Сезон гроз. Дорога без возврата

"Сезон гроз" - дополнительная история, слегка отдалённая от основного повествования. Действие в основном происходит в королевстве Керак, которое, если не ошибаюсь, даже не упоминалось в эпических описаниях передела мира. Геральт по своей и не по своей воле ввязывается в историю переворота в этом королевстве, попутно поучаствовав в разоблачении гоэтика( волшебника, вызывающего демонов) и перейдя дорогу лисе-оборотню. Ведьмачьи мечи в книге претерпевают не меньше приключений, чем сам ведьмак.
Очень надеюсь, что пан Анджей найдёт ещё какой-то временный промежуток, который не описан в предыдущих книгах, и мы увидим ещё не одну историю...

Очень хорошая история из вселенной Геральта, оставляющая в воздухе вопрос о его происхождении. Но это лишь для тех, кто знаком с основной сагой. Остальным же будет просто интересно почитать об одном из заданий молодой чародейки из друидского Круга.
...
Что интересно - написан он был в 1988 году, на тот момент с Геральтом существовал лишь первый рассказ "Ведьмак" (тот самый, со стрыгой). Это самые первые пробы пера, из которого потом возникла одна из самых знаменитых фэнтезийных саг. На фоне уже прочитанной истории беловолосого, конечно, чувствуется, что это начало пути писателя, написано в простой повествовательной манере, чувства и эмоции персонажей передаются просто, без полунамеков и двусмысленностей.
...
При чтении не могла прогнать мысли о том, кто эта Висенна, и кем может быть Корин. Приятно, что мы узнали больше о чародейке. И да, за героев было местами действительно страшно. Когда я испытываю подобные эмоции, то прихожу к мнению, что это хорошая история, в которой конец не очевиден для читающего.

Ну, нравятся мне истории, в которых общеизвестные сюжеты излагаются как бы с обратной стороны. Что поделаешь.
«Алиса в Стране Чудес» с точки зрения Чеширского Кота явно из их ряда.
Долго смеялся над психоанализом Фрейда. (И вам того же желаю).
Хотя, в общем-то, немного грустная история.

Да, забыл сказать, что написал все это Анджей Сапковский.

А это небольшая завлекаловка.

«Что может быть хуже, чем идиот в лесу?
Тот из вас, который крикнул, мол, ничто, был не прав. Есть кое-что похуже, чем идиот в лесу.
Это кое-что - идиотка в лесу.
Идиотку в лесу - внимание, внимание! - можно узнать по следующим приметам: во-первых, ее слышно на расстоянии полумили, во-вторых, каждые три-четыре шага она неуклюже подпрыгивает, напевает, разговаривает сама с собой, в-третьих, валяющиеся на тропинке шишки пытается пнуть ногой, но не попадает ни по одной.
И наконец, заметив вас, возлежащего на ветке дерева, восклицает «Ох!» и начинает на вас нахально пялиться.

• Ox! - сказала идиотка, задирая голову и нахально пялясь на меня. - Привет, котик!

• Добрый день, сэр котик, - пробормотала она, после чего сделала книксен. Не скажу, чтобы очень уж грациозно.
• Bonjour, ma fille (1), - ответил я, не переставая улыбаться. Мой французский, как вы догадываетесь, имел целью сбить идиотку с панталыку. Я еще не решил, как с ней поступить, но не мог отказать себе в удовольствии позабавиться. А сконфуженная идиотка - штука весьма забавная.
• Ou est chatte? (2) - неожиданно пропищала идиотка. Как вы, несомненно, догадались, это не была беседа. Просто первая фраза из учебника французского языка. Тем не менее - реакция любопытная.

• Я никогда в жизни, - сказала девочка чуть дрожащим голосом, - не видела улыбающегося кота. Такого, как ты.

• У меня есть кошка, - сообщила она. - Мою кошку зовут Дина. А как зовут тебя?
• Ты здесь гость, дорогая девочка. Так что вначале представиться должна ты.
• О, прошу прощения. - Она сделала книксен и опустила глаза. А жаль, поскольку глаза у нее темные и для человека очень красивые. - Действительно, это было невежливо. Первой должна была представиться я. - Меня зовут Алиса. Алиса Лидделл. Я оказалась здесь, потому что вошла в кроличью нору. Вслед за белым кроликом с розовыми глазами. На нем была жилетка. А в жилетном кармашке - часы.

Дальше...

