Блэксэд. Книга 3. Амарилло. Рассказы. История

Долгожданный третий том оказался окончанием саги о детективе Джоне Блэксэде. В Амаррилло действие строится скорее по мотивам роуд-муви, тем самым разбавляя градус нуарного детектива. Сам Блэксэд несколько отходит с первого плана и в качестве главного героя предстаёт антропоморфный лев, камео Керруака.
Великолепная атмосфера пятидесятых, синематографичная раскадровка планов, до мелочей проработаные детали.
Да, пожалуй действие слегка отдаёт гротеском, но в интервью автор ясно даёт понять что упорощение сюжета намерено, для более выраженной кинематографичности сюжета.
В сюжете тут и там мелькают камео, отсылки к классике и поп-культуре. И в совокупности все это собирается в интересную красивую историю.
Вторую половину книги, что интересно, занимают статьи и интервью с авторами о первом томе комикса, и ожидании второго. Истории со «съёмок», первоначальные эскизы кадров и персонажей, и прочий бэкстейдж. В общем вышло довольно свежо и неожиданно, хотя хотелось бы конечно и интервью об окончании серии. Читать фанатам, поставить на полку бумажный экземпляр, поизучать иллюстрации. Великолепный графический альбом, который приятно держать в руках. 

Чёрный кот-детектив Блэксэд, от испанских виртуозов историй с картинками, Диаса Каналеса и Хуанхо Гуарнидо, возвращается к нам с новой главой. "Амарилло" сумело сделать то, что удаётся немногим - удивить меня.
О чём же новая история? В какой переплёт попадёт красавчик Блэксэд? Если вы ждёте очередную детективную новеллу, то возможно получите не то, что ожидаете. Нет, здесь есть и преступление и преступник, есть жертва обстоятельств и расплата, но всё это под таким необычным ракурсом, что закрыв последнюю страницу графического романа (а творение испанцев именно графический роман, а не глупый комикс для детей и подростков) вы испытаете противоречивые чувства. Нет, нет никакого разочарования, просто слишком глубоко нам раскрылись герои этой истории. Блэксэд, словно бы и не главный герой... он как иголка прыгает по страницам связывая алой нитью повествования, персонажей и их действия.
Короткий, но трагический эпизод из жизни молодого писателя Чеда Лоуэлла начинает эту историю и новый трагический эпизод заканчивает. А что между этими событиями?
А между ними - Блэксэд возвращающийся домой в Нью-Йорк весьма оригинальным способом, угон автомобиля, труп в багажнике, поездка с байкерами, знакомство с прекрасной сестрой детектива и его племянником, погоня, недоразумение и ещё одна смерть. Поверьте мне не пожалете.
Закрыв графический роман, я пожалел только об одном. О том, что за окном 2019 год, а "Амарилло" (2013 год) пока последняя история испанцев. Почему? Отчего? Мы же так ждём. И ведь история котяры не законченна и много ещё чего можно рассказать. Эх!
Наверное авторам дела не позволяют создать очередную главу, Гуарнидо работает художником-мультипликатором на студии "DISNEY" в Париже, а Каналес в собственной студии в Мадриде. Чего ж вы ребята? Мы жаждем и надеемся. Надеюсь, что недавно выпущенная игра про Блэксэда должным образом простимулирует эту парочку и заставит Блэксэда ещё не раз пуститься во все тяжкие.

