Бывает, что в книгу просто влетаешь и совершаешь длительный приятный полет, не отвлекаясь ни на что.
Мне было интересно, что и как напишет иностранка о России, тем более о Камчатке, которую и мы не очень хорошо знаем. А тем более понимаем.
И потому свои баллы я распределила просто:
1 балл - Текст довольно русский. Можно находить какие-то нестыковки и неточности, но где их нет? Несмотря на это, рассказ ведется очень по-русски, захватывая проблемы и переживания близкие нам. Нет чудных имен или формулировок (что свойственно иностранцам при описании России). Нет странных биографий героев.
Кроме того, выбранный регион заслуживает такой книги. Камчатка довольно большая на карте, но по сути умирающая земля. там никто не хочет жить, даже если вынужден. Много ли мы знаем о том, какие проблемы у людей полуострова? Ничего. А проблем масса и показателем этого является ежегодный массовый отток людей, увязших в тоске, бесперспективности и отброшенности от цивилизации на красивые побережья.
И это очень показательно в первой главе АВГУСТ, где описывается как два маленьких ребенка проводят время. Возможно описание несколько утрировано, но оно вводит читателя в мир города, занятости населения на работе и отсутствия выбора, однообразия развлечений и впечатлений.
1 балл - за неожиданное построение романа. Сначала непонятно такое деление на главы. Признаться, я подглядела в чужих рецензиях почему так. Двенадцать месяцев жизни - двенадцать историй. Круг замыкается на том же временном месте, где и начался. Было интересно всю книгу ловить героев, переходящих из одной главы в другую и вспоминать, что про него было сказано раньше. Пытаться понять значимость того или другого и его роль в общем событии.
1 балл - за эмоции. Некоторые рассказы очень затронули.
СЕНТЯБРЬ - кто не помнит в детстве переживания из-за размолвок с подружками? Детская неуверенность в друге, ревность, желание проводить вместе все время, реакция чужих родителей на тебя. Это очень близко.
ОКТЯБРЬ - чувственный рассказ. Население полуострова малочисленное, к тому же разделено на местных и русских. Выбор у одиноких героинь невелик и эта глава - сказка о перезрелой Золушке ,которая не может поверить в свое счастье. Ну и небольшой укол в сторону мужчин и их организованности.
ДЕКАБРЬ - да, в отдаленных регионах страны еще не исчезла провинциальная консервативность, неприятие нового или необычного. В маленьком городе все всех знают и, если ты не такой это надо скрывать и жить по правилам сообщества. Рассказ о несвободе выбора, если хотите.
ЯНВАРЬ - А ведь и это не редкость, когда тебе стыдно за близкого человека. Он не так себя ведет, он привлекает ненужное болезненное внимание и ты хочешь провалиться сквозь землю. И еще ты можешь все это понимать, но не принимать правды от сторонних людей.
1 балл - за истории февраля (Ревмира и мужья) и мая (Оксана и Малыш). О диком одиночестве. И этого вокруг нас много, таких судеб и историй. Когда люди угасают от внутренних проблем и переживаний, угасают посреди людской массы, коллег и родных. Когда тишина в душе надрывается и превращается в боль.
0,5 балла - за финал. Ну тут наверное ожидалось что-то большее. Хотелось банального хеппи-энда, если не его, то хотя бы наказания злодеев или ясности.
Итогом чтения становится ожидание новой книги автора.