Самый странный бар во вселенной

Очень заманчивой оказалась обложка. Вся такая красочная, полная загадочных существ.
Вообще, я поняла, что читать сборники рассказов мне тяжело. Только вникнешь в историю, начнешь понимать о чем речь вообще идет - а она уже заканчивается и все начинается по новой. И даже не помогает, что все рассказы начинаются в одном и том же баре Гавагана.
У всех рассказов зачин одинаковый: в баре находятся постоянные клиенты, заводят о чем-нибудь разговор, тут же находится ранее незнакомый с ними посетитель и рассказывает свою историю. Во время истории бармена периодически просят наполнить стаканы.
Безусловно, здесь происходят странные вещи: в бар приходит волшебник, кто-то жалуется на мужа-оборотня, кто-то теряет дракона, охотящегося на мышей. Тут можно услышать истории о зомби, очках-рентгенах и даже о яйцекладущей женщине. Все это здесь есть, и в большом количестве, вот только юмора я не заметила. Даже те рассказы, которые помечены как "Юмористические" на фантлабе, меня не насмешили. Некоторые из них действительно иронические, но, как по мне, они слишком резко обрываются, шутка не доходит. Ну или я жираф и мне нужен человек с табличкой "сарказм" после каждого рассказа.
Почему-то вспомнились в сравнении новеллы О'Генри - вот это действительно те рассказы (новеллы), которые я готова раз за разом перечитывать. Тут я нахожу и иронию, и горечь, и радость. Когда хочется и посмеяться и заплакать одновременно.

Дорогой дневник, недавно я посетила странное, но вдохновляющее заведение. Оно стоит вдалеке от огромных улиц, в нём всегда кто-то сидит, а люди ведут пространные беседы, рассуждая на любую тему. Например, когда первый раз зашла выпить, кхе, лимонада, услышала, как посетители рассуждают о мухах, размером со слона, и слонах, размером с таракана. А потом, ты не поверишь, кто-то выпил виски и оставил минислоновьи следы на стойке! Нет, определённо в этот бар стоит заходить.

Привет, любезный дневник, сегодня опять была в том-самом-баре и была свидетелем попойки на спор с применением хитрости, ловкости и крепкого алкоголя. Итого: потрачено 3(4?) бутылки виски, 7 шуток, 3 уловки и 2 легенды. Весёлые ребята!

О, дорогой дневник сейчас слушала интереснейшую дискуссию на тему «может ли изобретение нанести вред своим существованием, потом про машину, что помогает одеваться и… машину, что курит за вас сигареты! Нет, ты только посмотри, с какими деятельными людьми можно оказаться в одной локации.

В общем и частном. Достаточно интересная книга, местами сложноватая для меня (ну, бывает), но добрая и приятная. Перечитывать вряд ли буду, но «передай дальше» точно будет.

Есть сказки для детей, которые уже скучно читать взрослым. Есть сказки для детей, который также интересны и взрослым, и детям. А есть сказки исключительно для взрослых, которая специально для них написана, которая будет им интересна своей необычной фантазийностью, вписанной в как-будто-бы-обычную-реальность. Да, последнее я отношу именно к этой книге.

Поначалу я прислушивалась, примерялась, пытаясь сообразить, что происходит, а потто, наверное, уже после второго рассказа, отключила логику и отдалась волнам авторского воображения вперемежку с юмором.

Рассказы, к слову, хоть и объединены общим пространством во Вселенной, а именно – баром, в котором происходят удивительные истории, тем не менее каждая история – вполне самостоятельная, и их можно читать по отдельности, к примеру, для настроения или чтобы отвлечься от суровой реальности хоть на минуточку.

Слушала аудиовариант в исполнении Валерия Смекалова. Это было здорово!

Честно говоря, я купилась именно ну эту завлекающую фразу. И в своем воображении (читай, ожидании) рисовала что-то вроде бара из "Автостопом по галактике". Но, к сожалению, здесь совсем другая атмосфера. Вестерн, 50-е годы прошлого столетия, бармен, которые знает своих посетителей по именам, знает их жизненные перипетии и всегда готов пообщаться с клиентами. Вообще это всё неплохо, но мне не хватило, видимо, хоть какого-то сквозного сюжета, чтобы было, за что цепляться мозгу. А тут как будто каждый раз подслушиваешь случайный разговор. Да, это интересно, но это именно сборник несвязанных между собой рассказов. И да, это именно несработавшее ожидание, только поэтому довольно низкая оценка. если бы не было ожидания, на 4/5 точно потянула бы.

