Узник Двенадцати провинций

Это одна из тех книг, которые принято называть "атмосферными", но я, видимо, старомодна и скучна. Кроме атмосферы хотелось бы и какой-то морали, смысла...

И нет, книгу нельзя назвать аморальной, но... Случалось ли Вам, проснувшись и вспоминая свой только что приснившийся сон не находить в нем логики и последовательности событий, которые были Вам абсолютно ясны и понятны в процессе сновидения?

Юный ученик знахаря Гвен Перхун, избитый до смерти (а может и нет) деревенскими мальчишками в своем послесмертии (а может и нет) попадает в загадочную страну Двенадцати провинций, где никто и никогда не слышал о его родной Бретани, а всех попаданцев принято считать сбежавшими с проходящих мимо кораблей и обращать в долговое рабство.

Страна эта в целом вполне себе обычна - в ней есть и бедные, и богатые. Вторые скорее редки, а первые встречаются чаще и в наивной уверенности в праведности добра, понимаемого ими как богатство, а не как добродетель, не стесняются идти по головам. Кое-кому это даже удается. Например, новому хозяину Гвена, который вовсю эксплуатирует лекарский талант мальчишки, а также шантажирует его подсаженным на наркотические зерна и самогон питомцем - загадочной птичкой пибил.

И так примерно на 250 страницах, за которые Гвен вырастает, учится, проходит через эпидемию чумы, безответно влюбляется, опекает нищих ребятишек и постоянно стремится сбежать назад, в Бретань. Да, не один, а со спутником - убившим его соседом, который в свою очередь помер. И бинго: у него получается вернуться! Правда одному.

Вопрос вопросов - Гвен умирал или нет? Так и не поняла ничего...

А приключения сами по себе занятные: есть там и бегство по ледовым каналам, и гигантский спрут - все действительно очень атмосферно... Может смысл это лишнее? Может важен процесс?

Как написать крутую приключенческую книжку, когда все классические сюжеты уже приелись? Французский иллюстратор Франсуа Плас для своего дебютного романа использует такой рецепт — взять одного неудачника, сделать из него попаданца, щедро плеснуть медицины, сбрызнуть морской романтикой, добавить щепотку фэнтезятинки и... вписать всё это в узнаваемые исторические декорации.

На дворе 1914, год начала большой войны. Четырнадцатилетний Гвен, ученик знахаря, после кончины мастера при загадочных обстоятельствах увезён из родной деревни на повозке странного существа. В себя герой приходит уже совершенно в другом мире, ничего не знающем про технический прогресс и родную пареньку Бретань.

Франсуа Плас так живо и красочно описывает новый для нас и для главного героя мир «12 провинций», что хоть и остаётся некое сожаление об отсутствии в книге иллюстраций (автор как-никак художник, мог бы не только обложку нарисовать), но и без них каждый уголок детально прорисовывается в воображении. Гвену предстоит через многое пройти и многому научиться, новый жестокий мир заставит паренька резко повзрослеть. Все без исключения персонажи книги отлично прописаны и обладают собственным характером, развитием и мотивацией. Абсолютно невозможно не привязаться всей душой к спутнику Гвена — маленькой птичке пибилу, со скверным нравом и тягой к алкоголю. В истории хватает жестоких, мрачных сцен и нелицеприятных медицинских подробностей, поэтому совсем уж для детей книга точно не подойдёт.

Захватывающее повествование, неплохо стилизованное под классические романы Жюля Верна, однако не теряющее собственного голоса и уникальности. Легко читается за пару вечером, оставляя после себя приятное чувство завершенности.

Случайная цитата:

В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. Идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Нo Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины.

⠀

 В землях Двенадцати провинций никогда не слышали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи — путешествовать во времени. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели — но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому не доверяет. И нет отсюда пути назад: море кишит хищными кракенами, а на суше все границы стережет могущественная таможня — источник ужаса для одних и верной наживы для других.

⠀

Мое мнение:

⠀

Книга читается легко, сюжет довольно интересный, но вот герои меня не зацепили. 

⠀

В начале книги я вообще не понимала,  что происходит.. Но в книге поднимается важная тема дружбы, что не может не радовать.

⠀

Итог: книга хорошая и, после прочтения, есть над чем подумать.

