны- переплетаются на вилле Белвью. Моне, девушка в нелучшем материальном положении,вместе с мамой вынуждена жить тайком у деда,который предлагает внучке помочь ему- разобрать и описать вещи на старой вилле,которую продают. С этой виллой связано что-то странное- дедушка необычно себя ведёт, танственные звуки, все время что-то мерещится... Моне предстоит узнать,какие тайны скрывает старый дом и как это связано с ее семьёй.

Первая часть книги - история Моне. Она сопровождается черно-белыми иллюстрациями,как будто селфи девушки. Вторая часть - красочная, яркая, история Адель и ее семьи. Текста минимум, здесь нужно рассматривать иллюстрации. Некоторые из них очень метафоричны - передают боль, болезнь,страх необычными образами. Третья часть - снова текст,как итог всей истории.

Очень грустная книга, где личная трагедия перелетается с историей страны. Я не задумывалась,что благополучная Швеция тоже страдала от Второй мировой войны. Книгу можно обвинить в скудном языке повествования, но я думаю здесь это сделано намерено. Ведь рассказ ведётся от лица школьницы и глупо ждать от нее высокопарных фраз. Все компенсируется необычными иллюстрациями. Бонус для дотошных - вилла Белвью имела реальный прототип в виде особняка Стура Фриднес в Вестеросе. А среди иллюстраций можно найти работы шведских художниц Хильмы аф Клинт и Хелены Шерфебек,а также к "Звёздной ночи" Винсента Ван Гога

Книга "Кошачий чердак" для меня представляется историей о связи прошлого, настоящего и будущего, о связи поколений и о важности хранить память о людях. Несмотря на возрастной ориентир на детей от 12 лет, книга будет интересна и взрослому читателю, и читателю младше 12 лет, при условии пояснений взрослых, при необходимости.
Собственно, книга представляет собой историю в истории. Сначала мы знакомимся с главной героиней книги - Моной. Она живет с мамой и дедушкой, который приютил их,а правильнее сказать позволил жить в его доме после исчезновения сына и, соответственно, папы героини. Постепенно мы погружаемся в историю жизни семьи Моны, увиденной ею сквозь призму чужих воспоминаний. Перед читателем возникают, в прямом смысле (благодаря иллюстрациям), воспоминания персонажей, и не просто воспоминания, а картины эмоциональных откликов, которые эти воспоминания вызывают (опять же благодаря иллюстративному ряду) .
Помимо главной сюжетной линии - семейной, в книге параллельно представлена и развивается тема дружбы Моны и ее лучшей подруги, которая переехала жить в другую страну и теперь сама возможность дружбы находится под сомнением. Интересная, на мой взгляд, тема для осмысления юным читателем.
Особо стоит отметить прекрасное оформление книги. По сути перед нами иллюстрированная история сопровождаемая текстом. Но иллюстрации здесь не просто отражение сюжета, они представляют собой как будто бы зашифрованное в картинку смысловое содержание текста, отражение его семиотической составляющей.
Однозначно рекомендую данную книгу, как минимум с точки зрения подпитки эстетических чувств.

Книга действительно красивая. Иллюстрации хорошо сочетаются с текстом, и в целом создается такое впечатление, что текст писался под них. Не знаю как она лежит в руках, потому что читал в электронном виде.
Читал для того, что бы решить - хочу ли я купить эту книгу на бумаге, что бы предложить племяннику. И прочитав решил, что не хочу.

Книга заслуживает 4-и звезды, но я совсем не уверен, что она для детей, потому что может зацепить только через призму взрослого опыта. Ну, или сыграть на сентиментальности, если ты подросток. Есть детские книги, которые прочитаны в детстве, раскрываются, когда ты становишься старше. Мне кажется, что эта книга не из них. У нее нет второго дна, и скрытой между строк морали. Она проста. И поэтому для взрослых тоже не предназначена.

При всех своих достоинствах, эта книга - всего лишь комикс для взрослых с сентиментальной историей.