Держи марку! Делай деньги!

Кажется, моя система оценки книг Пратчетта перешла в несколько иную плоскость, максимально отдалившись от оценки любых других книг. Еще недавно я морщилась, слыша от Ильи halfawake многозначительное "Ну, это не просто четыре звезды, это Пратчеттовские четыре звезды!" - и вот теперь сама до этого докатилась.

Нужно сказать, что совместимость меня с Плоским миром сильно зависит от настроения обоих. Иногда так и хочется влезть во все это безумие и поскорее оказаться на улочках Анк-Морпорка, но периодически случается передоз, и книжка нравится не так сильно, как могла бы. С этой книгой случилась именно такая история. Я знаю, что книжка клевая, и что главный герой - котичек всей моей жизни, но явно переела Плоского мира и теперь позорно сдаю дуэль в последний день, а на нее, на минуточку, отводится целый месяц жизни.

Тем не менее, "Делай деньги!" - объективно хороший роман, в лучших традициях Пратчетта преисполненный юмора и драмы в равных пропорциях. К тому же, мне очень близок Мойст фон Липвиг и его философия, заключающаяся в том, что все на свете можно преодолеть, на пути обманув пару высокопоставленных лиц (Только не Витинари!), украв у кого-нибудь несколько золотых и чуть не выпав из окна сорок два раза. Но ведь без этого жизнь и вполовину не так прекрасна и удивительна, правда?

Эта книга не была в планах на прочтение, но случилась так что мы с NotSalt13 решили, в очередной раз, проверить моё книжное чувство юмора. Задача не из лёгких. Не одна история меня не насмешила, да бывают моменты когда хочется поулыбаться или даже посмеяться, но это случается несколько раз за всё прочтение. Наверное это странно, потому что в жизни всё обстоит по другому, мой девиз по жизни, даже если ты в *опе, когда смотришь на ситуацию с юмором она уже не кажется такой безвыходной или страшной.

Мойст фон Липвиг, профессиональный мошенник, которого скоро собираются казнить, но к нему приходит ангел и предлагает поработать, чего он конечно же никогда не делал и не собирался, возродить почтамт. Интересная затея, особенно забавно на всё это смотреть, учитывая что был в моей жизни период работы на почте. Как все говорили, после этой работы уже ничего не страшно, правду говорили.

Многие из персонажей харизматичные, каждый со своей изюминкой. Но естественно, Мойста, мало кто переплюнет. Его отношение к работе, да и в целом, к ситуации, примерно как мой девиз:)

Это действительно хорошая и легкая история, я бы даже сказала, сказка. Прослушала с интересом за пару дней и осталась довольна. Люблю такие финалы, когда на душе остаётся приятное послевкусие. Возможно даже продолжу этот цикл, так как до этого думала что Пратчетт не совсем мой автор, но этот роман расположил к себе.

Первое знакомство с сэром Терри Пратчеттом!
Поразило все: стиль, игра слов (в данном фанатском варианте трудные моменты снесены и разжеваны, подробно объяснены для несведущей публики), колоритность героев, но более всего- РАЗМАХ фантазии автора и неизменные параллели с реальностью.
Поэтому думаю, Пратчетт так популярен - как виртуозно показан госаппарат Арк-Марпока, хитросплетения афер и банковских махинаций и все это преподнесено с юморком и так весело, что замечаешь всю серьезность и глубину размышлений автора с улыбкой на губах. Не каждый ТАК может!
Особый плюс- это персонажи . Их много, но каждый занимает в повествовании особое место. Чего только стоят мистер Грош и Стэнли, со своими Моментами, или мистер Помпа, говорящий словами с прописной буквы, а дымящая как паровоз мисс Добросерд! А главный герой Губвиг- находчивый пройдоха, который понимает, что от него требуется без всяких объяснений и из любой ситуевины выходит чистеньким.
Основная мысль книги- а она, в отличии от других фэнтези-книг, мною читанных, здесь имеется- такая: какой бы хитрой рыбой ты не был, всегда найдется рыба хитрее или умнее тебя.