Решил я отдохнуть от серьёзности многих книг в моём списке и скуки мира, поэтому погрузился в Самый Странный Бар Во Вселенной.
Это собрание историй людей, которые приходили в бар Гавагана и их слушали постоянные клиенты. Истории бывают самые разные, начиная с женщины, у которой муж превращается по ночам в собаку и заканчивая мужчиной берущим в долг дракона, чтобы избавиться от мышей дома. Тут полно волшебников, странных чудес и даже богов. Но бывают и очень нудные и скучные истории, которые так и хочется пропустить (что делал и я), а не читать через силу, так что если будите читать книгу, то учитывайте это.
Сама атмосфера бара живая и ламповая, что придаёт повествованию историй хоть какой-то динамики и интереса, особенно бармен Коэн, как по мне он самый харизматичный персонаж.
Будь у нас такой бар, я бы точно посидел там и послушал парочку историй, ведь не каждый раз можно посидеть в баре 50х годов с такой вот атмосферой, попивая что-нибудь).
В конце книги будет ожидать сюрприз в виде рецептов напитков, а каких вы узнаете сами, хе-хе.
Сама книга интересная и советую к прочтению хотя бы парочку историй, но книгу бы я второй раз не перечитывал.
Приятного чтения.
7/10

Как обычно, русские издатели отличились оригинальным подходом в адаптации названия. Вместо лаконичного и скромного «Истории из бара Гавагана» на суд читателям явили «Самый странный бар во вселенной». Надо же было умудриться такое придумать! После таких заявлений обязательно должен следовать дрейфующий в открытом космосе бар, принимающий представителей земной и не очень цивилизаций. Смею заранее разочаровать: инопланетных рас нет и в помине, а само заведение максимально земное.
В баре Гавагана абсолютно и безусловно властвует бармен мистер Алоизиус П. Коэн: наливает только по полной предоплате и исключительно крепко стоящим на ногах, обслуживает исключительно представителей с человеческим обликом независимо от их личных особенностей, мастерски обращается с дубинкой для предотвращения или решения конфликтных ситуаций. Лицо его непроницаемо, да и выслушивать задушевные признания своих клиентов не всегда расположен. А вот местные завсегдатаи всегда готовы прийти на помощь попавшим в самые несуразные ситуации незнакомцам с дельным советом или в более спокойный вечер рассказать имевший место в прошлом какой-нибудь курьезный случай. Из собранных в сборнике историй можно узнать, например, что для охоты на мышей лучше всего приобретать дракона, перед вступлением в брак следует лучше узнать мужа и его родословную на предмет способности к обращению, для особенно сложных и затягивающихся переговоров пригодится особый не позволяющий опьянеть камень, а помогая различным племенам с древними традициями, будьте готовы к получению в благодарность неожиданных способностей…
На первый взгляд выглядит весьма неплохо. Не пугает даже год первого издания – 1953. Понятно, что будет присутствовать некая специфика, а лучше даже сказать – отсутствие уже привычных в современности вещей типа мобильных телефонов, упоминания известных брендов и тд. Если не придавать значения таким деталям, то вопрос о времени действия даже не возникает, ибо истории словно вырваны из временного контекста и не содержат вообще каких-либо привязок: употребляемые напитки классические, наряды героев среднестатистические городские, язык обычный разговорный. Все достаточно непринужденно и уютно. Ровно до того самого момента, когда не ловишь себя на абсолютно каменном выражении лица в конце книги. Забавные комические ситуации пестрят тут и там, но абсолютно не вызывают даже слабой улыбки как во время просмотра ситкома с закадровым смехом. Картонные шутки лишены оригинальности и иронии как будто их выстрадали из последних сил. То же самое ощущение остается и от самих историй. Это как читать детские поучительные рассказы из школьной программы уже будучи взрослым: четко знаешь, чему должна учить история, но никакого впечатления она уже не производит. В итоге просто наблюдаешь за тем, как вывернут знакомую или не очень легенду, не имея возможности даже насладиться языком произведения.
Перекроить бы этот сборник, облагородить, например, взять для основы сериала. Все задатки для этого есть: единство места, постоянные персонажи, разные истории. Останется переписать диалоги, обильно удобрив шутками, добавить харизматичности завсегдатаям и усилить общую атмосферность. В текущем же виде книга может пригодиться только в двух случаях. Первый – для знакомства с различными мифами и легендами, которые здесь приведены в несколько интерпретированном, но легко расшифровывающемся виде. Можно даже на основе имеющихся знаний попробовать угадать окончание того или иного рассказа, вычленяя также архетипы среди действующих лиц. Тут и Древняя Греция, и Ирландия, и аборигены – если слегка округлить, то получится эдакий сборник преданий разных народов, населяющих США, но звучит как-то слишком пафосно. Второй случай – это знакомство с картой бара в конце сборника. Благодаря ей можно узнать историю создания или названий некоторых коктейлей и естественно получить подробное описание их рецептов: от сложных до простейших и от сбивающих с ног до помогающих восстать из пепла наутро. Познавательно не меньше.
4/10
Рекомендуется: в поиске идей для экранизации.
Опасно: для наслаждения интеллектуальным юмористическим фентези.

