The Librarian of Auschwitz: Based on the True Story of Dita Kraus

Завершив чтение этой книги, я осталась под большим впечатлением.
Это уже не первая в моей коллекции книга о евреях и их жизни в лагерях смерти.
И эта книга была не исключением. Знала, что мне книга понравится.
Главное в этой книге, что человек в любой ситуации не должен сдавать, а должен идти до конца пока ему хватит сил.
В этой книге главная героиня, девочка по имени Дита. Она хранительница книг в лагере.
Как она их хранит и как читает, это все есть в этой книге.

Книга не подойдет людям с повышенной чувствительностью.

Хранительница книг из Аушвица. Антонио Итурбе. 18+
Издательство @popcorn_books
⠀
Я уже давненько прочитала эту историю, но всё не могла собрать свои мысли в кучу и  осознанно рассказать про свои впечатления.
⠀
️Маленькой еврейской девочке чудом повезло выжить в лагере Аушвице-Биркенау.
Дита Адлерова волею судьбы оказалась хранительницей самой маленькой библиотеки из нескольких книг, которые были под запретом у фашистов.
Каждая книга неимоверно ценная и пользуется спросом.
Представляете каково это быть в постоянном страхе такой малышке?
Ведь за хранение книг - смерть.
⠀
Храбрецы - это не те, кто не боится. Такие люди безрассудные, он не понимают, что такое риск, и потому поставляются, не осознавая опасности
⠀
️Но эта книга не только о Дите и о её библиотеке.
Здесь рассказывается о людях, чья судьба уже решена, потому что они "не пригодны".
О том, как они теплют надежду о своём спасении, о том, как они выживают в этом ужасе, об их чувствах и вере.
Вере в свободу.
И о тех, кто не выжил, о них тоже написано.
⠀
Здесь и ужасы лагеря, и медицинские эксперименты Менгеле, и голод, и болезни, и унижения, и тяжёлый труд. Страх и смерть.
⠀
️Эта история основана на реальных событиях, реально существующей Диты Краус, и заставляет поверить в силу человеческого духа, несломленного фашистами.
⠀
Нацисты могут выгнать нас из нашего дома, отобрать наши вещи и даже лишить нас наших волос, но, что бы они у нас не забрали, единственное, что им не под силу, это отнять у нас надежду. Она наша. Потерять её мы не можем.
⠀
️Мне кажется, что после таких книг наступает некое эмоциональное истощение или ступор.
Очень тяжело погружаться в такую гнетущую и ужасающую атмосферу. Она опустошает тебя, но в то же время заставляет осмыслить и оценить все то, что имеешь.
⠀
Об этом невозможно не знать.
Об этом невозможно забыть.
⠀
Читали?
#maltsevaрекомендует

Одна из немногих книг, оставляющих такое послевкусие, что не хочется сразу браться за другое, хочется ещё и ещё обдумывать сюжет,  прокручивать фразы и мысли героев в голове. У автора получилось отлично не только показать картину происходящего, но раскрыть мастерски каждого героя.  В книге нет главных и второстепенных персонажей. Каждая жизнь ценна сама по себе.  Автор умеет это донести, помогает полностью погрузиться в подробности этого события, насколько это возможно человеку,  не являющемся частью этого ужаса. 

Сложно говорить о такой литературе в рамках отзыва на книгу, не скатываясь в рассуждения о событиях, которые в ней описаны. Но я попробую.

От романа Антонио Итурбе я ожидала что-то в духе «Книжного вора». Но «Хранительница книг из Аушвица» оказалась страшнее. В ней много леденящих душу подробностей, от которых сдавливает горло. Эту книгу очень сложно читать. Но такие книги нужны, чтобы мы никогда не забывали. Не забывали ужаса, который творился не так уж и давно. Не забывали оставаться людьми в любой ситуации. Не забывали быть сильными, как бы больно жизнь ни била, сколько бы раз ни ставила на колени.

Вместе с Эдитой Адлеровой, юной еврейской девушкой, читатель пройдет путь от обычной беззаботной жизни до конца страшной войны. И путь этот лежит через лагерь Аушвиц. Глазами Диты мы увидим, что происходило в лагере, как люди боролись, как надеялись, что чувствовали.

Вопреки названию, этот роман не совсем о книгах. Да, по сюжету Дита становится библиотекарем тайной библиотеки в лагере, где книги запрещены. Но сюжет складывается не вокруг книг, а вокруг людей. Здесь книги я увидела как метафору того, что в любой отчаянной ситуации нужно искать, за что цепляться. Неважно, что это будет: книги, музыка, рисование или что-то еще. Главное, найти то, от чего в душе будет гореть огонь, который не позволит сдаться.

В книге затронуто еще много важных тем. Про родителей и детей, про взросление, про храбрость, про этику, про выбор, про ценности, про дружбу и любовь, про внутреннюю силу. Все это есть. Нельзя не писать об этом, когда пишешь историю о людях, которые живут во время войны. Война на многие вещи заставляет смотреть иначе и делать то, чего в обычной жизни человек бы делать не стал. Об этом хорошо написано в отрывке про эсэсовку в последнем лагере, которая в мирной жизни могла бы быть парикмахером, и еврейки бы не боялись перед ней открывать шею, потому что она и мухи не обидит. Но в условиях войны она безжалостна. Можно ли ее за это винить?

Мне не понравилось, как построен текст. Не думаю, что это проблема перевода, перевод не должен так уж сильно менять структуру. Вот мы читаем про Диту, и вроде закручивается какая-то история, но в следующем абзаце автор переносит нас к другим героям. И это происходит как-то негармонично. Не так, что вот Дита шла куда-то, а тем временем кто-то делал то-то, и вот Дита пришла и случилось то-то, нет. А вот Дита шла куда-то, и думала о том-то, и вот мы уже в комнате руководителя 31-го блока, где он пишет отчеты. Такие моменты плохо состыковывались у меня в голове, потому что не были никак разделены, ни главами, ни хотя бы отступами. Это неожиданные переходы очень напрягали.