А вы говорите, фанатский перевод. А он такой хороший оказался, и не скажешь, что фанатский. Удачно, что я не прошла мимо.
И еще сюрприз - эта книга мне показалась одной из самых увлекательных у Пратчетта. Читала до глубокой ночи, пока не дошла до конца, хотя сюжет-то был уже знаком - экранизация подвернулась под руку раньше. Замечательная экранизация, между прочим, но книга не хуже.
К тому же здесь гораздо меньше, чем обычно у Пратчетта, этих его сносок, которые меня только раздражают. (Зато много примечаний переводчика).
Ну и герой - жулик, это же всегда интересно. Так что не проходите мимо.

Аудиокнига

Книга само собой очень понравилась.
Витинари и тут показал себя отличным правителем, и действительно умным человеком. Зачем в пустую разбрасываться ценным людским материалом? Пусть приносит пользу.
Для этого он взял одного мелкого мошенника и сделал его крупным прохиндеем на государственной службе. А для начала как следует помариновал того в тюрьме и даже повесил, видимо, чтобы провести черту: пути назад нет, тот человек, кем был ранее Мокриц фон Липвиг, умер, и та жизнь закончилась безвозвратно; а так же чтобы кандидат на должность оценил всю ценность своей жизни и великодушие правителя, давшего ему второй шанс.
Но фон Липвиг далеко не сразу воспользовался столь щедрым предложением, сначала он, что само собой разумеется, попытался сбежать, но безуспешно, пережил легкую панику и неприятие новой жизни и работы, а потом он понял очень простую вещь, что на новом месте он может вовсю развлекаться и использовать навыки прошлой жизни, но без опасения каждый раз спалиться и попасться, а с поддержкой властей. И неожиданно для самого себя он стал героем.
Витинари определил фон Липвига восстанавливать разрушенную почтовую службу города. И тот попал на Почту и стал Почтмейстером, сначала по необходимости, потом по призванию. Для начала фон Липвиг чуть не погиб как и его предшественники под завалами неотправленных писем, которых за многие годы тут накопились целые лавины, и решил, что он сходит с ума. А потом письма заговорили с ним, и тогда наш главный герой превратился в почтмейстера по призванию. И для начала придумал марки.
А потом он столкнулся с другим мошенником, который тоже очень любил игру, но в отличие от самого фон Липвига всегда играл по крупным ставкам. Хват Позолот - генеральный директор Клик-службы (телеграф), успешно отжавший новую рабочую технологию у ее создателя и превративший в сверхдоходный бизнес, мошенник из разряда рейдеров, что приходит в рабочую компанию, полностью ее выдаивает и выжатые останки продает к своей же выгоде. Подозреваю, что клик-служба была далеко не первым его предприятием, с которым он так поступил. И для фон Липвига Позолот стал с одной стороны наставником, поскольку тот без зазрения совести и даже без разрешения перенял многие рабочие схемы Позолота, но и вызовом, соперником, целью.

Конечно, как и во всех книгах Пратчетта здесь была масса прекрасных и харизматичных персонажей, и людей и нелюдей. В данной книге представителей разнообразных рас тут было немного, зато были големы, этакая пародия на роботов из всякой научной фантастики. Ну и правильно, какая разница из чего делать искусственных людей и помощников, из металла и пластмассы или из глины? Кроме них было немножечко волшебников, и очень много магии, но не обычной, а скорее уж из разряда любимой матушкой Ветровоск головологии. И даже был некоторый намек на романтику.

Надо теперь еще сериал по книге посмотреть, глянула трейлер, очень заинтересовал. И там Девид Суше играет Хвата Позолота!

Озвучка отличная. Книгу читал Александр Клюквин. Есть еще весь цикл про почту в озвучке Аравушкина, выбор был нелегким. Зато будет повод переслушать в другой озвучке.

