Ваша оценкаРецензии
CeLeno4ka28 февраля 2019 г.Он мог бы сказать мне, что не хочет потерять меня, но мы оба уже потеряны и только связь между нами удерживает нас от похода в темноту.
Читать далееПосле прекрасной во всех отношениях первой книги серии «Звездная пыль», я взялась за вторую. Не ожидала, правда, что это серия. Думала просто открытый финал, но узнав, что есть продолжение не могла не взяться за него. И даже то, что героями этой книги будут уже не так полюбившиеся мной Лили и Тарвер, не остановило меня. Ведь нам только чуть-чуть приоткрыли завесу тайн, связанную с шепотами и компанией Лару.
Но начало было для меня очень трудным. После профессионального и хорошо гармонирующего перевода первой книги, мне буквально пришлось продираться сквозь текст любительского перевода (не в обиду будет сказано переводчикам, они большие молодцы, без их трудов я бы вообще не смогла ее осилить). Но насколько легко мне было читать Разбитые звезды, настолько трудно мне далось начало Расколотого мира. Видимо на контрасте. И я всерьез думала «не бросить ли мне эту затею?»
Касаемо сюжета и героев, скажу, что эта часть мне понравилась немного меньше первой. Во-первых, герои мне понравились меньше, но это не значит, что они хуже прописаны. Нет, просто эта пара оставила в моей душе не такой сильный след. Я думаю с Тарвером трудно тягаться в этом плане.
Джубили – девушка воин, лучший солдат корпорации. Весь ее мир был только среди солдат, и она преуспела в деле подчинения, завоевав себе грозную репутацию и звание капитана. Флинн – парень из лагеря мятежников. Брат знаменитой мятежницы, сумевшей организовать кровавое восстание и почти победить. Он хочет мира и свободы для своего народа, и чистого неба над головой. Судьба свела их вместе, тех, у кого есть причины ненавидеть друг друга. Но обстоятельства складываются так, что только они вместе могут разобраться с тем, что происходит на этой планете и остановить бессмысленную войну.- Ты же знаешь, что он влюблен в тебя, не так ли?
— Они все думают, что влюблены в меня в какой-то момент. Он справится с этим.
— И он как все твои новобранцы?
— Неважно, если он другой. Мы на противоположных сторонах. Мы враги, он и я.
— Ты говоришь с парнем, который женится на Лили Лару. Ничто не является непреодолимым.
— Я не думаю, что классовые различия примерно то же самое, как когда мои люди пытаются убить его людей, и наоборот.
— Я сказал, что не могу рассказать тебе всего, что случилось с нами на той планете. Поверь мне, когда я говорю тебе, что она была не просто богата, а я был беден.
— Вам не нужно было смывать кровь ваших людей с ее рук. Некоторые вещи, с которыми невозможно жить.
— Есть некоторые вещи, без которых невозможно жить.Сюжет развивается довольно быстро, множество событий: убийств, предательств, открытых конфликтов между мятежниками и солдатами, все это подкреплено зарождающимися запретными чувствами между главными героями. Все в лучших традициях антиутопий. Эта книга не такая атмосферная, как первая, во многом благодаря тому, что мы уже знаем главный секрет. Но немного той атмосферности, что было в первой, я все же немного ощутила в конце. Еще несомненным плюсом этих книг является то, что главы попеременно, как и события, ведутся от лица ее и его. Буду читать заключительную часть позже, когда будет перевод. Очень хочется узнать чем же все закончится и было бы, конечно, очень не плохо, если бы продолжение «Разбитых звезд» все таки перевели и издали на русском языке. Тогда бы, я уверена, получила бы еще большее удовольствие от прочтения. Вставки перед каждой главой как всегда шикарны:
Девочка снова дома, в магазине, в городе под названием Новэмбэ, на планете с именем Верона. Мать зовет ее, а отец моет руки в кухонной раковине. Девочка бежит в свою пещеру, гнездо, которое она построила под прилавком магазина, и прячется там.
Зеленоглазый мальчик оказывается там, и пространство достаточно велико для девочки.
— Ты продолжаешь возвращаться сюда, — шепчет он, страшная печаль сквозит в его голосе. — После всех этих лет.
— Я была здесь в безопасности, — шепчет девочка.
— А какова реальная причина? — спрашивает мальчик, и когда он смотрит на нее, она понимает, что не сможет солгать.
— Здесь, — отвечает девочка, — я не одна.
Мальчик берет ее за руку, и девочка замечает, как их пальцы переплетаются, как будто они предназначены для этого.