- Покуривали травку, мисс? - спросил я вежливо. - Глотали барбитуратики? А может, набрались амфитаминчиков? Ма foi (4), рановато же теперь детишки начинают.

• Не поняла ни словечка, - покрутила она головой. - Не поняла ни слова, котик, из того, что ты сказал. Ни словечка. Ни словечечка!

• Тогда что же мы принимали? - спросил я. - Какое вещество позволило нам достичь особого состояния сознания? Какой препарат перенес нас в Страну Чудес? А может, мы просто неумеренно пили теплый gin and tonic? (7)
• Я? - покраснела она. - Я ничего не пила... То есть только один малюсенький глоточек... Ну, может, два... Или три... Но ведь на бутылочке была бумажка с надписью «Выпей меня». Это никак не могло мне повредить.
• Ну, буквально я прямо-таки слышу Дженис Джоплин (8).
• Простите?
• Не важно.
• Ты хотел сказать, как тебя зовут.
• Честер. К твоим услугам.
• Честер находится в графстве Чешир, - гордо сообщила она. - Я недавно учила в школе. Значит, ты Чеширский Кот? А как ты собираешься мне услужить? Сделаешь что-нибудь приятное?
• Просто не сделаю тебе ничего неприятного, - улыбнулся я, показывая зубы и окончательно решив все-таки отправить ее в распоряжение Мэб и Les Coeurs. - Считай это услугой. И не рассчитывай на большее. До свидания.
• Хм-м-м... - замялась она. - Хорошо, сейчас я уйду... Но сначала... Скажи, что ты делаешь на дереве?
• Лежу в графстве Чешир. До свидания.
• Но я... Я не знаю, как отсюда выйти.
• Я просто хочу, чтобы ты удалилась, - пояснил я. - Потому что если ты намерена выйти совсем, то это напрасный труд, Алиса Лидделл. Отсюда выйти невозможно.
• Не поняла?
• Отсюда невозможно выйти, дурашка. Надо было смотреть на обратной стороне бумажки. Той, что была на бутылочке.
• А вот и неправда, - задиристо заявила она. - Я погуляю здесь, а потом вернусь домой. Я должна. Я хожу в школу и не могу пропускать уроки.

• Там, - указал я легким движением головы, - живет Арчибальд Хейджо, для друзей просто Арчи, он еще больше чокнутый, чем мартовский заяц. Поэтому мы и зовем его Мартовский Заяц. А вон там живет Бертран Рассел Хатта, такой же чокнутый, как любой болванщик. Именно поэтому мы так и говорим: Болванщик. Оба, как ты уже, вероятно, догадалась - не в своем уме.
• Но у меня нет желания встречаться с безумными или сумасшедшими.
• Все мы здесь не в своем уме. Я не в своем уме. Ты не в своем уме.
• Ты говоришь сплошными загадками... - начала она, и глаза у нее вдруг сделались круглыми. - Эй-эй... Что с тобой? Чеширский Кот? Не исчезай! Не исчезай, пожалуйста.
• Дорогое дитя, - мягко сказал я. - Это не я исчезаю, это твой мозг перестает функционировать, теряет способность даже к горячечному бреду. Прекращает работать. Другими словами...

• Я снова вижу тебя! - торжествующе воскликнула она. - Ты снова здесь. Не делай так больше. Не исчезай так неожиданно. Это ужасно. От этого кружится голова. До свидания, Чеширский Кот.
• Прощай, Алиса Лидделл.»

  Комментарии:

  1. Здравствуй, девочка (фр.).

• Где моя кошка? (фр.)
• Сердца (фр.), то есть Черви (по форме символов на червонных картах).
• Ей-богу! (фр.)
• Конец столетия (фр.).
• Маленькая Мисс Мафет. Строчка из популярного детского стишка о Девочке Мафет, которая сидела на холмике и ела сыр, а тут пришел паук, уселся рядом и ужасно напугал ее.
• Джин с тоником (англ.).
• Известная американская певица (1943-1970) стиля «Rhythm and Blues». Умерла, приняв большую дозу наркотиков.

  Полный текст «Золотого полдня» можно найти, например, здесь.

Первая часть саги о Геральте из Ривии начиналась с рассказа «Ведьмак», повествующем о королевне-упырице, а «Сезон гроз» описывает события происходившие аккурат перед этой встречей. По своему стилю изложения роман как раз напоминает рассказы из сборников «Последнее желание» и «Меч предназначения». Захватывающий, приключенческий, героический, романтический, с юмором — «Сезон гроз» вобрал в себя черты так полюбившихся мне ранее произведений саги.

