Лена Григоляйт, простая крестьянка из Восточной Пруссии, мужественная, сильная, мудрая женщина, вспоминая прошлое, рассказывает о жизни своей семьи, на которой отразились все потрясения ХХ века – революции и войны, распад и возникновение государств, слом старого уклада, утеря традиций и языка, депортации и эмиграции… Воспоминания Лены Григоляйт записаны и прокомментированы известной немецкой писательницей Уллой Лахауэр.