А вот и новая порция эстетического удовольствия прикатила, да ещё и на лимонном кабриолете. Как же долго я откладывал чтение этой книги, ведь после неё остаётся всего только одна, а ждать выхода даже одной главы приходится годами! И вот я прочитал. Остался восхищён, впрочем как всегда, разочарован, что весьма неожиданно для этой серии, и даже расстроен.
Стоит начать с того, что я рассчитывал на три полноценные истории, которые будут радовать мой глаз не один день. На выходе же я получил лишь одну из трёх историй, и то она показалась мне слегка куцей. Маленькие двухстраничные рассказы тоже, конечно же, хороши, но я остался дико неудовлетворен общим объёмом историй. Мне не хватило! Хочу ещё!!! А ведь со следующим томом будет то же самое, ведь там уже написано 2 главы, но история не закончена... Сплошное расстройство, короче.
Восхищён же я был тем, что как всегда очень круто нарисовано. Да и сама история интересная, с неожиданными событиями и даже с отсылкой на предыдущий том. Это добавило напряжённости, особенно если учитывать то факт, что лично я присел и даже пересматривал ту главу, чтобы вспомнить детали =D Ещё мне очень нравится то, как авторы стебутся над всем, то, как тонко сыграно с цветным и пёстрым персонажами))) В этот момент я и сам превратился в одного из персонажей этой истории - Гиену и своим смехом даже перепугал родных)))
Но в этот раз история показалась мне слегка скомканной, чтоли. Новые персонажи, новые неприятности Блэксэда и откровенно слитый финал истории. Я не понял что и зачем творили герои. Другое дело - два маленьких рассказа. Во-первых, я их уже ранее читал, сразу после первого тома. Тут, видимо, издатели решили подзаработать и добирали объем издания всем, что под руку попадётся. Это, откровенно говоря, поначалу разочаровало меня, но об этом позже. Сейчас возвращаюсь к рассказам. Они реально крутые. Ведь в каждом из них рассказана целая история и всего лишь на парочке листов! Один из них про дружбу не смотря ни на что. И он реально ближе к событиям первого тома, здесь ему не место. Вторая история ещё лучше. Тут я впервые (но это не точно) увидел как Блэксэд сдался, ведь он адекватно оценивает себя и жизнь. Никто не в состоянии пойти против государственной системы, так что история про дядю Сэма хороша, очень глубокая и горькая.
Так вот, возвращаюсь к жадности издателей. Они за неимением другого выхода и нереально долгого срока выхода новых глав решили схитрожопить. Помимо этих двух коротких этюдов они решили сюда запихнуть интервью авторов. И я бы мог совсем расстроиться, но авторы дают много зарисовок и рассказывают много историй создания того или иного эпизода сериала. Познавательно и интересно глубже вникать в историю. Ну а я ещё на шаг приблизился к тому, чтобы поставить на полку дома эту историю)))

На днях я еще на год приблизилась к страшной отметке в 40 лет, но комиксы по-прежнему люблю трепетной любовью, поскольку считаю их самостоятельным видом литературно-графического искусства, способного подарить читателю нечто совершенно иное, по сравнению с обычной книгой.
В начале 2016 года изданный на русском языке первый том "Блэксэда" стал для меня одним из первых подходов к банд десине - франко-бельгийскому комиксу, составляющему такую же самостоятельную ветвь данного искусства, как японская манга.
От "Блэксэда", его рисовки, глубины социально-политической подоплеки сюжетов, уникальной атмосферы нуара с участием удачно подобранных животных и массы щедро раскиданных по страницам культурологических отсылок, я была в восторге.
Затянувшееся на годы ожидание выхода последней книги должно было счастливо разрешиться очередным погружением в упоительно чарующую атмосферу полюбившейся истории, но... тут случилась осечка.

Обманчиво толстенькое издание начало разочаровывать с первого же беглого осмотра, сразу после снятия защитного "презерватива" целлофановой упаковки со значком "18+" (конкретно здесь он мне показался совершенно неоправданным).
Из 152 страниц книги 58 занимает рассказ под названием "Амарилло" (фактически 5-й том "Блэксэда"), по одному листу - 2 короткие истории (скорее задающие настроение, чем сюжетные), 13 страниц - невыносимо нудное интервью с создателями комикса (в котором они нещадно ходят кругами и говорят только (!) о первом томе, т.е. половинке нашей Книги 1), 4 страницы - примечания переводчика (Михаила Хачатурова я очень уважаю как главного пропагандиста франко-бельгийского комикса в России и не имею к нему никаких претензий), еще полтора десятка страниц - эскизы персонажей и трибьютные арты, а остальное пространство отдано постраничным наброскам первого тома (всё той же "Где-то среди теней") с краткими комментариями художника.

И всё бы ничего, истинному фанату "Блэксэда" не грех отдать такие деньги и за одно новое приключение любимого героя.
Вот только это совсем не оно. История, но не продолжение. "Блэксэд", да не тот.

