Конрад Лоренц - Оборотная сторона зеркала. Восемь смертных грехов цивилизованного человечества
18+
User AvatarВаша оценка
4
(81)

Оборотная сторона зеркала. Восемь смертных грехов цивилизованного человечества

В сборник включены две работы Конрада Лоренца – "Оборотная сторона зеркала" и "Восемь смертных грехов цивилизованного человечества". В первой знаменитый этолог рассматривает природу познания с точки зрения биологии, философии и психологии и в результате предлагает нам совершенно неожиданный взгляд на природу познавательной способности всех живых организмов, включая человека и самые примитивные формы жизни, – способности, полностью определяющей логику их существования, развития и взаимодействия ...

Жанры

Издательство:

АСТ, Neoclassic

ISBN:

978-5-17-107957-4

Год издания:

2018

Язык:

Русский

Твердый переплет, 480 стр.

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,0
81 оценка
  • 5
    37%
  • 4
    41%
  • 3
    17%
  • 2
    2%
  • 1
    2%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 92Хотят прочитать 766

Рецензии

  • Аватар пользователя
    TrikVetra
    25 марта 2018

    Конрад Лоренц - знаковое лицо в биологии и те, кто биологией хоть чуть-чуть увлекаются, наверняка о нём слышали. Однако, видимо, статьи удавались ему лучше, чем научно-популярные книги. Эта, во всяком случае, отправляется у меня в недочитанные.

    Здесь ужасно тяжёлый, канцелярский язык. Вот пример, первого же предложения на случайно открытой странице:

    В обоих случаях можно видеть приспособление к тому факту, что во всех процессах преобразования силы соблюдается определённая временная последовательность событий, позволяющая организму расценивать предыдущие события как надежные предвестники ожидаемых последующий.

    Не знаю, как вы, я же даже вчитываясь в предложение минуты две не могу толком понять о чём тут речь. Видимо о том, что животные, как и люди, понимают причинно-следственную связь? И такие нагромождения текста в каждых двух предложениях из трёх. Невозможно это читать. Я считаю, что даже в научных статьях следует стремиться к тому, чтобы выражать мысли максимально просто и понятно, а не украшать их витиеватостями, чтобы придать налёт академизма. А уж составлять такие предложения в книге для широкой аудитории и вовсе преступление.

    Не исключаю, что в сложности текста виноват не Лоренц, а переводчик. Возможно, позже попробую почитать какую-нибудь его другую книгу. Эту же откладываю. К сожалению, она оказалась мне не по зубам.

    Читать далее
    like15 понравилось
    4K
  • Аватар пользователя
    Efemeres
    19 ноября 2013

    Конрад Лоренц не пытался писать легко, и если вы никогда не интересовались биологией, нейрофизиологией, антропологией, если вы пусты относительно этих наук, то читать "Оборотную сторону зеркала" вам просто запрещено, но если вдруг любопытство спасло вас от игнорирования этих дисциплин, Лоренц пойдёт как масло под тёплым ножом, и удовольствие от его "надрезания" будет огромно. Это отличная книга "о мире и человеке". Это отличная книга для подготовленного читателя.

    like12 понравилось
    3,4K
  • Аватар пользователя
    BissonKibbled
    12 июля 2018

    Рекомендую всем

    Эта книга читается намного проще в переводе А. И. Фета. Обсолютно правильно "в сложности текста виноват не Лоренц, а переводчик".

    Не согласна с мнением что "читать "Оборотную сторону зеркала" вам просто запрещено" ... Это отличная книга для подготовленного читателя."

    Главы 1 - 7 трудноваты, но преодолимы, зато главы 8 -15 легче и очень интересные и полезные.

    like7 понравилось
    5,1K
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Оборотная сторона зеркала
  • Оборотная сторона зеркала
  • Оборотная сторона зеркала