The Distance Between Me and the Cherry Tree

Девочке по имени Мафальда 9 лет, и она старадает редким заболеванием сетчатки глаза под названием болезнь Штаргардта, и скоро ей грозит слепота. 

Мафальда ведет дневник, в котором записывает те вещи, которые она не сможет делать, когда ослепнет. 

Ещё девочка обожает черешневое дерево, которое находится во дворе школы и всегда приветствует его издалека, как старого друга, но с каждым днем расстояние, с которого она приветствует дерево, всё больше сокращается…

Вся история - это дневник Мафальды, в котором она описывает то, что она не сможет больше делать, но также это просто дневник, в котором описана повседневная жизнь этой маленькой, но сильной девочки: простые события из жизни каждого школьника, то, как складывались её отношения со сверстниками и многое другое.

Настоятельно рекомендую не пугаться этой книги. Да, история пропитана грустью, но это очень теплая грусть, которая не выводит на слезы, а заставляет посочувствовать девочке и восхититься ею. Ведь несмотря на то, что она жадно пыталась запомнить свою жизнь глазами, она смогла принять тот факт, что скоро ей придётся воспринимать окружающее совсем по-другому.

История о маленькой, но сильной девочке, которая поможет взглянуть на то, что вы имеете под другим углом. История, которая точно не оставит вас равнодушными.

P.S. У автора книги Паолы Перетти также была обнаружена болезнь Штаргардта. Но вопреки этому она продолжала жить полноценной жизнью, изучать литературу и даже написала книгу.

не знаю как можно совмещать теплоту и горе. Не знаю как в такой маленькой книге можно написать так много. Не знаю как трудно было писать эту трудную, но маленькую историю. Не знаю...
Очень душевная, тёплая и хорошая книга, в которой есть примесь стекла. Хочу поделиться эмоциями.
Такие книги я можно сказать ещё не читал. Книги, где много грусти, одиночества и печали. Иногда я задорно смеялся, иногда очень сожалел маленькой но сильной главной героине. Книгу советую прочитать. Она отличается от других прочитанных мною(и скорее всего вами)произведений. Мне понравилось, но это не лучшая книга года.

Давно не читали что-то трогательное? Давно не плакали над книгой? Не переживали за персонажей и не хотели войти в книгу и крепко обнять и утешить героя? Эта книга для вас. Только будьте готовы, что она заставит вас рыдать или хотя бы немного прослезиться.

История девочки Мафальды с серьезным заболеванием глаз: она постепенно слепнет и скоро полностью потеряет зрение. Поэтому она решает уйти жить на дерево, как герой любимой книги, когда все станет очень плохо. Но, пока это не произошло, она ходит в школу, играет с котом, хочет осуществить все, о чем мечтала.

Очередная история от лица ребенка, который борется с чем-то настолько пугающим и ужасающим. Не представляю, как взрослые справляются с такими серьезными болезнями, а здесь ребенок, у которого вся жизнь впереди.

А ведь у Мафальды и помимо потери зрения проблем хватает: любимая бабушка уже отправилась на дерево, дети, которых она считала друзьями, ими не оказались, ее мало кто понимает. Остался только Оттимо Туркарет - верный друг и товарищ. Но, когда кажется, что все плохо и выхода нет, в твоей жизни появляются люди, которые меняют тебя и твою жизнь.

Эта история не показалась мне уникальной, настолько печальной при прочтении. Но, когда прошло время, я ее открыла на случайной странице - оказалось, что она прекрасна. Читается за пару дней, но девочка Мафальда остается с тобой надолго.
Возможно, в ней действительно нет чего-то уникального, но уж если она тебя тронула, то в памяти останется надолго.

После кровавого месива Гарленда мне захотелось чего-то доброго и трепетного и я обратилась к Паоле Перетти. Эту книгу я когда-то скачала из-за прелестного названия и не знала ни о чём она, ни что она итальянская. Второй пункт для меня стал приятным удивлением. Первый - неприятным. Ведь это не такая уж и детская книга. Она о том, как наступает темнота в сердце и в глазах десятилетней Мафальды.

Когда я поняла, что в конце главная героиня ослепнет, я подумала, что я не против чего-то душераздирающего. Но я этого не получила и никак не могу понять - плюс это или минус. Вы можете кричать, что это спойлер, но это будет преувеличением - с первой же страницы всё становится ясно. И автор даже не намекает на то, что чудо возможно, он остаётся с нами честным.

Вся книга действительно очень трепетная, ты переживаешь за главную героиню и её друзей. Ты злишься на родителей, когда кажется, что они хотят сделать глупость. Ты недоволен, что в книге есть место воровству. Ты пристально следишь за повествованием и явственно чувствуешь запах цветущей черешни.

В этом рассказе есть мораль, есть карта к смыслу жизни. Но мне всё равно чего-то не хватило. Я не смогла от всей души порыдать над судьбами героев. А там вроде как и есть над чем, но мне не хватило глубины повествования. В остальном же, книга очень хороша. И да, её стоит читать детям. Чтобы понимать, как по разному можно относиться к людям и что в каждой из ситуации может получить человек.

