Зима в Стокгольмі

Несмотря на всю мрачность книги, в нее влюбляешься с первых страниц и с первых строк. Для меня вообще последнее время - время открытия скандинавской прозы. Ледяная сдержанность, умиротворение, стойкость - климат, похоже, оставляет свой отпечаток и на литературе. Не так давно открыла для себя замечательные и глубокие романы Вигдис Йорт ( Вигдис Йорт - Наследство , Вигдис Йорт - Песня учителя ), а сейчас новое потрясающее книжное открытие - Агнета Плейель - Пережить зиму в Стокгольме ...

Как такового сюжета в книге и нет (поэтому если вы любитель острой интриги, резких сюжетных поворотов и проч.), роман может вас слегка разочаровать. Книга, напротив, словно убаюкивает своей медлительностью, меланхоличностью, отрывочностью сюжетных линий, бессвязностью прошлого и настоящего (чем-то напомнила мне в этом отношении произведения Эльчина Сафарли и книгу Януш Леон Вишневский - Одиночество в Сети ). Воспоминания плавно перетекают в настоящее и не понять порою, как отличить явь от фантазий...

Несчастливое детство, полное сложных отношений с родителями, тяжелая юность, не менее тягостные отношения с мужчинами, которые ее предавали, а она всегда безропотно прощала, попытки уйти в мир грез - а иначе как назвать краткие встречи с женатым любовником, у которого и без того хватает женщин...Самообман и самообвинения, саморефлексия и ...наконец-то! - освобождение...Хэппи-энд, которого стоило дождаться, а у героини наконец-то появилась гордость и самоуважение...(сравнивала все чтение эту героиню с Марианной из книги Петер Хандке - Женщина-левша , у которой получилось стать независимой и сильной куда раньше, но чего ей это стоило...)

5/5, если вам нравится что-то такое красивое и неспешное, одухотворенно-тонкое, задумчивое и чуточку непонятное - от души рекомендую. Хоть все повествование и окрашено в серые тона, книга в итоге получилась светлой и обнадеживающей, доброй какой-то, но грустной...

За окном шёл снег, а внутри было сухо и серо. Самое обычное утро.

ПОХОЖЕ

Эту историю нужно читать в самом меланхоличном настроении, которое у вас бывает. Когда вы потратили слишком много эмоций и нервов за день, а вечером хотите прочитать что-то запутанное, но с атмосферой прохладной романтики.

Книгу в духе старых грустных песен Земфиры (например, её "Хочешь", когда чувствуешь себя одиноко), с вайбом песен Placebo (их "Protège-moi" и "Fu*k U"). Чего с настроением, похожим на russian doomer (как некоторые песни группы "Молчат дома", например, "Клетка", "Тоска" и "Судно"), но с шведским акцентом (так что это становится похоже на прозу Линдквиста, особенно его Впусти меня ).

https://u.livelib.ru/reader/quarantine_girl/r/1mlwohz7/1mlwohz7-r.jpg">Сама же эта книга похожа на современную литературу в жанре реализм с какими-то или нездоровыми, или пережитыми, или изжившими себя отношениями и драмами. Например, Диковинные и Последние истории Ольги Токарчук, Талисман Екатерины Руперти и Женщина на лестнице Бернхарда Шлинка. И этот список можно продолжать до бесконечности, просто это просто то, что я читала в последнее время. Какие-то из этих книг мне нравились, какие-то не особо, но каждый раз — им важно нужное настроение.

СТРАННАЯ ИСТОРИЯ

О чем эта книга? Да, обо всем, что было в жизни обычной женщины. Уже не девочки, но все ещё переживающей свои детские проблемы из-за родителей. Она пытается любить, прощать, понимать, что ей нужно, жить, но... это никогда не бывает чем-то простым.

https://u.livelib.ru/reader/quarantine_girl/r/6vyfcmen/6vyfcmen-r.jpg">Почему история странная?

Во-первых, история не рассказана линейно. Тут много воспоминаний и переносов в будущее, иллюзий и рассказов о ком-то другом.

Во-вторых, в истории перемешаны и темы: любовь, войны, измены, дети и супруги, разочарования и вранье.

В-третьих, здесь нет и привычного формата. Нет обычных глав, нет обычных разбивок на части. Где-то может быть абзац на пару страниц. Где-то по три "главы" на страницу.

И в какой-то степени красота этой книги становится тоже странностью. Язык повествования здесь не сухой, но холодный, как изморозь на окне. (Поэтому я очень рада тому, что сейчас не нужно портить книги карандашами и ручками и пытаться ориентироваться по закладкам, но можно фотографировать страницы, редактировать, выделять самое классное — короче, даёшь творчество.)

В общем, советую меланхоличным читателями

"Пережить зиму в Стокгольме" одна из лучших книг моего февраля (дада, я очень оперативно пишу отзывы на прочитанное). Неспешная, даже можно сказать тягучая, не смотря на ее малый объем. Пронзительная тоска обличенная в слова, которые, в свою очередь, представляют замысловатое сплетение - ее стиль. Невероятная вещь.

Круговорот воспоминаний, мыслей и переживаний сильной женщины со своими слабостями. Не стоит искать в них смысл, пытаться связать воедино. Этого совершенно нельзя делать, иначе пропадет вся прелесть книги. Это не история, это погружение во внутренний мир одной отдельно взятой женщины, чье имя так и останется неизвестным, да и не столь важно как ее зовут, куда важней, что она может дать тем, кто соприкоснется с тем, что у нее в голове и на душе. Что было, что есть, что будет (и будет ли?) и чем успокоится ее измученное сердце. Вспоминается диалог из к/ф "Ночной дозор": "- О чем жалеет женщина? - О любви." Героиня Агнеты Плейель тоже о ней жалеет, ведь вся ее жизнь - это безоглядное бегство за любовью и счастьем. Но теперь для нее пришло время остановиться.

Поток разрозненных обрывков прошлого и настоящего, ощущений, проб и ошибок как стопка моментальных снимков и записок на салфетках, которую случайный сквозняк, ворвавшийся в комнату, разметал со стола по всему полу. Даты, лица, события, небольшие зарисовки из жизни... все смешалось в единый коллаж и уже сложно отделить одно от другого, восстановить последовательность.

Эту небольшую повесть Агнеты Плейель пропускаешь через себя, мысленно повторяешь отдельные фразы из нее,все глубже проникая в и смысл. Кстати, о фразах. "Пережить зиму в Стокгольме" можно разложить на множество отдельных цитат, бьющих не в бровь, а в глаз.

Отличная книга, но очень опасная, так как способна вогнать в тоску и бескрайнее одиночество. На любителя, для особого настроения и состояния души. В моем случае все это было, поэтому и зацепило.

NB Отдельное спасибо оформителям серии, в которой она издана. Обложка повести прекрасна.