Не знаю, что случилось с создателями комикса, надоело им там всё, решили ли они попробовать что-то новое или просто исписались, но от привычной атмосферы здесь не осталось почти ничего.
Нуарный детектив забыт как жанр, уступив место криминальному роуд-муви.
Блэксэд из главного героя превратился в персонажа на подхвате, чья роль состоит в том, чтобы оттенять собой похождения битников в духе керуаковского "В дороге".
Тут изначально нет никакой загадки и совершенно нечего расследовать. Есть только вялая погоня Блэксэда за угнанной машиной и замешанные где-то в глубине рассуждения о том, что такое "хорошо" и как надо в связи с этим поступать.
Нет борьбы с плохими парнями. Вместо них - внутренние конфликты львиного аватара Джека Керуака.
Нет даже мрачных красок и тщательной прорисовки персонажей. Взамен - яркие цвета и плоская, слабо детализированная картинка, не идущая ни в какое сравнение с предыдущими томами.

Нежданно случившийся коллапс серии, как мне показалось, покоробил даже переводчика. Иначе чем объяснить его аккуратное высказывание в Примечаниях?
"Впрочем, это не значит, что в пятом томе рушатся все "блэксэдовские" каноны. Остается главное: нежная любовь авторов к 1950-м, обилие музыки, которая, как и раньше, звучит неслышным саундтреком на протяжении всей истории, и, разумеется, фирменные отсылки к кинематографу - разве что жанровая принадлежность фильмов чуточку поменялась".
Когда в поисках "канонов" приходится обращаться к чисто фоновым моментам - это, по-моему, провал.
И никакие топтания по биографиям известных литературных битников этого не исправят.

Начинает казаться, что авторы не случайно взяли такую длинную паузу перед следующим томом ("Амарилло" вышел еще в 2013 году).
И лучше бы они её затянули навечно, вот правда, если и дальше собираются экспериментировать с жанром и героем в том же духе.

• Как у нас с куражом?
• Завались... А вот с меткостью не ахти.

  Приятного вам шелеста страниц!

Так мне кажется, во всяком случае. Детектив Блэксад никогда не отличался подобными качествами, поэтому не удивительно, что в этой истории он отходит на второй план. Да, он всё ещё детектив и он будет расследовать даже дело на первый взгляд пустяковое: ну подумаешь, угнали машину, которую Блэксаду доверил клиент.
Однако в центре этой истории — писатель Чад Лоуэлл, над которым авторы не преминули сыронизировать: это лев, не обладающий храбрым сердцем. Отсюда и все его неприятности: Лоуэллу не хватает мужества после успеха первого опубликовать свой второй роман — или спустить усилия двух «никчёмных» лет в унитаз; он не может защитить себя от подколов и презрения ближайшего друга, Эйба Гринберга (мохнатой аллюзии на Аллена Гинзберга, знаменитого поэта-битника) или от нападок и ложных обвинений, когда его посчитали убийцей, — впрочем, Чад и был им, вот только убийство убийству рознь. Влюблённость сделала льва храбрее, но не помогла ускользнуть от зловещего рока: несчастья продолжали сыпаться на Чада как из рога изобилия. Лоуэлл опомнился и взял себя в руки только после нелепой (даже для комикса) смерти своего литературного агента и по совместительству адвоката, в которой сам отчасти и был повинен. Впрочем, начиналось его путешествие в Амарилло достаточно невинно:

По поводу трусливого льва — довольно известного литературного образа, — и говорить ничего не надо, а вот по поводу его влюблённости, пожалуй, стоит проехаться. Мало того, что в данном эпизоде авторы не пожалели сил, устраивая пакости Чаду, так ещё и вырисовалась общая для всей серии тенденция: счастливая любовь героям не светит. В каком-то смысле оно и верно, любовь с хэппиэндом совершенно не вписывается в канон. С другой стороны, конкретно в «Амарилло» они хватили через край: Уикли так и не нашёл свою прекрасную Розу, Чаду не досталась его кошечка, Нилу (литагенту) не досталась сестра Блэксада, Блэксаду вообще ничего не досталось — впрочем, как и всегда. Сплошные разбитые сердца. Возможно, я поторопилась с выводами, и жёлтый — цвет разлуки? Не знаю.
Почему эти сердца вообще стремились в Амарилло и чем примечателен для комикса этот жёлтый клочок американской земли, мне тоже до сих пор не понятно. Разве что у авторов крыша поехала от жёлтого, и они решили не только Трусливого Льва припомнить, но и обыграть пресловутую желтизну из Страны Оз — всего и делов-то: сменить дорогу на город. Амарилло получил своё название от испанского слова, обозначающего этот цвет, и известен также как «Жёлтая роза Техаса». Плюс, дело может быть в той славе, которую город приобрёл благодаря воспевающей его музыке (там целый плейлист наберётся: джаз, блюз, фолк, кантри, поп, хардрок), — славе, придававшей городу ореол того сорта романтизма, что как нельзя лучше подошёл бы для комикса о неудачливом писателе-битнике. И ведь здорово получилось.
Проще говоря, в идеале надо оказаться в душе американцем, чтобы по достоинству оценить этот комикс. Желательно, прошаренным в американской поп-культуре американцем. Я к таковым себя не отношу, поэтому многие места вызывали недоумение, и общее впечатление подкачало. Зато авторы — испанцы, опубликовавшие этот комикс во Франции на французском, если не ошибаюсь, языке (или всё-таки на испанском?), — явно в душе именно таковы.

