Женское детективное агентство №1

Хорошая книга, приятная и легкая. Видно, что автор очень любит Африкув целом, и Ботствану в частности. Описывается быт народа, их уклад и повседневные мелочи. Книга - не совсем детектив, тут вы не найдете крупного расследования, неожиданные смерти и так далее, скорее это просто набор историй о детективном агентстве.
Сюжет завязан на главной героине - Мма Рамотсве, единственной женщине-детективе в Ботстване. Она очень добра, умна, сообразительна, имеет "традиционное телосложение", спокойный и сильный характер. Чтобы стать той, кем она является в начале повествования, ей пришлось пройти через трудности и невзгоды.
В ее агенство обращаются обычные люди с просьбами вроде найти супруга или домашнее животное, или поймать сотрудника-мошенника. Мма расследует дела за короткое время, с одного-двух шагов, но следить за этим все равно интересно.
Книга интересна, в первую очередь, отношениями между людьми, самой жизнью в Африке. Повествование затягивает и не отпускает до самого конца, хотя каких-то внезапных сюжетных поворотов тут нет.

Если бы меня спросили, каким словом можно охарактеризовать главную героиню этой книги, я бы ответила - «большая». Мма Рамотсве – это удивительная женщина в большом теле, с большим умом, большим добрым сердцем и большой любовью к своей родине – Ботсване. Помимо этого, она еще и невероятно храбрая! Я не имею ввиду то, как она идет в одиночку охотиться на крокодила, или как, ведя наблюдение за объектом, игнорирует змей (мамбы и кобры у них там не редкость), - видимо африканские женщины привыкают к такому с детства. Настоящая храбрость требуется для того, чтобы в такой стране, как Ботсвана, будучи молодой женщиной, открыть свое дело, и не просто лавку или магазинчик, а детективное агентство. И у Мма Рамотсве это получается. Люди рассказывают ей свои секреты, помогают ей в расследованиях, они чувствуют - этой большой женщине можно довериться.
В этой истории не будет громких и запутанных расследований, так…по мелочи – исчезнувший супруг, или мошенник работник. Почти всех результатов Мма Рамотсве достигала с одного-двух действий, но от этого следить за ходом ее мыслей не менее интересно.

Да, это не просто детектив, и это уж точно не женский роман. В отличие от раскрученных современных детективов, где следователь (любитель, профессионал, домохозяйка, журналист, свидетель, друг, жертва и т.д.) расследует одно, но чрезвычайно запутанное дело, Макколл Смит повествует о жизни Мма Рамотсве - есть здесь и одно запутанное дело, но есть и рутина маленького детективного агенства: слежка за мужьями, поиск пропавших собак и тому подобное.
Харизматичная вещица, мне всегда нравились работы с этническим налетом, да только в последнее время это все больше эмигрантское нытье о том, как "хорошо было на родине и как вы нас тут здесь теперь не цените". Но The No.1 Ladies' Detective Agency совсем же другое дело - теплая приятная атмосфера, сдобренная каверзами больших и мелких преступлений на фоне африканских пейзажей - как раз то что нужно, приятно освежает, читается легко, оставляет налет приятной ностальгии по непознанной стране.

Если Вам нравится бесконечное словоблудие об загадочной африканской душе от человека, который предпочёл переехать в Эдинбург и писать оттуда свои милые африканские сказки о такой замечательной родине - вперед эта книга для Вас. Но пусть слово детектив в названии Вас не обманывает. Это всего лишь слово, одно из многих в том болоте слов, в котором утонул и сюжет, и интрига, и то немногое о самобытной Африке, что можно было бы из книги почерпнуть. Такое впечатление, что писалось для людей с задержкой развития. Я её слушала, занимаясь делами, только поэтому, с третьей попытки, дошла до конца. Всё надеялась, что к финалу в истории появится смысл. Зря: одна нравоучительная чушь.