“Going postal” — это последняя великая книга Терри Пратчетта. А возможно, и первая, а значит, и главная. Это, конечно, моё личное мнение, но я готов его защищать с фактами в зубах! Ранние вещи, типа «Цвета волшебства» и «Ведьм» ещё слишком легковесны и скорее напоминают КВН, чем литературное произведение. Средние произведения, типа «Малых богов», «Интересных времён» и «Благих знамений» уже чрезмерно затянуты и дидактичны, как бы требуя от Пратчетта возвращения к корням. Поздние произведения, типа «Великолепного Мориса» уже слишком уж блестящи и по-голливудски отполированы, чтобы вызывать восторг и экстаз…

А вот «Держи марку» — это идеал динамичности, глубины, разноцветности и полифоничности. Начинается книга с двух блестящих философских зарисовок: о тщете наших титанических усилий, за которыми со стороны снисходительно наблюдают сильные мира сего, и о следе, который мы оставляем в мире, запустив бесконечное сообщение в блокчейн. Продолжается книга точным и динамичным производственным романом о стартапе в области производства и дистрибуции цифрового контента, а заканчивается романтической историей любви, потери и обретения. И всё это по-Пратчеттовски мелькает, переливается и вспыхивает, ослепляя, радуя и вдохновляя. Великолепное произведение!

Вот она настоящая литература! После довольно убогого романа Меня зовут Лис , который я не смогла дочитать, эта книга стала настоящим бальзамом для истерзанной души))) При все при этом, я должна признаться, что с сэром Пратчеттом у меня отношения складываются не очень. Эта первая книга из 4х, прочитанных, которая понравилась от и до!

Главной отличительной чертой этой книги от других (в первую очередь я имею ввиду современный фэнтези романы) это заключается в том, что герои философствуют в меру, по делу и их мысли не выглядят "украденными" у наших с вами современников. Было сплошное удовольствие слушать рассуждения героев.

Немаловажным фактором успеха этого романа выступает его ГГ-ой. Обаятельнейший заср... мошенник, который живет игрой, который готов играть свою роль до самого конца, а этот конец может быть для него весьма печальным. Липвиг не может не понравится, впрочем на то он и талантливый мошенник) Не могу не отметить, что остальные герои не выглядят картонными на фоне нашего ГГ-я. Здесь каждый личность. Грош, господин Помпа, Виритари, Ласска все они займут немножечко места в вашем сердце.

Пол звезды снизила из вредности. Идеал оказался немножко не идеалом в моих глазах) Во-первых, я очень-очень-очень не люблю говорящие имена (правда я уже перестала на это обращать внимание еще в первой трети романа), во-вторых, последняя четверть произведения оказалась несколько затянутой на мой взгляд. В остальном же книги прекрасна!

P.S. Не могу не вспомнить про чудеснейший фильм снятый по этой книге. Фильм я посмотрела раньше) И он стал одним из моих любимейших) Именно после его просмотра я решила, что непременно прочту и книгу.

Мойст фон Липвиг свято уверен, что все в этой жизни можно купить и продать. Все, кроме собственной жизни, которая так внезапно и не к месту обрывается в самом начале повествования. Вернее, почти обрывается - ведь, кроме таланта к воровству, лжи и побегам из города, у нашего героя есть кое-что еще более ценное - удача, которая и вытаскивает его многострадальную голову из петли. В буквальном смысле. Но кто знает, к лучшему ли это?..

Я люблю таких героев, как Липвиг. Да что там, пусть первым бросит в меня марку тот, кто с этим не согласен. Очаровательные пройдохи, главная цель жизни которых - провести как можно больше народу да не потерять закопанные где-то в поле многие тысячи долларов. Тем не менее, наш герой также не лишен зачатков совести, а на фоне некоторых других героев и вовсе смотрится прекрасным принцем. Хотя, возможно, это очередная игра с воображением, подачей информации и экранным образом. В конце концов, под нужным углом любая стекляшка будет блестеть лучше бриллианта.

Тем не менее, как бы ни пытался Мойст фон Липвиг влезть в амплуа беспринципного вора и обманщика, большую часть времени он проводит именно помогая другим героям. И хочется верить, что, помимо желания прикрыть свою пятую точку от гнева Витинари, спортивного азарта и тщеславия, в нем есть что-то еще, заставляющее делать тысячи дел сразу и поднимать вверенное государственное учреждение на новый уровень. Впрочем, почтмейстер - лишь одна ступень в карьере и жизни нашего героя, и я с удовольствием продолжу и дальше следить за его жизнью, чтобы узнать, какие приключения приготовило ему мироздание.