Самое время признаться, что главную отсылочку-то я и не словила, позор на мои седины. Только открыв французскую страничку комикса на Википедии, я узнала, что персонаж Чада, а также история его творческих мук, были основаны на примере Джека Керуака, и даже Лоуэлл — это название его родного города. Самый знаменитый роман Керуака, так же как и роман Лоуэлла, был оформлен в виде свитка. Убивать, правда, Керуак никого не убивал (насколько могу судить), но жизнь его сильно потрепала. В каком-то смысле Амарилло — это не место, в которое все стремились, это и есть само стремление, сама дорога туда. И какого именно она цвета — это уже детали. Авторы хотели этой книгой отдать дань уважения своим кумирам, вот что важно.

В итоге «Blacksad» стал значимой вехой на пути моего знакомства с комиксами и графическими романами. Он показал, что жанрово комиксы могут быть не менее разнообразными, чем «чисто текстовая» литература, что создание качественного комикса требует не меньшего искусства, чем создание картины или романа, — а порой и большего. И что для чтения хорошего комикса нужны определённые фоновые знания — как и для чтения хорошего романа.

Amarillo

Я прочла все пять частей Блэксэда, написала уже три рецензии, в которых восхваляла этот комикс. Я упоминала о потрясающей рисовке, которой можно без устали любоваться, разглядывать детали и тому подобное. Я говорила о тщательно проработанных сюжетах, которые соответствуют классическим канонам жанра. Не забыла я рассказать и о прекрасной мрачной нуарной атмосфере, которая прямо-таки стекает со страниц комикса прямо вам на руки. Ну и персонажи, конечно, я не могла не написать в своей рецензии о ярких зооморфных персонажах, которые, по сути, просто люди в шкурах животных.

Однако вот она, та самая часть комикса о Блэксэде, которой я готова петь дифирамбы весь вечер. В рецензии на четвертую часть под название «Безмолвный ад» я говорила о том, что пусть я и признавала все достоинства комикса во время чтения, он мне по каким-то причинам в душу не запал. Вот вроде хороший сюжет, все идеально продумано/проработано, однако вот конкретно для меня чего-то не хватало, чтобы, дочитав последнюю страничку, мне захотелось срочно вернуть к началу и снова все прочесть. Я уж думала, что с «Блэксэдом» такого не случится и я просто ознакомлюсь с добротнейшим образчиком графического романа. Но все сложилось не так. К моей огромной радости.

«Амарилло» - это просто потрясающая история. Она идеальна во всех смыслах. Ради приличия я вновь скажу несколько слов о рисовке. Графика все на таком же высоком уровне. Проработка невероятна. Персонажи, их одежда, детали фона... Ох, серьезно, иногда на некоторых кадрах я просто «зависала» и рассматривала какие-то мелочи, цепляющие взгляд. Но сюжет в этой части комикса... Ох, автор превзошел себя. Серьезно. Это история о том, как Блэксэду абсолютно случайно перепала непыльная работенка: отогнать дорогующую машину в Амарилло (владелец машины улетал куда-то там). Пока Блэксэд катит по дороге в роскошном автомобиле, читателя знакомят с двумя писателями: один уже состоявшийся и разочаровавшийся в жизни, а другой - молодой, талантливый, перспективный, влюбленный в творчество. И эта парочка решает отправиться в Амарилло. В определенный момент они пересекаются с Блэксэдом и угоняют у него машину. Конечно же, наш благородный кот тут же берется за поиски машины, которую ему доверили, а в итоге оказывается вовлечен в весьма необычное и интересное дело полное перипетий. Не буду более говорить о сюжете, а то так и до спойлеров недалеко. Просто скажу, что я влюбилась в этот сюжет, потому что здесь показано, как один опрометчивый поступок влечет за собой другой. Одна маленькая ошибка может разрушить всю жизнь, которая сложилась бы, возможно, весьма радужно. И мне невероятно нравится концовка с ее четким посылом: за все свои поступки нужно платить, не пытаясь спрятаться за широкими спинами других.