— Я думал, ты должна быть- Я не настолько храбра, чтобы умирать в одиночестве.
13491
SvetlanaAsanova16 июля 2015 г.Читать далее“What does it mean?” Flynn turns to gaze at me, eyes finally meeting mine.
I find myself smiling because I know exactly what it means. “It means the clouds are clearing on Avon.”Продолжение "These Broken Stars" оказалось не менее, а в некоторых моментах даже более интересным и захватывающим, чем первая книга.
Честно говоря, закончив первую книгу, которая к слову мне очень понравилась, я была несколько скептически настроена в отношении того, что авторам удастся написать еще две книги о Lilac и Tarver, не уступающие первой части. И как же я была рада, когда поняла, что это по сути не трилогия, а companion series, то есть связанные между собой истории, но с разными главными героями.Уже зная то, что происходило в первой части, в эту историю окунаешься с другими ожиданиями и мыслями в голове, чем начиная читать первую книгу. Действие происходит на планете Avon, которая мимоходом в первой книге уже упоминалась, поэтому сразу какая-то картинка в голове уже рисуется, связанная с экспериментами империи LaRoux и Wispers. Но при этом, сама история совершенно отлична от той, что происходила с героями "These Broken Stars". Мне действительно интересно было читать про эти сложные взаимоотношения между солдатами и повстанцами, про воздействие Fury на людей.
Относительно героев, я в очередной раз в восторге, потому что и Ли, и Флинн в этой истории прекрасны! Опять же не было практически ни одного момента, чтобы они меня раздражали или какой-то негатив вызывали. И насколько они меняются по ходу истории. Ничего не боящаяся, запрещающая себе чувствовать Ли в начале и совсем другая Джубели, к которой вернулись сны, которая дала себе разрешение чувствовать. Флинн меняется не так чильно возможно, но его изначальная ненависть к солдатам уступает место пониманию того, что дело не в них, что нет смысла их ненавидеть. Его обреченность от понимания того, как поступают его же люди.
Интересно было наблюдать за тем, как меняется отношение Ли и Флинна друг к другу, как это меняет их мировоззрение и определяет поступки. Ну и совершенно правильный в данном контексте финал, хотя я, конечно, жду их появления в третьей книге, так же, как ждала появления Лайлэк и Тарвера в этой книге. Опять же любопытно было взглянуть хоть и мельком на то, как все повернулось у Лайлэк и Тарвера, потому что финал первой книги был довольно открытый.Второстепенные персонажи в этой книге тоже очень хорошо прописанные, в отличае от первой, где их почти не было по сути. А тут сразу такое разнообразие, и все такие разные. Интересно было читать про МакБрайда, Шона и других повстанцев, которые очень разные, со своими целями и средствами их достижения. Со стороны военных очень понравился персонаж Командора Тауэрс, которой мне было чуть-чуть мало, но ее вовлечение в сюжет было довольно значительным. Остальные, например Молли, София (которая, судя по всему, появится в качестве главной героини в третьей книге), Призрак из прошлого Лии, тоже делали эту книгу более яркой и интересной.
Сама история в некоторых моментах предсказуемая, в некоторых совершенно неожиданная, держала меня в напряжении все те два с половиной дня, что я ее читала. Я настолько погружалась с головой в книгу, что могла бы ее и за сутки прочитать, но специально растягивала. Последние сто страниц вообще невероятно насыщенные, я не могла оторваться пока последнюю страницу не перевернула. В общем, теперь с нетерпением жду выхода третьей книги.
7231
Lyubov_Trofimova25 ноября 2019 г.Читать далееЖанр зарубежное фэнтези
Оценка 9/10
Теги #освоение планет #шепоты
Сюжет Эйвон – относительно молодая планета, колонизированная людьми. Без растительного и животного мира. Преобладание болотистой местности. Серое небо, всегда затянуто облаками. Низкая видимость. Влажный климат. В воздухе преобладают испарения болот.
Многих людей, как военных, так и гражданских планета сводит с ума. Люди испытывают панические атаки, приступы агрессии. Их посещают видения того, чего нет на самом деле. Слышаться в безмолвном воздухе голоса или вернее тихие шёпоты. Психологически нестабильных стараются выделить как можно быстрее и выслать с планеты.
Но есть те, кто способен сопротивляться, кто может полюбить суровую планету и назвать ее своим домом. По разному – военные и гражданские – стараются видоизменить планету, сделав ее более пригодной для жизни.