Очень необычная книга. Я не часто читаю детские книги, но в этой есть что-то особенное, хоть и оставила она достаточно противоречивые чувства во мне.

Книга повествует об Гвене - 14тм летнем парнем, который является учеником знахаря. Все бы то ничего, но в один прекрасный момент он просыпается совершенно в другом мире.

Вот так вот, раз - и проснулся не там, где нужно. Франсуа Плас красиво растирает гранд между реальностью и параллельно, не давая при этом скучать читателю ни на секунду.

Гвен понимает, что он пападанец во времени, а на дворе уж 1914 год. И что все это вполне возможно, ведь, он начинает жить заново.

Гвену предстоит испытать себя в множественных приключениях, начиная с низов и заканчивая тем, что ему близко. Ему предстоит понять, что такое дружба и вражда, любовь и преданость. Послушать множественные истории про черепах и огромных страшных щюпальцев кракена.

И все это ничего, по сравнению с концом книги. Автор не дает определенный ответ, что же случилось с Гвеном. Но он намекает, что ни при каких обстоятельствах не отпускай руки и продолжай мечтать.

Вы знали, что французским писателям отведено особое место в моем сердце. А издательству @kompasgid отведена целая книжная полка, ведь это невероятной красоты книги, наполненные глубоким смыслом.

Франсуа Плас не просто автор детских книг, но еще и талантливый иллюстратор. Он сам создал обложку для своей книги, а еще он иллюстрировал дилогию «Тоби Лолнесс», которая запала мне в душу.

«Узник двенадцать провинций» невероятное произведение искусства. Рецепт книги насыщен и не отпускает читателя до последней строчки: здесь и мистика, и увлекательный сюжет, и атмосфера с нотками антиутопии, а потом наступает особенное послевкусие.

«Двенадцать провинций» - альтернативная реальность, куда попадает мальчик Гвен. Здесь правят беспощадные законы. Жизнь здесь жестока и сурова. В этом мире Гвен всего лишь очередная потерянная душа, но ему предстоит прожить в этом месте не один год, именно в этом месте ему суждено найти врагов и друзей. Гвену суждено пройти непростой путь. Он растет над собой, и из слабого мальчишки вырастает в смелого мужчину. Но мир меняет людей и Гвен подвластен этому миру. В один момент он превращается в равнодушного к боли, хладнокровного, способного вскрывать тела, лишь ради своей страсти к медицине - человека.

Больше всего я переживала за Даера, птица, которая была спутником Гвена на протяжении всей истории. Они были привязаны друг к другу, и судьба много раз пыталась их разлучить. Но судьбу не обманешь, и получилось все, так как должно было быть. Ведь дружба, ведущая к «заключению», дружба, где оба зависимы, не приводит ни к чему хорошему, и без разницы птица это или человек.

"В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге — идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины."

Как она попала мне в руки я и сама не поняла. Мелькнула в рекомендациях, заинтересовала и, прочитав аннотацию, решила приобрести.

Книга оказалась весьма необычной, история невероятно захватывающей, а главный герой не по-детски умён, не смотря на свои года. Его приключения и выпавшие на него испытания, заставляют учиться всему и подмечать каждую мелочь. Предательства и опасности подстерегают на каждом шагу и учат юношу никому не доверять. Но юноша не сдаётся и не падает духом. Его путь не был лёгким, как и его взросление, которое прослеживается в каждом слове и в каждом действии.

Сюжет действительно цепляет. Так просто невозможно предугадать дальнейшее развитие событий. А иногда всё поворачивается в совершенно противоположную сторону и не знаешь чего ждать в дальнейшем.

Книга безусловно увлекательная, но понравится не всем. И мне кажется она подойдет не только для юных читателей, но и для взрослого поколения.