Странствующего борца с нечистью, ведьмака Геральта, дорога приводит в маленькое королевство Керак, где он по ложному обвинению попадает за решетку. Как оказалось позже, возвела на ведьмака напраслину чародейка Литта Нейд, по прозвищу Коралл, чтобы впоследствии вызволить и воспользоваться его благодарностью в корыстных целях. Помимо прочего в чародейском сообществе все еще горячо обсуждаются и распространяются сплетни о взаимоотношениях Геральта и Йеннифэр, которые находятся в ссоре во время событий романа, и Литте любопытно познакомиться с мужчиной, покорившим сердце чародейки. Как известно из основной саги, Геральт был не обделен женским вниманием, и Коралл также не стала исключением — между героями вспыхивает бурный роман.

Важным элементом, связывающим между собой различные сюжетные линии, становятся украденные у Геральта ведьмачьи мечи. То он пытается напасть на след воров, то мечи находятся, то опять пропадают, то появляется меч взамен, то похищенные мечи вновь оказываются у своего хозяина. Много интересных историй, связанных с их поисками описано на страница книги, некоторые из них очень забавные, чего стоит сказ о непутевом воре и рюкзаке с фекалиями. Шутки ниже пояса в исполнении Сапковского мне очень нравятся, повеселили бравые стражницы с метеоризмом или обследование пещер в обществе волколака, который везде чуял «горы дерьма».

Я несколько раз за свою жизнь перечитывала цикл произведений о Ведьмаке, но именно «Сезон гроз» читала впервые, и это было очень трогательно. Наверное у многих возникало чувство, когда любимую книжку знаешь вдоль и поперек и хочется потерять память, чтобы заново прочесть ее как в первый раз. Ощущения были похожи на нечто подобное, вроде все знакомое, но одновременно совершенно новое. Большое спасибо автору за эту книгу, мне очень понравилось, но продолжения не хочу :)

I книга - Последнее желание (сборник) - рецензия -
II книга - Меч Предназначения (сборник) - рецензия -
III книга - Ведьмак. Кровь эльфов - рецензия -
IV книга - Час Презрения - рецензия -
V книга - Ведьмак. Крещение огнем - рецензия -
VI книга - Ведьмак. Башня Ласточки - рецензия -
VII книга - Владычица Озера - рецензия -
Что-то кончается, что-то начинается - рецензия -

За что я ставлю этой книге две звезды? Первую звезду ставлю за классную подводку к событиям первой книги, а именно к истории принцессы-упырихи. Вторую звезду ставлю за ничего-не-понятно-но-очень-интересно твист с событиями в лесу через сто лет после завершения основного сюжета. В общем, моя любовь к отсылкам и тайми-вайми штучкам тянет это всё.

Почему же эта книга мне не нравится?

Во-первых, я не увидела нормальной структуры, так что это не книга, а просто жуткая мешанина.

Во-вторых, неприятный юмор. Когда в книге множество потных шуток, а герои могут на полном серьёзе сказать что-то вроде "Ведьмак - антидот и презерватив", автор, наверное, ждёт смерти от смеха у своих читателей. Но это вообще не так работает.

В-третьих, просто было скучно. Вот и всё. Ни герои (а точнее их исполнение), ни сюжет, ни атмосфера не смогли меня увлечь.

В этой книжной серии есть книги намного интереснее и лучше этой, так что советую пропустить эту книгу.

Ну что я могу сказать.
Я, пожалуй, пополню ряды старых бурчащих фанатов, которые считают, что Геральт должен был оставаться среди мёртвых. В том смысле, что не надо было пану Сапковскому пытаться войти в одну реку во второй раз, тем более что прошло уже 30 лет - и река сменила русло, и пан уже совсем не тот, да и вообще, неблагодарное это дело..
Роман напоминает фанфик. Фанфик-Франкенштейн, сочетающий в себе куски старых романов про Ведьмака, трилогии о Рейневане и, внезапно, фишек из РПГ про Геральта (да, в первую очередь те самые "два ведьмачьих меча из метеоритной стали"). Особенно покоробила звучащая к месту и не к месту латынь. Хорошо ещё без цитат из Библии, хотя цитата из Пелевина в эпиграфе - это уже что-то особенное. Как и упоминание про "инь и янь". Как они просочились во вселенную Ведьмака, не очень понятно, но что уж тут поделать. И суды с классическими прокурорами и адвокатами..
В остальном.. Сюжет нельзя сказать, что плох, но не добавляет к прошлому Геральта практически ничего. Он вроде чем-то занимается, но при этом создаётся совершенно конкретное впечатление, что занимается он всеми этими околополитическими разборками не в преддверии приключения с упырицей, а в каком-то аддоне к "Ведьмаку 2" или 3. Или 8. А уж монстры с порядковыми пластинками-номерками - так точно вышли из какой-то лаборатории Азара Яведа, или как уж там звали антагониста из РПГ.
Одним словом - печально.
Ведьмак образца 1986 года и Ведьмак образца 2013 года - продукт слишком разного уровня, и вряд ли кто-то сможет убедить меня в обратном. Так что..
Прощай, Ведьмак. Действительно - прощай. Живым ты был лучше. Зря тебя откопали.

