Инициация

На книгу Бэррона наткнулся случайно, читая тематический хоррор-форум. В комментарии читатель достаточно благодарно отзывался о данном произведении, и после его рекомендации решено было приобрести книгу к прочтению.

И действительно - заход от Бэррона был на все 10/10. Вступление про поиск злобного карлика в Средневековье - это мощь, действительно такого давно не читал. Жуткое, атмосферное и страшное приключение героя по фамилии Мельник реально способно впечатлить.

Но что потом? А потом дальние родственники того самого Мельника по крупицам вспоминают свою прошлую жизнь, раскопки и исследования в потных джунглях, и предаются воспоминаниям за семейными посиделками.

Причем таймлайны так нелепо описаны автором, что ты ненароком можешь сам потеряться в хитросплетениях памяти глав.героя.

Лишь изредка прерываясь на кирпичные моменты, коих в книге можно по пальцам пересчитать - Бэррон, сам того не ведая, заставляет читателя почувствовать себя не читателем а пекарем, который делает нудный процесс закатывания теста, не понимая того, зачем он это делает.

Поэтому если вы не хотите ощутить себя человеком, выполняющим нудный процесс вместо приятного чтения - не рекомендую к знакомству.

3 из 5, за пару атмосферных моментов.

Одноглазый бородач Лэйрд Баррон - личность колоритная. Родился на Аляске, в полтора года - остался без глаза, по молодости работал погонщиком собачьих упряжек и матросом на рыболовецком траулере в Беринговом море. После тридцати начал писать короткую прозу - смесь лавкрафтианы, нуара и темного фэнтези. Названия у рассказов - смачные. Например - «Мы раскуриваем Северное Сияние». Такое раньше мог придумать только покойный Харлан Эллисон.

И вот на русском наконец вышел дебютный роман Баррона «Инициация». Как это часто происходит со спринтерами, которые решили попробовать себя в марафонском забеге - неровный, но впечатляющий. Первая треть - моё уважение. Концентрированная темная фантазия в духе Джека Вэнса на тему Румпельштильцхена и Ньярлатотепа. Вторая треть - постепенно теряет фокус в стремлении выдать серьезную «взрослую» прозу, но финал возвращает космический ужас на маршрут. Маршрут Детей Старого Червя, которые уже появлялись однажды в одном из переводных «ктулхианских» сборников.

«Инициация» хороша. Притом, что оказалась все-таки достаточно своеобразной.

В первой половине роман весьма увлекателен, во второй начинает провисать, причем серьезно так провисать, так что на данном этапе я постоянно отвлекался, а завершается все довольно впечатляющей развязкой, которая, впрочем, понравится далеко не всем: в этом сюжете практически нет конфликта, борьбы. Жизнь героя перебивается отдельными странными и пугающими моментами, а завершается все попросту осознанием масштабов ужаса, таящегося за тонкой завесой реальности.

Ближайшим аналогом я назвал бы «Возрождение» Стивена Кинга, хотя в данном сравнении Баррон, пожалуй, выиграет.

Лавкрафтианский хоррор никогда не ляжет в вашу головку ровно и гладенько: он либо будет принят и оценён, либо отвергнут начисто - это подтверждают и оценки читателей. Примечательно, что эта книга имеет в своей массе не только вышеозначенный источник, но и хорошую дозу weird fiction, по типу Чемберса или Бирса, подарившего миру Каркозу и Жёлтого Короля, а это уже совсем малосьедобно для многих неофитов. Впоследствии, Баррону хватило мужества удержаться на узкоколейке более современного дискурса хоррора, примешав гриммовские сказки о карликах, элементы триллера с конспирогическими теориями, или прямолинейные скримеры про женщин в темных помещениях, но автор, как умелый стрелочник, развел два локомотива поджанров хоррора, несущихся друг на друга, установив вирд на запасной путь , и пойдя более прямолинейным, но захватывающим путем модерн-хоррора. Конспирологического, как обычно, море - линчевский принцип "Все не то, чем кажется" на страницах Инициации не то, что правит бал, а устроил форменные Сатурналии, перманентно принося жертву по поводу и без.
Смысл книги. Саму сокровенную суть Инициации вы уловите, если вам не чужда классика литературы ужасов - причудливый мир, сотканный из былей и небылиц, где тайное миллион раз становится явным, но каждый раз забывается, - человек не может жить в вечном страхе, и забвение - это выход из этого состояния. Ну и вечное лавкрафтианское - человек никто в этом холодном и рационально-жестоком космосе, где сильный извечно пожирает слабого.