«Хранительница книг из Аушвица» — это, конечно, роман о войне. О страшных вещах, и мы должны помнить о них, чтобы не повторять. Но еще это роман о войне внутри каждого из нас. Когда мы боремся сами с собой, со своими предрассудками, проблемами, расстройствами. И как мы эти моменты проживаем, как выходим из этих маленьких войн.

В конце есть послесловие, где Антонио Итурбе рассказывает о встрече с Дитой Краус, которая стала прототипом героини книги. Это ее история лежит в основе романа. Так вот, Антонио Итурбе говорит, что Дита — настоящий герой. У этой женщины просто невероятный стержень, который не сломала война, не сломали послевоенные события, не сломали потери близких людей. После прочтения романа и истории об этой женщине очень сложно опускать руки, когда у тебя не получается какая-нибудь ерунда. Эта книга учит быть стойким и сильным всю жизнь, в любой ситуации, до самого конца.

После любой книги, в которой рассказывается о концентрационных лагерях, сердце просто не может не сжиматься от боли. Эта книга не исключение, но как художественная литература она определенно слаба.
Пусть текст и прост, но главное в нем это заложенный смысл: о том как в нечеловеческих условиях сохранить достоинство, не сломаться, не потерять веру и не дать потухнуть внутри себя той ‘искре жизни’, о которой писал Ремарк в одноименном произведении.

Воспоминания героини и отсылки к произведению Манна о санатории Берггоф и его пациентов вернули меня к «Волшебной горе», которая входит в мой топ лучших книг, и, ради которой я бы хотела стереть себе память, чтобы прочитать ее еще раз.

Эта книга - документ, обличающий фашизм, самый страшный, мрачный период в истории человечества. Этих офицеров, облачённых в чёрные мундиры, нельзя назвать людьми - они могильщики, изощрённые, с ледяными взглядами и ледяными сердцами- машинами смерти. Они довели смерть до промышленных масштабов... В Аушвице- Биркенау - фабрика умерщвления, день и ночь пылали печи, и топливом для них были человеческие тела. Но в этом лагере смерти были такие люди, как Фреди Хирш, который вопреки всему старается уберечь детей в детском бараке, обучает их школьным предметам, читает книги,- это очень опасно, -если "арийские волки"найдут книги - их ждёт неминуемая смерть. Книги заставляют думать, а это запрещено "властителями, представителями "высшей расы". Страшный лагерь с изуверскими экспериментами "доктора" Менгеле, кровожадного убийцы. Четырнадцатилетняя Дита прячет книги, которые могут довести её до газовой камеры- она "библиотекарь". Девочка из Праги, у которой было детство с радостями, надеждами, добротой - и его забрали так же, как Менгеле увёл братьев- близнецов для диких экспериментов... 15 марта 1939 года - Дите было девять лет - она начала бояться людей. Как волчья стая, ведут себя эсэсовцы в лагере, ищут малейший повод, чтобы наказать, унизить, убить, - и везде взгляд изувера Менгеле, оценивающий, ледяной... Каким надо быть благородным и бесстрашным, чтобы вопреки всему, учить детей, поддерживать в них жизнь,- Фреди Хирш и его товарищи делали всё возможное и невозможное... Дита - "библиотекарь", на неё надеялись. "Доктор" Менгеле проводил эксперименты на детях - они умирали от различных инфекций,- для него это был расходный материал - дизентерия, отравления- обычные явления в лагере, у Менгеле - патологоанатомическая лаборатория с новейшим медицинским оборудованием - это его "алтарь". Алтарь дьявола. Гитлер методично уничтожал еврейское население, лагерь смерти - их последнее убежище,- на них, на цыганах, на славянах ставили эксперименты, затем уничтожали в газовых камерах, У немцев была отлаженная система по уничтожению заключённых из разных стран Европы с помощью газа "Циклон" - уничтожали тысячами, перед этим отрезали волосы, собирали одежду, обувь - всё шло "в дело", крематорий никогда не останавливался... Антонио Итурбе, замечательный испанский писатель, журналист, написал честную книгу - это история, которая должна людей предостеречь, научить, не отнять правду,- фашизму не должно быть места на земле.

Четырнадцатилетняя Дита вместе с родителями попадает в лагерь смерти Аушвиц, и всеми силами пытается выжить.

Книга о сильных духом, не теряющим надежду людям, которые несмотря ни на что, пытались остаться в живых.

Автор рассказывают нам историю одной девочки, которая резко стала взрослой, попав в Аушвиц, описывает все испытания, выпавшие на долю девчонки. И рассказывает как в этом аду, Дита стала хранительницей книг, которые были под запретом. И не смотря на угрозу смерти за хранимые книги, каждый принимал в этом участие, каждый жаждал поддержать эту крупицу мирной жизни в лагере смерти.

Многократно описывает производимые убийства- загон в газовые камеры, повешение публичные. Автор ведет повествование от лица Диты, показывает все тягости , переносимые заключенными- и недоедание, отсутствие лечения, гигиены, каторжные условия труда, когда за малейший проступок - смерть.

Хоть книга и на тяжелую тему, тем не менее читается легко, и обычно книги на эту тему вызывают у меня всплеск эмоций, эта же книга сначала не трогала что ли, на эмоции не выводила, мне показалось, что автор пытался позитивно написать на страшные темы, и как-то прониклась только в последней главе , да заключении.
Однозначно, не жалею что прочла , книга заслуживает высокой оценки.