Но где есть люди, все есть какое-то напряжение, противостояние взглядов. Появляется мятежная группировка. Ведутся военные компании.
Джубили Чейз – грозному капитану выпала честь и ответственность разобраться в том, где проводить черту между «своими» и врагами. Вступить в схватку с хитрейшим противником. Не лёгкое это дело, особенно если ты оказалась в заложниках у парня, совсем свихнувшегося, на первый взгляд.
Мнение
Это вторая книга цикла «звездная пыль». Несет в себе историю, рассказанную новыми героями – капитаном Ли Чейз и Флинном Кормаком – об ещё одной новоколонизированной планете, где обнаруживаются уже знакомые читателю «следы шепотов» - мистических существ из тонкого мира.
Книгу можно рассматривать как самостоятельное произведение или как часть трилогии – со всех сторон хороша.
Хотелось почитать чего-то именно такого – о сложных отношениях, о нелегко доставшейся любви - сразу вспомнила о недочитанной трилогии, взялась и не прогадала.
Однозначно понравилось! Прочитать за раз все три части не выходит, потому я их раздробила и под особое настроение – улетают за день.
Повествование ведётся от лица двух главных героев и за счет этого получается всесторонним и полным.
Встречаются старые герои из прошлой книги, словно от давнишнего друга получить весточку – приятно узнать, что у них все относительно хорошо.
И можно увидеть закваску на последующую часть, где все герои соберутся вместе, чтобы разрешить оставшиеся дела. Вот, думаю, где будет горячо в планетарных масштабах.4232
bulavka_sanovna30 августа 2018 г.Читать далееЭми Кауфман, Меган Спунер «РАСКОЛОТЫЙ МИР»
Скажу честно, первая треть книги шла у меня со скрипом. Я даже расстроилась. Мне так понравилась первая часть, а вторую читаю и вообще не цепляет.
Но в какой-то момент все изменилось.
То ли появление Тарвера и Лили вернули мое расположение, то ли само развитие событий. Но последнюю третья я дочитывала залпом.
О героях скажу кратко: солдат и мятежник. И сами думайте, что из этого вытекает.
А вот об их отношениях скажу больше. Мне очень понравилось то, что герои борются со своими чувствами. Что постоянно стараются поступить правильно ради других.
А ещё они сомневаются. И даже в ситуации ойой, когда 9 из 10 книжных героинь на вопрос недозлодея ответили бы: да, люблю не могу. Ли говорит, что очень хотела бы успеть понять свои чувства.
И вот это придаёт фантастике что-то очень реальна и честное.
Ну и сама интрига набирает оборот. Интересно теперь третья часть будет о ком? О хакере? Или четвёрки из первых двух Романов?
4230
LetalumVinum27 ноября 2023 г.Ещё один сюжет с Ди Каприо в исполнении авторов.
Читать далееВ плане сюжета вторая часть оказалась мне ближе и интереснее. Развитие в стиле "от ненависти до любви" мне заходит легче. Да, и проблемы в книге поставлены живее и приземлённее, от чего повествование выглядит реалистичнее, насколько это возможно в космической антиутопии.
Мне очень импонирует, что каждую часть можно рассматривать в рамках самостоятельного произведения, так же и часть целого цикла. Интерес не пропадает, если читать книги не по-порядку. Непонимание её сюжета при этом не возникнет. Единственное, что мне мешало полностью погрузиться в сюжет, отсутствие художественного перевода. Первую половину приходилось продираться сквозь текст, чтобы понять происходящее, но к середине я уже привыкла и книга нюпошла легче. Очень жаль, что у нас опять забросыывют выпуск многих серий.
Именна эта трилогия для меня имеет много параллелей с "Иллюминэ". Эми Кауфман, Джей Кристофф - Иллюминэ Так как автор у них один и тот же. Поэтому то "Звёздная пыль" мне также хорошо заходит. Ещё мне нравится, что герои у автора получились думающие и растущие в моральном плане. Как Джубили поборола все свои проблемы и стереотипы насчёт местных жителей, также и Флинн научился судить о человеке по его поступкам, а не по принадлежности к какой-либо социальной группе. Он научился этому сам и учил других видеть личность, а ни трафарет общественного ярлыка.
Также мне очень понравилось, как раскрыли основную историю. Углубили масштаб вины компании, расставили акценты на причинах озлобленности "шепотов" и развернули компанию по борьбе с тираном, устроившем геноцид в погоне за силой и властью. С нетерпением хочется познакомиться с героями третьей части и узнать, чем закончится это космическое противостояние.
Содержит спойлеры265