Вот всегда знала, что сиквелы и приквелы ничем хорошим не заканчиваются.

Сюжет в книге слабый. Это не цельное произведение, не часть цикла и не сборник рассказов, а все по чуть-чуть. Но при этом это любимые герои, неизменная Плотва, Лютик и маги, родной мир и новая встреча. Геральт изменился, другой характер получился у пана Анджея, но он неизменно пытается спасти всех на своем пути. Появился второй меч с подробным описание клинков и слава секс-угодника, да такая, что бабы сами штабелями ложатся. Напрочь отсутствует элемент фольклора, да и каких то колоритных персонажей тоже замечено не было (о, где ты, вампир Регис).

Книга явно коммерческая, нет в ней любви писателя к своему труду, но есть намек на "ждите продолжение..." (медвежья голова как признак ведьмачьего клана).

Но это же ГЕРАЛЬТ, а значит 5 звезд, авансом любимому герою, с надеждой, что в итоге новый цикл окажется не хуже старого. А также потому что читала я все равно с огромным интересом.

Скучно, ну правда! Сюжет мне показался очень неровным. Интересные события то и дело смеялись скучными и постными. Да и такое ощущение, что все это уже было в предыдущих книгах... И женщина, и попадание в плен, и все прочее. А больше всего меня раздражало то, как, ну как ведьмак может потерять свое оружие?! Что??? Даже сама мысль об этом звучит по-дурацки! А ведь вокруг этого и строится весь сюжет. А его способность попадать в наиглупейшие ситуации в данном случае просто на высшем уровне, ага. Такое ощущение, что Геральт здесь в самом начале своего пути, неопытный, юный малец, пороха не нюхавший.

Но огромное спасибо автору за последние страницы! Это было как глоток свежего воздуха, надежда и радость захлестнули с головой!

Скажу сразу - я большой поклонник Ведьмака. Первые две книги вообще считаю невероятно чудесными, дальше (там, где больше Цири) - чуть слабее, но чуть. Что было это, то есть "Сезон гроз", я даже не знаю... Я, честное слово, сомневалась между двумя звездочками и двумя с половинкой, но потом поняла, что нежелание выставлять Ведьмаку "красную" оценку обусловлено только предыдущими частями цикла, а никак не этой. Во-первых, у романа ужасно странная структура. С одной стороны, Сапковский пробует сделать что-то похожее на сборник рассказов о Ведьмаке, как в первых двух книгах, а с другой стороны центральный сюжет все-таки как бы присутствует, поэтому многие из "сценок" по дороге - просто "не пришей кобыле хвост". Во-вторых, нет ни капли той атмосферы, которая была в основном цикле. Тут причиной можно назвать и вышеупомянутые недостатки в структуре, ибо о какой вообще атмосфере может идти речь, если основной вопрос - "шо это было". Еще немало дегтя подливает отсутствие хоть каких-то стоящих персонажей. Я уж буду молчать о том, что Ведьмак с Лютиком тоже выглядят так, как будто они "нестоящие", но кроме них вообще не на кого глянуть. В-третьих, это пошло, некрасиво и глупо. Перчинки циклу про Ведьмака не занимать, но одно дело, когда все подано элегантно и стильно, а с другой стороны когда "На пригорок, парни, выйдем / И свои хуи мы выймем / Ими вмиг разгоним тучи / Ведь хуи у нас могучи!" (с). А еще есть про пердеж в каждой строчке, а еще... ой, лучше не буду. Я, конечно, вижу, что почти две тысячи человек оценили этот роман положительно и только около трехсот нейтрально или негативно, но лучше все равно подумайте хорошо, точно ли вы хотите прочитать это.

4 / 10