Расскажи, как ты живешь

Читала я себе спокойно книгу, получала удовольствие от потрясающего чувства юмора автора и вдруг эта фраза совершенно «сбивает меня с ног» и ввергает в довольно длительный ступор. А ведь действительно… мы редко задумываемся, насколько то, что мы делаем и как (и о чем) мы думаем определяется временем.

Вот и Агата Кристи, здесь всего лишь рафинированная (относительно) британская дама, жена археолога, рассказывает о своей поездке в Сирию исключительно с позиции своего времени. Времени, когда Англия правила половиной мира, когда жители всех ее колоний воспринимались англичанами как необразованные и слегка недоразвитые (иногда такие «милые», иногда «совершенно необучаемые»). Сейчас конечно довольно забавно (если не забывать делать поправку на то самое Время) читать про те «ужасающие» трудности с которыми приходилось сталкиваться бедным археологам: прям беда с этими непонятливыми слугами! …вот даже суфле никак не выходит…

И все же, мастерство Агаты Кристи превращает казалось бы простые бытовые зарисовки в увлекательную историю, где находится место и коту-мышелову; и рьяному почтмейстеру, так и рвущемуся вручить новоприбывшим археологам накопившуюся корреспонденцию для всех европейцев разом (ну…мы для них тоже «все на одно лицо» :), и даже для огромной коллекции обуви мадам Агаты (вот тут я тоже грешна - обычно половина моего чемодана в путешествиях - обувь, а вторую до недавнего времени занимали книги, так что и страдания мужа-археолога на тему «как бы взять побольше книг, и чтобы все влезло, и не было перевеса» мне тоже очень даже понятны).

До этой книги не читала биографии Агаты Кристи и никаких ее книг, кроме детективов. Для меня это приятное открытие. Королева детектива - во всём королева. В 1930 году, путешествуя по Ираку, на раскопках в Уре Агата Кристи познакомилась со своим будущим мужем — археологом Максом Маллоуэном. Он был моложе её на пятнадцать лет. Агата Кристи говорила о своём браке, что для археолога женщина должна быть как можно старше, ведь тогда её ценность значительно возрастает. С тех пор она периодически проводила несколько месяцев в году в Сирии и Ираке в экспедициях вместе с мужем, этот период её жизни описан в романе «Расскажи мне, как живёшь».

Книгу нужно отнести не только к мемуарам и биографиям, а к запискам путешественников, именно английских, и к юмору. О самих раскопках и исторических, археологических исследованиях в Сирии, нужно выбрать другую книгу.

Это книга - ответ. Ответ на вопрос, который задают мне очень часто. - Так вы ведете раскопки в Сирии?!Ну-ку расскажите! Как вы живёте? В палатках?.. И всё в том же духе. Наши раскопки мало кого интересуют.

Роман просто искрит юмором. Все в лучших традициях книг о путешествиях: подготовка к поездке, покупки платья для жарких стран, сумки с хорошим замком, а не с "новомодной" застежкой молнией, упаковка чемоданов, в которых основным грузом являются книги. Все собрали, чемоданы упакованы - в путь.

...как я люблю, несмотря ни на что поезда! Поезд - это друг, большой, фыркающий, грохочущий, вечно спешащий куда-то...Поезд разделяет мое настроение, я тоже спешу, и вот мы уже оба твердим в унисон: "Я спешу.., спешу.., спешу...

В книге много рассказано о нескольких этапах экспедиции, выборе места для раскопок, общении с местными жителями - шейхом и его женами, работниками таможни, почты, местными жителями деревень, где велись раскопки и, конечно, с нанятыми работниками из местных. Агате Кристи удалось потрясающе передать атмосферу места и времени, восточных обычаев, которые доставляли много всяческих неудобств смешных и не очень. Мне было смешно, но я с ужасом представляла ночевку в комнате с мышами, бегающими по тебе. Я смеялась над "экономным водителем", но когда они застряли в пустыне, потому что водитель не заправил полный бак, а решил проверить насколько хватит оставшегося бензина в баке, я поражалась терпению Агаты и Макса. Книга вся состоит из таких моментов. Несколько сумбурно сложена мозаика воспоминаний по времени, я путалась немного. Во время этих экспедиций Агата Кристи была фотографом, печатала сама фотографии, давала советы по лечению местным жителям, готовила обеды... и придумывала убийства, часть из которых происходит именно в этой части света, на раскопках или в поезде.

С большим удовольствием прочла эту книгу. Несмотря на то, что детективы Агаты Кристи читаны и перечитаны, почему-то не задумывалась я о том, какая она сама. Но теперь такая возможность представилась. Агата Кристи оказалась очень милой и умной женщиной. Она так интересно и с юмором рассказывает о своих поездках с мужем на археологические раскопки в Сирии, что чтение оказалось даже увлекательнее, чем детективы. Речь идет о последних годах перед Второй Мировой войной. Почти дикие места, совершенная неустроенность, а люди не унывают, ухитряются смеяться. А как по-доброму она пишет о тех, с кем встречаются и работают участники экспедиции. Автор просто принимает окружающих такими, какие они есть, не осуждая за недостатки и четко видя их достоинства. Она как-то понимает и чью-то лень, и нежелание работать для будущего, и наивную хитрость, и почти безразличное отношение к смерти местных жителей. Когда будет нужно, такой вот ленивец поднимется, будет работать тяжело и много, после работы еще и поучаствует в веселых танцах, а утром все начнется снова. Агата Кристи уж точно не страдает снобизмом, спокойно принимая чужую инаковость. У нее вообще была очень интересная жизнь, как оказалось, об этом много рассказано на просторах интернета. Раньше я знала, что Агата Кристи - замечательный автор детективов, а теперь я знаю, что она еще и хороший человек. Кстати, заметила, что на всех фото, даже там, где она совсем старенькая, у нее умные, добрые, живые глаза. Для чтения рекомендую, даже если вы не любите детективы.