Эта книга требует терпения в прочтении или изначальной расположенности к неторопливому повествованию. Автор дает шикарную затравку - в Прологе читателя ждет изумительно пересказанная история братьев Гримм о Румпельштильцхене, в которой воедино связались мотивы германских туманов и современных штампов хоррора. А вот дальше предлагается, держа в голове пролог, отправиться в долгое и очень подробное путешествие по волнам жизни самой обыкновенной американской семейной пары, где один из супругов - нормальный обыватель и не сильно выдающийся ученый Дон Мельник - лишь в самом конце жизни, наконец, заглянет в бездну абсолютного, нечеловеческого зла.
Большая часть книги посвящена тщательнейшему описанию природы, погоды, быта, отношений и, скорее, напоминает бытовой или психологический роман, и лишь в редких местах автор дает скупые намеки на очень древнюю тайну. Их так мало и они так жирны, что, в принципе, опытный в этом жанре читатель, уже может понять, что к чему и, примерно, предположить, чем все может кончиться.
К концу действие начинает стремительно, можно даже сказать, слишком стремительно, нарастать. И тут Баррон начинает практически незакавыченно цитировать "наше все" в жанре мистики и ужаса - мистера Говарда Филлипса Лавкрафта. Описания таинственных детей и служителей Старого Червя до боли напоминают то Старцев, то всех таинственных грибов с Юггота вместе взятых.
Резкая смена ритма повествования, безусловно, может быть и авторским приемом, но раздражение, накапливающееся от долгой пасторальности (если, конечно, к ней нет изначальной склонности, хотя, даже если она есть, хочется хоть какого-то действия) требует более внятного и энергичного обоснования происходящему, но его тоже нет.
Быстро-быстро, примерно, на полстраницы, финал увязан с прологом и становится ясно, что нынешний Мельник - потомок того, кто когда-то впервые раскрыл страшную тайну. Но за обилием всех деталей и уже пришедшей догадкой - все это не очень впечатляет. Правда, самый конец, когда, кажется, расставлены точки над "i", и герой может спокойно умереть - вот тут автор рисует замечательную картинку, именно тут, пожалуй, и происходит настоящее соединение смыслов. Но этот миг так краток, что насладиться им в полной мере уже не очень получается.

Знаете, слово, которая я могу применить к «Инициации» – странно. Не в смысле, что загадочная, неповторимая, необъяснимая, а какая-то для меня непонятная и в чем-то сумбурная. Мне даже сложно поставить какую-то определенную оценку, не говоря уже о том, чтобы высказать свое мнение. Ну да ладно, это мои личные проблемы. Вернемся непосредственно к книге.

Начну с самого «пикантного» факта — интриги практически нет. Автор ведет нас по дороге, где на каждом шагу встречаются билборды с крупными надписями, которые любезно просвещают забредших путников о всем происходящем. И самый яркий из них — аннотация, которая, к моему удивлению, немного искажает правду. Потому что, на мой взгляд, не Дональд Мельник пытается выяснить правду, а правда выясняется сама по себе, таща за собой Дональда Мельника.

Тропинка, по которой предстоит пройти читателю, достаточно легкая. Сюжет будет относительно вялотекущим с редкими вспышками напряжения для повышения градуса. Так что, фонарик в дрожащей руке скорее всего не пригодится. Почему? Потому что во время прогулки на голову не будут падать отрезанные головы (может быть?), и только после того, как вы переступите ядовитое растение, вам любезно об этом сообщат. Опасность везде, но она в деталях.

Во время путешествия вы ознакомитесь с сказками, культами, убийствами, провалами в памяти и туманом, который в последней главе распахнёт свою пасть и поглотит вас целиком и полностью вместе с главным героем и, пожалуй, потом выплюнет обратно.
Состояние после — самый важный вопрос.