Поймала себя на мысли, уже не первый раз, что на книги, от которых ты в восторге писать рецензии намного сложнее, чем на те, которые не пришлись по вкусу. Ничего удивительного в этом нет. Рассказать чем не нравится намного проще, чем о том, что зацепило, особенно если нравится все.

Тут еще и добавилось то, что о книгах Пратчетта тоже писать довольно сложно. Они у него очень многослойные. Выдуманный мир сложен и прост одновременно.

В этой книге сразу сплелись и магия, и наука, и физические явления типа «множественных измерений» или «квантов». «Держи марку!» похоже на сказку, даже можно сказать абсурдную сказку. Но в сказке всегда есть отсылка на жизненные ситуации. Тут их много.

Уловимые и неуловимые параллели с нашей жизнью и действительности. Некоторые распознаешь сразу. Другие можно понять и расшифровать только со второго или даже следующего прочтения.

Пратчетт подымает серьезные проблемы. Он размышляет о разнице между крупным и мелким мошенничеством. Как обычно, если ты крупный мошенник, то тебя не то, чтобы не накажут, а наоборот даже отблагодарят. Когда мошенник, еще и крупный играет на плохой стороне это однозначно плохо. Когда мошенник играет на правильной стороне и его неблаговидные поступки работают во благо – это уже не так однозначно. Когда один мошенник хочет переиграть плохого во имя добра. Второй момент - работа большой корпорации, чтобы получить прибыль, уничтожая конкуренцию, не считаясь ни с кем и ни з чем.

Может здесь юмора меньше, чем в остальных его книгах, но совсем без иронии Пратчетт не может. Запоминающиеся герои, каждый хорош по-своему. Очень выразительные портреты его героев. Ну и общая картинка у Пратчетта довольно объемная. Диалоги – точные, емкие, еще один момент, который я ценю у этого писателя.

Я обожаю, как Пратчетт называет главы книг. Прямо краткое содержание, но о чем будет идти речь все-таки до конца так и не поймешь. Не открою большого секрета, что все для хороших героев закончиться хорошо, для плохих плохо. Ведь в сказке всегда побеждает добро. В жизни все не так однозначно.
Мне попался перевод, который мне понравился. Не знаю, второй лучше или хуже. В общем хвалю, хвалю и еще раз хвалю.

Нежно любимый мною Терри Пратчетт никогда не разочаровывает, как бы вразнобой я его не читала. И вот, новая условная трилогия, новый для меня подцикл про Мокрица фон Липвига.

На сей раз главный герой - виртуозный мошенник, обладающий замечательным для мошенника качеством - совершенно не примечательной внешностью. Начинается книга буквально со смерти Мокрица, вернее, одной из его ипостаси - Альберта Стекляруса. Но какая разница, какая из твоих ипостасей умирает, если веревка всё равно ощущается на вполне конкретной физической шее? Твоей шее! Так вот, Мокриц-Альберт умер, и явился ему ангел...

Замечательная история повествует нам о воскрешении городского Почтамта, придумывании марок, зарождении филателии и соревновании с семафорными башнями. А если копнуть чуть глубже и рассказать чуть проще, то кто кого перемошенничает. Акулы бизнеса сталкиваются лоб в лоб с юрким одиночкой, у которого нет иного выхода, кроме как вступить в негласное противостояние. Как и всегда, у Пратчетта великолепный слог, легкая манера повествования и огромное количество аллюзий на наш реальный мир.

В «Держи марку!» поднимаются такие глобальные проблемы, как коррупция, бандитизм, серые схемы, недобросовестные работодатели, а мимоходом достается и народной медицине, женскому курению, расизму, гендерной проблеме туалетопосещения и охране труда на рабочем месте. Маленькие булавочки, рассыпанные по тексту, попадают точно в цель, оголяя несовершенства человеческого мира, высмеивают их, изобличают и иронизируют над мироустройством...

...вселенной Анк-Морпорка, конечно, а вы что подумали?