
Эта книга стала для меня огромным сюрпризом. ОЧЕНЬ НЕПРИЯТНЫМ.
Когда я зарегистрировалась на ЛЛ, то в свой список "Хочу прочитать" добавила роман "Дневник Бриджет Джонс" чуть ли не самым первым. Я просто была уверена, что книга мне понравится. Ведь снят же по ней великолепный фильм, который я с удовольствием постоянно пересматриваю. Но увы! Какое разочарование! Какая скука смертная! Мне не просто не понравилась эта книга, она вызвала у меня огромное раздражение, до дрожи в руках, и ввела в депрессию (хотя, по идее, должно было случиться обратное).
Если через пару недель кто-то спросит, что же мне запомнилось из книги, отвечу: вес Бриджет колебался в пределах 128 фунтов и она пила как лошадь. Все. Многие говорят, что Джонс воплощает в себе образ среднестатистической женщины, показанный с легкой иронией и небольшими преувеличениями. Знаете, я о наших среднестатистических женщинах немного лучшего мнения. Может, для Англии этот образ более актуален? Или мне просто повезло с окружением? Бриджет - алкоголичка, неряха, параноидально зацикленная на весе и совершенно не имеющая никаких иных жизненных интересов. Ну разве она не очаровательна? Разве Вы не узнаете в ней себя???
Итак, еще один пример того, как из посредственной и отвратной вещицы гениальные люди могут состряпать хороший фильм. Им я аплодирую.
Не дочитано.










