Жизнь взаймы / Der Himmel Kennt Keine Günstlinge

Это произведение входит в список книг, неизвестно кем составленный, который, вроде как, непременно нужно прочесть.

Признаюсь честно, читая, пересиливала себя, потому что Ремарк мне очень нравится. Но не в этот раз. Она поехала туда, он приехал туда. Она приехала, они встретились. Они пили, снова пили. Она думала, он думал. Скучно. Действий то практически нет.

Нет здесь большой любви, которую автор хотел показать нам. Что он хотел сказать этой книгой, рассказывая о двух людях, мягко говоря, прожигающих жизнь...
И огорчило меня то, как показывалась нам любовь. Это что за диалоги между главными персонажами? Они очень фальшивые! Разве так говорят между собой влюбленные мужчина и женщина?!

Ни грамма любви не увидела, ни страсти или настоящих чувств. Одни лишь разговоры о жизни и смерти. Я не поверила ни одному слову в этих странных диалогах. Может виной тому, что это позднее произведение Ремарка. А с возрастом он становился депрессивнее и зануднее, что и отражалось на его книгах.

В общем, хочу сказать, что ничего вы не потеряете, если вдруг не прочтёте это произведение. Роман как роман, он конечно немного лучше многих современных произведений, но всё же далеко не лучший у Ремарка.

Сейчас меня закидают помидорами любители Ремарка, но повторюсь, ведь сколько людей, столько и мнений.
Именно с этой книгой поняла - что Ремарк это однозначно не моё. Эта была 3я книга (1-ая "три товарища", 2-ая "на западном фронте без перемен", вот она ещё куда ни шло), с которой я познакомилась из его произведений. И.... и да ничего! 3ий раз ничего! Скучно! (Хотя под неё не хотелось спать). Опять трагедия, врачи, опять розовая ваниль в виде трагической неразделенной любви, несколько мужчин и одна девушка, и тому подобное. Да - грустно, да - должно быть жаль героев. Но когда уже третий раз одно да потому, уже становится смешно. Так что, думаю, это была последняя книга моя из Ремарка.
Ремарк мне нравится как цитатник, про жизнь, про чувства, про любовь, но вот сами истории - однозначно нет.

Машины, скорость, выпивка, любовь, люди, которые не такие, как все, - вот за что люблю Ремарка. И этот роман не исключение.
Что бы выбрали вы?! Жить так, будто каждый твой час может быть последним? Или разбрасываться временем попусту, растрачивать его на бесполезные вещи? Минута как час, час равен дню, неделя будто бы месяц - вот так она ведет счет жизни. Она это Лилиан, как птица, которую только что выпустили из клетки, познает вкус свободы, жадно проживая каждую минуту. Ей открывает мир Клерфэ, гонщик не только по профессии, но и по натуре. Его вечный соперник - смерть, которая преследует его. Но еще никому не удавалось выйти живым в этой вечной гонке.
Погружайтесь в эту атмосферу: Париж, Рим, Венеция... Красота, боль, слезы...

Первая книга, прочитанная у Ремарка. Да, не настолько мощная, как моя любимая тройка - "На Западном фронте без перемен", "Три товарища" и "Черный обелиск", но очень жизнеутверждающая. По крайней мере, она сразу готовит к тому, что у Ремарка все умирают. Кто по своей воле подвергает себя смертельному риску, как Клерфэ, кто по воле судьбы вынужден брать от жизни все, что можно, до последнего момента, как Лилиан. Исход все равно для обоих один и тот же.

А все-таки довольно много негативных рецензий по поводу этой книги. Я не скажу, что это лучшая книга Ремарка (по моему мнению конечно же), но она как и другие проникает в душу и дает пищу для размышлений.

Возможно, многие просто не поняли. Возможно, попав в какую-то угрожающую жизни ситуацию изменило бы впечатление от книги и смысл проявления характера героев, например, как многие пишут, "запредельного эгоизма" или "подкаблучнической любви".

Лилиан была молода и красива. Ей хотелось увидеть мир, ощутить радость и иметь возможность планировать что-то на будущее. Но, увы, она знала, что его для нее просто не существует. Разве это не самое страшное: знать, как коротка жизнь и быть готовым к тому, что в любой момент она может оборваться? Так зачем же сидеть в санатории, где поселилась смерть, если можно еще успеть сделать что-либо для себя? Да, она на протяжение книги причитает: "Почему я?", но ей ведь больно и до жути обидно. А Клерфэ любил Лилиан. Он хотел сделать для нее все что он мог, он хотел излечить ее: строил планы на будущее, давая Лили возможность почувствовать себя здоровой. Он ревновал ее ко всем, даже к самой жизни, которая медленно ее забирала, понимая, насколько он бессилен.

Трагизм этой книги зашкаливает. Здесь нет грандиозного самопожертвования, глубокого осознания духовности и всякого остального, чему "должна" учить книга. Но суть в том, что она не призвана учить. Автор хотел передать реальность, где каждый сможет что-то вынести для себя.

Осторожно, без спойлеров не обошлось.

Вроде бы придраться не к чему, написано складно, интересная история, любовный треугольник, загадочная героиня... Но осилила я этот роман лишь со второго раза. Первая попытка была пару лет назад, но заскучав, бросила не дойдя до середины. Пожалуй, слишком затянуто описание жизни в санатории, много лишних судеб, о которых в конце книги уже не помнишь.
Понравился французский дух. Так и чувствуется аромат кофе и горячих круассанов при описании французских парижских кафешек. Также чувствуется запах медикаментов, во время описания жизни в санатории, который, по своей сути, является последним пристанищем больных.
Конец слегка оживил меня, вновь заскучавшую и дочитывающую книгу лишь из побуждения не бросать начатое. Главный герой Клерфе настолько верил в свое будущее, так искренне строил планы, что я искренне переживала лишь за его душевное равновесие после того, как Лилиан его бросит. Смерть же его меня удивила.
Так же остались загадкой для меня чувства Лилиан, я сделала вывод, что не любила она ни Волкова, ни Клерфе, а только себя.

Вот кажется мне, если бы у ремарковских героев были дети (иначе говоря, серьезная ответственность), вели бы они совершенно иную жизнь.
Не тонули в море сигаретного дыма, не дегустировали беспрерывно алкоголь, не просаживали последние деньги в кабаках, не тратились на сверхдорогие платья... А думали бы о том, как прокормить семью и где еще найти дополнительную работу.
Оно-то понятно — "потерянное поколение". Утрачены иллюзии, потеряны перспективы, нет идеалов, да и в мире нестабильно. Но почти каждое поколение переживает подобные кризисы, а если бы не переживало, мы бы с вами давно вымерли.
Другое дело, что героини Ремарка изначально болезненны и маложизнеспособны. Они могут подарить мужчине лишь недолгий роман и долгие воспоминания.
В случае с Клерфэ воспоминаний не было. Он ушел из жизни раньше Лилиан...

Вчера дочитала "Жизнь взаймы". Мне очень понравилось. Не только, потому что это и мой стиль - жить сегодняшним днём. Но потому что роман написан ещё так: хлестко, бойко, каждое предложение буквально на цитаты. Как будто бы роман и есть сама жизнь.
Не знаю, кто мне нравится больше - Лилиан или Клерфэ. Наверное, в конце я прониклась симпатией вообще к Борису. Но Лилиан та героиня, которая могла бы меня раздражать, но все же я ей восхищаюсь и любуюсь. Очень понимаю в этом плане Клерфэ, кстати.
Ну и символический круг романа, цепь замкнулась, у начала всегда есть конец. Мы не контролируем оба эти явления. Но от нас зависит, что будет между.