Расстояние между мной и черешневым деревом

Мафальда всего лишь маленькая девочка, на чью долю выпало справляться со слепотой и трудностями, сопутствующие этой болезни.
Мы и сами не понимаем, какими счастливчиками родились. Со способностью слышать, видеть, чувствовать и ощущать. Но так везёт не всем. И, боюсь, понимаем мы это в том случае, если столкнёмся с недугом лично.
Мафальда сначала тоже видела, но однажды что-то пошло не так, и с каждым днём зрение становилось хуже. Темнота поглощала её.
Эта история не просто про потерю зрения. Она про общество, не способное принять чужой недуг, про силу воли, про любовь и поддержку.
Книга грустная, но в то же время такая тёплая и уютная.

Одна из лучших, прочитанных за этот год️.

Мафальде девять, она мечтает управлять подводной лодкой, разглядывает звезды на небе, скучает по бабушке, теряет друзей и заводит новых, - то есть, вроде бы обычный ребенок. Еще важнее то, что она считает количество шагов до своего любимого черешневого дерева, а их с каждым днем становится все меньше, потому что у нее редкое дегенеративное заболевание глаз. Она постепенно слепнет и с этим ничего нельзя поделать, а можно только с высоты своих лет и опыта (которых в ее возрасте не так уж и много!) бороться со страхами и надвигающейся темнотой. И оно получится несмотря ни на что, ведь в книге есть настоящая, согревающая дружба, поддержка близких и надежда на счастье и радость.

Как я поняла, в книге отражен личный опыт автора, поэтому, вероятно, и получилось так искренне и доверительно рассказать о столь сложном испытании для ребенка, да и для любого человека (у меня тоже есть проблемы со зрением (привет, любимые книжки!) и погрузиться во мрак - мой страшный кошмар). Поэтому, на мой взгляд, это очень важная тема и, когда из нее получается красивая трогательная история на пару часов не самого легкого, но очень приятного чтения, это просто отлично.

Паола Перетти "Расстояние между мной и черешневым деревом"

Страх помогает тебе посмотреть на жизнь более ясным взглядом, пусть и случается это не сразу.

Безумно трогательная история девочки с редким заболевание глаз, которое приводит к полной слепоте. Мафальде 9 лет, у неё есть любимая книга и кот, названный в честь героев этой же книги. Ещё у неё есть список "Что для меня важнее всего" (играть в футбол с мальчишками, считать звёзды, забираться на черешню, дружить с лучшей подругой), в котором с каждым днем вычеркнутых пунктов становиться всё больше. Черешня растёт в школьном дворе и с момента, как она начинает видеть дерево девочка считает шаги до самого дерева, чтобы узнать насколько близко к ней подобралась темнота.
Очень печальная и искренняя книга, но в тоже время в ней много светлых и добрых моментов. Автор старается показать нам как дети понимают всё происходящее вокруг них, как интерпретируют слова взрослых на свой лад, как справляются с проблемами и придумывают свои миры. Но самое главное в книге то, что даже в самые трудные периоды жизни нужно оставаться добрым человеком и никогда не сдаваться, не отталкивать друзей и близких, а принимать их помощь.

У Мафальды редкое генетическое заболевание, и видеть мир ей осталось максимум полгода. Нет, она не умирает, просто ослепнет. А сколько нужно успеть всего попробовать и скольким вещам надо успеть научиться, пока она еще может видеть…
⠀
Милая грустная история.
⠀
Нам показывают, как ребенок, даже еще не вошедший в подростковый возраст, воспринимает свою болезнь и то, что скоро не сможет видеть. Такая непосредственность! Мило читать, но в то же время очень грустно.
⠀
В книге нет плохих персонажей, история очень ламповая. Всё окружение Мафальды ей помогает. У нее хорошие родители, есть друзья, да даже в школе не дразнят странную девочку, которая не может читать без лупы.
⠀
И, тем не менее, расстояние между ней и черешневым деревом сокращается… В смысле, то расстояние, с которого Мафальда может его видеть.
⠀
Рекомендую! Кто опасается, что будет плакать – история грустна на 4 Уве из 10.

Героиня этой истории постепенно, но очень быстро, теряет зрение. Она постоянно спрашивает, почему это происходит именно с ней. Я, как читатель очень ей сочувствую, так как терять что-то, и понимать, что никогда не сможешь это вернуть – очень сложно. Но так же я очень рада, что у нее появились друзья, которые смогли ее поддержать и помочь налаживать новые ощущения. А так же понять, что для нее важно в жизни, найти, чем можно заниматься с отсутствием зрения, чтобы не терять качество жизни.
Друзья, поддержка семьи – всё имеет значение, но самое главное, что девочка с их помощью сумела сама принять своё состояние.

Слушала аудиовариант в исполнении Светланы Смеловой. Приятный тембр, в меру выразительно. Чтица старается добавить своему голосу детскости, рассказывая историю от лица девочки. Интересно, это ее находка или собственная манера, точно сказать сложно, потому что предыдущая книга в ее исполнении была тоже детская, и тоже от героиня истории была девочка. Для мальчика в этой книге чтица тоже нашла интересный тембр, звучало вполне убедительно. Музыкальных вставок нет.