Так что не думаю, что когда-нибудь стану советовать эту книгу, но вот фильм, снятый по ней, скорее всего глянула бы.

Я очень нервный человек. Я никогда не смотрю ужастики, я их периодически читаю, а потом сплю с включенным ночником) И да, я ожидала примерно такого же эффекта от этого книги. Нет. Наверное, это уже многое говорит о качестве, как минимум, хоррора в этой истории.

Дон Мельник и его жена Мишель уже преклонного возраста, но тем не менее достаточно активны, особенно она. Они оба ученые, дети выросли и давно живут отдельно. У Дона есть некие проблемы - провалы в панике, страх темноты и т.д. И вот он внезапно решает задуматься, что же происходит с ним. Автор покажет нам несколько отрывков из жизни этой пары в разные годы, события различной степени экстремальности, и будет стараться нагнетать ужас и жуть, но...

Для меня в этой книге запомнились три момента. Два красиво придуманных и написанных и один жуткий. Один, Карл! Ну да ладно. Очень красивый и завораживающий пролог - жутко рассказанная сказка о Румпельштицхене. Сильный финал. И жуткий рассказ о вызове духов в магазине. Вот это меня пробрало. Всё остальное... Потенциал хороший, но почему-то не страшно. Даже мне)

Пока паровоз имени "Мастеров ужасов" мчится в кошмарную мглу (в хорошем смысле этого слова), я потихонечку вдыхаю первые пары серии. "Ритуал" Нэвилла был весьма неплох. "Жертвоприношение" Мастертона вызвало восторг. Вот настал черед и "Инициации" Баррона. Правда, отзывы на книгу были ну очень средние. Некоторые поклонники ужастиков называют ее чуть ли не самой слабой книгой серии. Но я привык мыслить позитивно и надеяться на лучшее!
Перед нами раскрывается история престарелого геолога Дональда Миллера. Ему 80+, если мне память не изменяет, он женат на хорошей женщине-археологе, у пары есть дети. Вроде все хорошо, жизнь движется к закату, много чего сделано, много чего открыто. И на мир посмотрел, и семья хорошая. Но вместе с этим есть в жизни Дональда дыры, которым нет объяснений. Эти дыры подаются нам отдельными главами, в которых Дональд вспоминает прошлое.
А в прошлом были очень странные моменты, которым нет объяснения. Странные новые знакомые, приглашение на шабаш к культистам, закрытая вечеринка у любителя искусства, на которой, кажется, у одного из гостей лицо съехало, а за лицом выглядывал омерзительный червяк... Или же это просто последствие алкоголя? Да, точно, это та самая дурь подействовала, которой угостил странный грустный парень. Да и жена какая-то странная на самом деле. Уж не демон ли она?.. Хотя... в каждой женщине есть что-то демоническое=)
Мой энтузиазм относительно этого романа таял, начиная со второй четверти. Интригующее начало, культисты, Мексика, людочерви. Кто-то преследует главного героя всю жизнь, жена странно себя ведет. Кажется, с каждой новой главой сюжет будет раскрываться и ближе к концу мы получим что-то страшно-кровавое, в котором старикашка постарается не захлебнуться и выйти героем. Но к середине мне откровенно стало скучно. Баррон пошел тропами Лавкрафта, у которого все странное было неописуемо ужасным, а сюжет раскрывался только сквозь призму космического бытия. Вот и у Баррона все где-то рядом, где-то шепчет, мелькает среди толпы. "Мы за тобой придем, Дональд!", - слышит голоса герой, но они все не приходят. А когда приходят, то оказывается, что это просто посталкогольные страхи.
Книга разочаровала, к сожалению. Даже у Лавкрафта повеселее все, с учетом времени написания и значка пионера ужасов на груди Говарда. Я честно очень хотел рассмотреть в книге жемчужину, но мне было откровенно скучно ее читать. Перечитывать нет смысла, советовать никому не буду. Проходняк.