После прочтения этого комикса я какое-то время ходила как пришибленная. А потом начала всем и каждому, кто готов был меня слушать, рассказывать о сюжете или рекомендовать читать (в зависимости от личности, которая подворачивалась мне под руку). Думаю, что в феврале я многим успела надоесть со своим «Блэксэдом». Но, черт возьми, это было просто шикарно, а такой шикарностью нельзя не поделиться с окружающими. И, кстати говоря, если вдруг вы читали «Блэксэда», но не прониклись им, то дайте еще один шанс вот этой конкретной истории. «Амарилло» просто не может оставить равнодушным.

На данный момент эта часть, пожалуй, самая моя любимая. Даже несмотря на то, что на первый взгляд здесь нет ничего такого уж особенного: ни глубоких конфликтов, ни сложных проблем. Все кажется очень простым и поэтому особенно милым. Да и количество жанровых штампов здорово уменьшилось по сравнению с первыми частями, словно автор отдал дань, слегка поиграв в нуар, и уже наигрался. Правда, невезение несчастного писателя какое-то уж совершенно запредельное, настолько, что превращает историю (при всей видимой трагичности) в комедию и фарс. Впрочем, это тоже нечто новенькое.

Вот и подошла к концу история Блэксэда. Точнее, закончилась она ещё в прошлом томе, как выяснилось. Сейчас же, под неожиданно яркой и легкой обложкой, нас встречает рассказ, в котором полюбившийся котик - совсем не главный персонаж; две зарисовки на листик и интервью. Но интервью сильно запоздавшее, только по первой части. Приходилось читать третью книгу, поглядывая в первую, чтобы понимать, о чем речь.
Впрочем, интервью это было вполне интересным интересным и многое дало для понимания всей серии. Я для себя отмечала, что рисовка Блэксэда мне милее практически всех прочих графических романов, которые доводилось читать. Она не бьет по глазам и вполне реалистичная, не учитывая антропоморфных животных. Но и их человеческие и звериные составляющие настолько хороши, что гармонично вписываются в среду. Оказывается, художник так кадрировал роман, чтобы создать впечатление фильма, киноплёнки. И это движение действительно прошло через всю историю.
Я в восторге от сатиры романа, от удачного совмещения в персонажах повадок животных и людей, от гениально подобранных прототипов, от цвета, жизни во всем, что происходит на страницах. И пусть пятая часть меня не сильно потрясла сюжетно, последняя короткометражка, рассказ на листочек о матери, потерявшей двух сыновей, добавил мощи, которой не хватило "Амарилло".
Роскошные женщины, суровые мужчины, нуар, переходящий в роуд-муви; все это просто просится на большой экран.

Третья часть про Блэксэда выглядит как последняя (на самом деле нет), так как здесь на самом деле только одна история и сборник материалов о создании комикса, что несколько огорчает тех, кто настроился на три полноценных истории. Это тема прикольная, но если ты изначально берешь книгу как дополнение для фанатов, когда всё закончилось, а со Вселенной расставаться не хочется.
Сама история (Амарилло) тоже вызвала странные чувства. В ней наш котик внезапно решает отдохнуть от своего рода деятельности и отправляется перегонять по стране машинку какого-то чувака, с которым буквально столкнулся на улице. Конечно, это всё заканчивается криминальной историей. И история эта оставила ощущение какой-то сумбурности и даже нелогичности. Зато мы знакомимся с сестрой Блэксэда. В целом из истории запомнились больше всего юмористические моменты, они были хороши, а в остальном история забылась буквально сразу, да и общее ощущение осадка не совсем положительное.