«Узник двенадцати провинций» – книга французского писателя с отсылками к первой мировой войне. И если бы я хорошо знала историю, то возможно, смогла бы проанализировать роман с исторической точки зрения. Но это не мой конёк, поэтому умничать не буду.
Это тот случай, когда книга стоит на полке так долго, что я уже даже не помню, почему я ее приобрела. Кстати, это еще и тот случай, когда понимаешь, что в принципе книгу можно было и не читать – ничего бы не потеряла. И нет, не потому что скучно и неинтересно, просто никаких особых смыслов я для себя не извлекла. Любопытно, как бы восприняла книгу аудитория, на которую она рассчитана – книга эта подростковая, с плашкой 16+.
Как я уже сказала выше – книга интересная. Да, и такое бывает, что интересно, но можно было и не читать. Что привлекает, так это отсутствие морализаторства, что вводит в диссонанс – отсутствие положительных героев. Потому что то, что подано под соусом сказки – нисколько не сказочка. Персонажи здесь – обычные люди со своими плюсами и минусами. Главный герой Гвен – слабый мальчишка, которого шпыняют и обижают, а тяжелый физический труд способен погубить. Но однажды на поруки его возьмет старик-знахарь. На мир обрушится война. И начнётся история взросления Гвена.
История эта будет местами жёсткой (для книги под тегом «детская литература»), но до боли правдоподобной.
В целом, книга не простая, событийная, возможно, аллегоричная, без излишнего морализаторства, присутствует некая двусмысленность, за которой я не углядела сути: а что, собственно, несёт в себе история? То, что мир не сказка? Так это и так с возрастом становится понятно.

Дочитав "Узника", я захотела тут же перечитать его. Со мной такое впервые.

Я нехотя вернулась из старого и загадочного портового городка, куда неведомым образом занесло Гвена — узника и ученика знахаря.

Уже в 14 он служил на судне, потрошил рыбу и терпел побои.
А вернувшись домой, научился лечить и исцелять людей, благодаря Старому Бразу.

И однажды Гвен проснётся узником...
Что произойдёт, куда денется привычный, хоть и хрупкий, настоящий мир?
Так тонко Франсуа Плас создаст альтернативную реальность, что вы и не заметите!

Вжууух! И Франция поделилась на провинции с узниками и летучей таможней.
В крови этих людей соль, под ногами грязь, они рассказывают легенды о черепах, которые путешествуют во времени и об огромных щупальцах кракенов в тёмной воде океана.

Наш герой переживёт множество приключений, начиная от пиратов и заканчивая экзаменом по медицине.
Что касается врачебной старинной практики, то она показана во всей красе: удаление зубов под крепким пойлом, операции без анестезии, страшные инфекции.

На фоне взросления героя в неволе и чужом краю, куда же без трепетной любви?
Первой, роковой, которая убивает одним взглядом и воскрешает словом.
«Как живут в этом мире? Как стоят на своих ногах? Где сердце? Где голова?»
.
Книгу сравнивают с «Пиратами Карибского моря» из-за атмосферы, и здесь можно согласиться.
Ещё: улицы, дома и рынки напоминают мне «Парфюмера».
Ассоциации это, конечно, хорошо для завлекухи.
Но что дарит поистине книга «Узник двенадцати провинций» — не передать словами!
Какое-то нереальное историческое(1915год) чтение на грани фантазии.

Финал-ребус взрывает мозг.
Пальцем ведёшь по строкам, ищешь ответы и диагонали фантастического с реальным.
Я пишу это и не верю, что там побывала.
Однозначно перечитать!
Отдать ещё раз себя миру, которого нет на карте.

Я встретила французского Владислава Крапивина в лице Франсуа Пласа, представляете? Правда, в более серьезной, страшной и взрослой форме, но всё же они очень похожи идеей другого мира, в который можно попасть из нашей реальности.

"Узник Двенадцати провинций" имеет рейтинг 13+, но я вам честно признаюсь, что даже мне местами было жутковато! Книгу читала запойно, но с перерывами на "отдышаться и прийти в себя": было очень волнительно и переживательно.

От YA (да еще и с примесью фэнтези) я не ожидала такого накала и развития событий, но история оказалась невероятно захватывающей! Мрачной, печальной, жестокой, суровой, пугающей (чем дальше - тем больше, предупреждаю), но такой при этом важной и нужной!

Помимо сюжета хочу еще отдельно отметить язык автора: он похож на хороший такой классический стиль приключенческих романов. Добротный, выверенный, объемный, изобилующий при этом непростыми словами (подросткам их точно придется гуглить: жупел, гризайль, скрупул, фламбе). Читать было одно удовольствие!

Я уверена, что эта книга понравится не всем: она не простая и не развлекательная. Но если вам импонирует идея разных миров и становления личности из брошенной всеми пустышки, дайте ей шанс! На мой взгляд, это одно из тех произведений, которые надо пережить и осмыслить.