Очень давно хотела прочитать эту книгу и в последний момент чуть не передумала - когда увидела в описании слова "иронический детектив". Когда есть небольшой опыт с Дарьей Донцовой, повторять совсем не хочется. Но решила все-таки попробовать и не пожалела. Во-первых, это не совсем детектив. Это история о детективном агентстве, но как таковых расследований тут нет. То есть они есть, но какие-то не детективные :) На самом деле, это история одной африканской женщины, которая общается с людьми, помогает окружающим, ездит по своей стране, вспоминает свое горькое прошлое, наслаждается настоящим и очень любит Африку. Во-вторых, иронии здесь тоже не так много. Была пара забавных моментов, но юмористической эту книгу не назовешь.

Вообще, я люблю книги про Африку, но читала их не так много, и раньше почти каждый раз получалось, что Африка мне нравилась, а книга - нет :) Африка, как она представлена в этой книге, мне снова понравилась. Ботсвана здесь покрыта этаким романтическим флёром. Она описана с любовью и нежностью, но при этом честно говорится, что она далека от идеала и жизнь, конечно, тут не сахар, по крайней мере, не для всех. Эта честность, наверно, больше всего и подкупает.

Но было несколько негативных моментов. Я не любитель выискивать признаки дискриминации и ущемления. Но во время чтения я несколько раз почувствовала себя оскорбленной - как белая женщина, как стройная женщина и в принципе как женщина. Это было подано в юмористическом ключе, поэтому я не захотела даже снизить за это оценку книге. Главная героиня - женщина очень простая, прямолинейная. Просто интересно, вложил ли автор в ее уста свои мысли или это специально созданный образ типичной африканской женщины.

....Возможно там живет много диких обезьян. либо там много тигров. львов. жирафов и крокодилов? Может быть там бедность. грязь и нищета и люди умирают с голоду? Африку мы представляем именно такой. ну кроме Египта может быть. там еще все включено и пирамиды)
Александр Маккол Смит показал нам другую Африку на примере страны Бостваны. Мы мало что о ней слышали и ценность книги именно в познании данной страны. Автор по сути признался в любви этой стране. признался устами главной героини мма Рамостве. Она ни на что бы не променяла ни свою страну. ни свой цвет кожи. и рада тому. что имеет.
Хотя в жизни героине пришлось тяжело. ранняя смерть матери. ужасное замужество. потеря ребенка. Много лет она ухаживала за отцом. который был болен после 15 лет работы на рудниках.
Книга вроде как ироничная. но особого юмора я в ней не нашла. если только горькая ирония. Много неприглядных реалий мы можем видеть - алмазные рудники. тяжелая работа. загубленное здоровье. жестокое обращение с женой. колдуны. которые с своих грязных ритуалах используют детей. Последнее. впрочем автор сгладил. ребенок остался жив. но не понятно зачем вообще его похищали. тут на мой взгляд не додумано.
Что касается дела мма Рамостве. то дела тут простенькие. детективной линии по сути нет. больше похоже не на детектив. а на то как. женщина пытается самоутвердиться. открыв свое дело.
Я видимо. ждала детектива в духе "Кто убил Лору Палмер в Восточном экспрессе?" Но тут вообще не про это. И это немного разочаровывает. тем более есть моменты не ясные. так и оставшиеся за кадром.
Но книга милая. информативная в плане страны Бостваны и легкая и по качеству чтения и по восприятию. Книга для тех. кто не хочет грузиться философскими мыслями. а прочитать что-то для отдыха.Чтение - это отдых в том числе.

Когда вы роскошных форм темнокожая женщина, когда вы уже все и обо всех (и о себе тоже) знаете и понимаете, ваше детективное агентство, которое вы так незатейливо назовете "Женское детективное агентство #1", будет приносить вам радость. А людям пользу. В Ботсване не так много женщин-детективов, кажется, вообще ни одного, но мма Рамотсве знает: нет ничего проницательнее женского ума. Основная прелесть серии о мма Раммотсве, женщине традиционного ботсванского телосложения, это сами дела. Никаких зловещих тайн и жестоких убийств.
На русский язык переведены переведены шесть из двенадцати. Шесть - это удовольствие надолго.