Довольно забавный сборник рассказов, который приятно читать, расслабленно попивая лимонад. Собственно, название книги говорящее, ведь сборник представляет собой истории, рассказанные в баре. Самом странном баре во Вселенной. Здесь полно чудес и парадоксов, но кого это может смутить в наш-то век. И вот, читая книгу мы как бы слушаем байки бармена, самые разные: частью смешные, частью серьезные, частью зловещие, частью нелепые.
Если честно, после прочтения в голове толком ничего не остается. Как по мне, хорошая летняя книга, чтобы скоротать время без напряжения и ни о чем особенно не думая.

Этакий сборник рассказов о том, как люди сидят в баре, а кто-нибудь входит и рассказывает свою удивительную историю. Не знаю, пытались ли авторы сделать завсегдатаев бара запоминающимися. Если пытались, то не получилось. Просто какие-то мужчины неясного возраста и одна пару раз появлявшаяся женщина. И бармен. Сюжетной связи между рассказами тоже нет, только раз в одном из рассказов упоминается история из другого, а так их можно натасовать в любом порядке.

Что за истории рассказывают посетители? В общем-то, истории неплохие. Они похожи на пришедшие кому-то в голову занятные сюжетные идеи, которые развили до рассказов, но не то чтобы очень глубоко проработали. Есть получше, есть похуже. Например, в одном из рассказов герой вздыхает, что хотел бы побывать в прошлом, и таксист отвозит его именно туда.

В другом рассказе (тут будут к нему спойлеры) женщина, самостоятельно изучившая механику, прошедшая войну и основавшая успешную ремонтную мастерскую, выходит замуж и сообщает довольно бедному мужу, что без проблем будет его обеспечивать. Он, оскорбившись, запрещает ей работать. Продав мастерскую, она становится домохозяйкой. Но, когда она воевала, благодарный за подаренный красивый браслетик примитивный австралиец-абориген наделил её даром готовить потрясающие утончённые блюда. А её муж любит всякую простую еду, а от получающихся у неё изысков воротит нос. Женщина сидит в баре и плачет: не хочу быть поваром экстра-класса, хочу готовить мужу вкусную еду.

В общем, я ждала от книги большего - и в плане декораций для историй, и в плане самих историй, созданных зачастую из идей, которые не получилось растянуть на целую книгу. Некоторые истории вообще больше похожи на завязки, продолжения которых авторы не придумали.

Примечание: Книга написана в пятидесятые.

И ещё примечание: В конце книги даются рецепты упоминавшихся в ней коктейлей.

И ещё: Знаете же эту шутку, мол, прочитала полкниги и вдруг узнала, что у главного героя всё это время были усы? Тут я изумилась даже похлеще. О бармене, которого я представляла этаким сухопарым джентльменом, было сказано вот такое: “жировые складки на лице мистера Коэна зашевелились”. !!

Перевод: Есть вопросы.

У этой книги потрясающее оформление! И... к сожалению, на этом её достоинства заканчиваются.

Изначально я вообще не собиралась выкладывать пост о ней, но... обложка выше всяческих похвал. Она то меня и соблазнила... Глядя на эту иллюстрацию, я ждала восхитительных рассказов в лучших традициях магического реализма. Но, увы.

Возможно для 1978 года эта книга и была прорывом, однако сейчас это просто сборник с полным отсутствием финала. Каждый рассказ будто оборван на самом интересном и итог можно придумать самим. И если несколько таких историй ещё можно было простить, то все 30... нет. В рассказах не просто нет финала, но даже какой-либо идеи или морали. Такой формат не моё.

Но, повторюсь, обложка просто загляденье.

"Приличные напитки помогают человеку понять, что в конце концов все его тревоги - сущие мелочи; но когда вы пьете,  не зная забот, то главной заботой становится сама выпивка, а это плохо"