Цитаты из книги Избранное

— Не так уж это много, Дориан, и разговор этот в ваших интересах. Мне думается, вам следует узнать, что о вас в Лондоне говорят ужасные вещи.

— А я об этом ничего знать не хочу. Я люблю слушать сплетни о других, а сплетни обо мне меня не интересуют. В них нет прелести новизны.

В чувствах людей,которых мы перестаём любить,нам всегда видится что то смехотворное.

Я отлично знал, что ни один переводчик, если сам он – не поэт, никогда не сможет в должной мере передать ритм и колорит моего произведения;

Где слезы льются незаметно
Из утомленных скорбью глаз,
Они оплакивают нас
И всех оплакивают тщетно.

Любви не знавший — не поймет пчелу,
Что льнет к нарциссу, лепестки колебля
И углубляясь в золотую мглу;
Не тронет розу на вершине стебля.
Сверкает зелень юного листа,
Чтоб мог поэт приблизить к ней влюбленные
уста.

Новраг природы нашей, Бог Судьбы,
Твердит, что мы =
раскаянья и мрака
Ничтожные и поздние рабы.
Бальзам для нас — в толченых зернах
мака,
Где сочетает темная струя
Любовь и преступление в единстве бытия.

От зла, что выросло в миру и в сердце
человечьем.

Никак богам тоски не побороть,
Смотря, как род людской о прошлом плачет:
Он кается, он умерщвляет плоть, —
Все это для богов так мало значит,
Им безразлично — что добро, что грех.
Один и тот же дождь они шлют поровну
на всех.

Сердца даны нам, чтоб любить, уста —
чтоб целоваться.

Ромео юный покидает мир,
И Ричард подло вынул свой кинжал;
Твой звучный горн достоин уст
Шекспира!

Номне не мил; тебе б любовь дарила,
Когда бы только пожелал взамен
Лишить меня невинности постылой.
Ты как цветок расцвел средь пышных пен
Валов Эгейских, ты звезда ночная
Нал океаном, что блестит, планеты отражая.

Для поцелуев создан рот, краса ero светла;

«Жизнь — мучение и мрак!

т
Твоей в душе повыжег знаки жортоые
Венец. Распятье. Воины. Копье.

Мы — стражи собственной беды.

Гле Данте спит, где Байрон житьлюбил.

И мы в плену безжалостной природы
Становимся дряхлы, седобороды.
Порукой жизни служит лишь любовь.

Воспомните — поэт любил нелживо.

О Данте, боль твоя и твой позор
Изгнанника — вот тяжкие оковы,
Что преподнес безумный, бестолковый
Мир, на тебя возведший клевету.

О преисподней и об Эмпирее,
Миндалевидный лик, всего острее
Запечатленный Джотто, скорбный лик, —
Так Данте предо мной в тот день возник,
В стране покоя, вдалеке от Арно,
Где кампанила Джотто лучезарно
Возносит крин в сапфировый простор.