Becoming the Dark Prince

I книга — Охота на Джека-потрошителя — — рецензия
1.5 книга — Встреча с Томасом Крессуэлом — — рецензия
II книга — Охота на князя Дракулу — — рецензия
III книга — Побег от Гудини — — рецензия
IV книга — Охота на дьявола — — рецензия

Когда-то я уже сталкивалась с тем, что не понимаю сейчас. Это было связано с тем, что у романа Сияние Стивена Кинга было два дополнения, о которых можно было узнать после плясок с бубном, но которые приятно расширяли историю, особенно Завершая действо . Здесь же еще больше вопросов, потому что этот рассказ (хотя это больше похоже на повесть) делает из третьей книги, разочаровывающей на фоне предыдущих историй, прекрасный роман в духе прошлых частей.

В предыдущем дополнении, Встреча с Томасом Крессуэлом , была предыстория Томаса и несколько сцен, которые уже были в первом романе, но с его точки зрения. Здесь же всего намного больше.

Здесь есть и пара сцен, которые были в третьем романе, но которые были слабо раскрыты по разным причинам. Но больше все же совершенно новых сцен — частично это те сцены, которые могли просто упоминать как нечто в прошлом, частично это сцены о будущем героев. Так что это даже больше, чем небольшое дополнение, которое ожидаешь от рассказа.

И особо мне понравилось то, что в этой истории наконец-то я увидела тех героев, которые мне так нравились по первым двум романам — умные, романтичные и очень много думающие (серьёзно, иногда думать много — плохо, если не верите, то вам повезло, значит, вы сами не попали под чары этой злобный магии, но теперь вы знаете, где легко увидеть пример такого). Атмосфера, события и ответы на некоторые важные вопросы, о чем забыл роман, — тоже становятся причиной, почему мне так понравилась эта история.

В общем, определенно советую этот рассказ всем, кто прочитал и планирует прочитать "Побег от Гудини"

P. S Этот рассказ можно прочитать на русском в переводе Manim Ari, это тот же переводчик, который ещё переводил первый рассказ-дополнение. Перевод весьма хороший, временами бывают ошибки (например, временами неправильный род у глаголов прошедшего времени), но их не так много. К тому же эти истории отлично смотрятся вместе с официальным переводом, нет каких-то новых названий и имён, как бывает в ЛП. Найти этот перевод можно в телеграмм-канале переводчика (поиск по нику работает)

Благодаря      quarantinegirl      узнала , что есть рассказ от лица Томаса на русском, в котором как раз таки и описаны его чувства и ощущения от происходящего в третьей книге. Третья книга  мне не очень понравилась, я даже больше расстроилась, чем радовалась. Но на то были причины.

Но в целом данный рассказ немного приоткрыл завесу на все происходящее. Томас ведет себя при всех таким самоуверенным и крутым, но на самом деле за маской скрывается парень, которому внушали все детство, что он чудовище и самооценка у него тоже не самая высокая. Было описано как ему тяжело было бороться со всем происходящим вокруг. Но конец этого маленького рассказа все таки позитивный и очень даже.

Но Одри Роуз -все равно мадам та еще. Якобы что хочу, то и буду творить, даже если все у нас будет хорошо. Как то мне ее политика партии не очень по душе.

А Томас в любом своем амплуа прекрасный человек, который достоин только всего хорошего. Давно мне так не нравились книжные персонажи и настолько. А те  чувства, что он описывает к Одри Роуз - ну дай Бог, чтоб всех так любили:D

Дамы и господа, созывайте консисторию, Томаса официально пора канонизировать, потому что нельзя игнорировать это блаженное самоистязание на протяжении всей новеллы.
Было интересно, какой момент жизни Крессуэлла автор захочет продемонстрировать нам. Я надеялась, что это будет сольник Томаса, демонстрирующий нам в полной мере его образ мыслей. К сожалению, Керри Манискалко решила избрать отрывок между сороковой главой "Побега от Гудини" и началом "Охоты на Дьявола", поэтому все, что мы получаем - эмоциональную бомбу, состоящую из переживаний из-за Одри Роуз и убойной дозы самобичевания. Жаль. Но зато теперь нет даже тени сомнений в том, кто же в этой паре больше любит.

P.S. Смотрю на обложку и не могу отделаться от мысли, что в образе Томаса фотографировали Пенна Бэджли (meh)