Цитаты из книги 哈利·波特与“混血王子”

Дверь палаты распахнулась, заставив всех, кто сидел в ней, подпрыгнуть: к ним широким шагом приближался Хагрид - волосы спрыснуты дождем, полы длинной бобровой шубы хлопают его сзади по ногам, в руке арбалет. Хагрид оставлял за собой цепочку грязных следов, и каждый был размером с дельфина.

- Целый день в Лесу проторчал! - отдуваясь, сообщил он. - Арагогу хуже стало, я ему книжку читал.

Гарри не знал, что хуже – страшные вещи, о которых говорил Невилл, или будничный тон, которым он о них рассказывал.

– Профессор Дамблдор очень любил Гарри, – тихо сказала Гермиона.
– Вот как? – откликнулся Аберфорт. – Забавно, большинство из тех, кого мой брат очень любил, кончили хуже, чем если бы ему вовсе не было до них дела.

Голос у Гермионы всё повышался, ещё чуть-чуть – и его смогли бы воспринимать только летучие мыши.

...если он мертв, почему ему так плохо, разве боль не прекращается после смерти, разве она не уходит?..

Как только за ней закрылась дверь, Гермиона с самым что ни на есть гермионистым выражением лица склонилась к Гарри.

– Не могу себе представить человека, которому пришло бы в голову перебить всю команду, – сказал Джордж.
– Вуд, если бы знал, что это сойдёт ему с рук, точно мог укокошить всех слизеринцев до единого, – справедливости ради отметил Фред.

Среди волшебников нет принцев, – улыбаясь, сказал Люпин. – Это что же, титул, который ты намерен принять? Мне казалось, довольно будет и Избранного.

Полной уверенности в том, что Гермиона его услышала, у Гарри не было – всё это время за его спиной, не прибегая к помощи слов, прощались Рон с Лавандой.

– Так ты теперь с ним встречаешься? – спросила Парвати с жадным интересом.
– Ну да, а разве ты не знала? – сказала Гермиона и совершенно не по-гермионски захихикала.

Она сестра Рона.
Но она бросила Дина!
И все равно она сестра Рона.
А я его лучший друг!
От этого только хуже.
Если я сначала поговорю с ним...
Он даст тебе по физиономии.
А если мне безразлично?
Он твой лучший друг!

...одно дело — когда тебя выпихивают на арену для смертной битвы, и совсем другое когда выходишь сам с высоко поднятой головой.

— Вы помните, что я велел отрабатывать невербальные заклятия, Поттер?
— Да, — буркнул Гарри.
— Да, сэр.
— Вам не обязательно называть меня «сэр», профессор.

Смерть пересекает наш мир подобно тому, как дружба пересекает моря, -друзья всегда живут один в другом.

«Самое важное — это уметь делать выбор между тем, что правильно, и тем, что легко»

«Это странный мир, и правда? Мы думаем, чего мы-то достойны... А потом нам внезапно дали гораздо больше, чем мы ожидали"

Смысл не в том, чтобы вернуть ушедших, — он скоро сам к ним присоединится. Это не он их звал — они звали его.

основная слабость Дамблдора: он упорно верит в лучшее в людях.

Знать - это не наше дело.

Люди скорее прощают чужую неправоту, чем правоту