Ну вообще, ерунда а не книга, автор описывает природу, скачет от воспоминаний к текущему времени, и все это как-то скомкано... Один раз было страшновато когда Курт описывал страшную долговязую женщину на складе и все!!!! Если все книги серии Мастера Ужасов подобные то это совсем неинтересно. Читая эту книгу несколько раз чуть не уснула, потом просто стала пропускать всякие ненужные диалоги и описания которых ну слишком много, короче я так и не поняла о чем эта книга, при чем здесь Румпельштильцхен?...

«Инициация» Лэрда Баррона – вторая книга, вышедшая в серии «Мастера ужасов», первой были «Судные дни» Адама Нэвилла. И если с творчеством Нэвилла я был знаком ранее, то произведения Баррона читать не доводилось. Забавно, что, несмотря на большое различие между книгами, у серии — по крайней мере пока — можно выделить общие тенденции в выборе романов. Это ужасы современных авторов, ранее не издававшиеся в нашей стране. В основе сюжетов лежат культы/секты, упор делается на психологический ужас и переживания героя, а не на обилие насилия и натуралистические подробности. У книг очень стильные и крутые обложки, благодаря которым эти томики хочется приобрести себе в коллекцию. Этому желанию способствует и демократичная цена. Лично для меня главная беда серии в том, что от современного хоррора я жду немного другого, и тема таинственных культов меня вообще не привлекает. Впрочем, разговор о серии в целом продолжим как-нибудь в другой раз, тем более выпуск третьей книги, «Жертвоприношения» Грэма Мастертона, обещают уже в апреле этого года. Скажу только, что пока я гораздо охотнее приобретаю себе в коллекцию книги серии «Самая страшная книга», нежели этой.
«Инициация» (в оригинале — «The Croning», но перевести это название на русский очень проблематично, т.к. crone — старуха, карга, а вариант «Остарушивание» совершенно не благозвучен, так что адаптация названия неплохая) – это первый и пока единственный роман Лэрда Баррона. Его жанр можно определить как смесь ужасов с вирдом (так называемой «странной прозой»). Сюжет вертится вокруг Дона Мельника, восьмидесятилетнего геолога, которому повезло жениться на Мишель и прожить с ней в любви и согласии несколько десятков лет. Правда временами в памяти Дона всплывают обрывки видений жутких событий, на периферии зрения возникают страшные образы, а в повседневной жизни происходит какая-то чертовщина. Но все это мелочи, всего лишь старческая деменция. Или все-таки нет?
И да, сюжет в этой книге именно «вертится». Роман пестрит огромным количеством деталей, наблюдений, побочных историй, которые играют на атмосферу и раскрытие персонажа, но к сюжету имеют лишь косвенное отношение. И для меня это стало серьезной проблемой. Я не люблю книги без интриги, не люблю во время чтения задаваться вопросом, что вообще происходит, и не люблю, когда экспозиция романа длится добрых 250 страниц (это при общем объеме в 440 страниц). И все, что я не люблю, «Инициация» берет на вооружение как особые фишки. А сюжет благополучно отходит на второй план и не возвращается оттуда вообще.
Зато у нас есть превосходная темная и мрачная атмосфера. Угнетенность и напряжение впрыскивается в читателя помаленьку, но очень эффективно. Острых ощущений страха от книги ждать не стоит, а вот вязкого и тягучего ужаса, который обволакивает, но не давит на болевые точки, будет в избытке. Персонажи раскрыты в достаточной мере, хотя по-настоящему живыми получились только главный герой и его жена. Все остальные будто фигуры в тумане, что также играет на атмосферу. Действительно страшных моментов в книге нет, если только не считать весь роман за очень растянутый страшный момент.
Пожалуй, главной отрицательной чертой романа для меня стали бесконечные недомолвки в духе Лавкрафта. Все эти «он увидел существо, это был не слон и не ленивец» и «он заглянул в пакет и пришел в ужас, после чего плохо спал всю ночь» без конкретных описаний ужасов я плохо перевариваю. Многое автор дает на откуп фантазии читателя, но я в этом плане человек простой: нет описания того, чего бояться, — значит, нечего бояться.
Книгу рекомендую всем любителям произведений очень насыщенных в плане атмосферы, не боящихся пустоты в плане сюжета.