Стамбул Стамбул

Четыре героя так или иначе оказались в тюрьме - глубоко под землей Стамбула. И теперь осается рассказывать друг другу истории, мечтать, да вспоминать прошлое в тишине. 10 дней, 10 глав, один из героев подает нам историю каждого дня.
Но я не могу не проводить параллели с настоящим. Ведь, с одной стороны, для себя в холодной и тесной камере они смогли создать личную почти счастливую вселенную, полную света, ветра, Стамбула и радости, отрешившись от окружающего. С другой, они все ещё в тюрьме (если не сказать - клетке), из которой могут забрать только охранники - для издевательств или очередных вопросов. И настолько кажущийся реальным мир - только прекрасная иллюзия. Единственный способ выбраться - попасть на допрос, где покалечат, а то и убьют. И сами они могут сделать ничего: бунт возможен, конечно, но только моральный. В этом плане читать роман очень больно и страшно.

Но вот открытая концовка романа, с намеком в поэтических образах на то, что ждет героев - для меня здесь совсем неуместна. Эта бесконечная зарисовка и так вокруг, а разрешения не предвидится, ну или мне так кажется.

Роман Бурхана Сенмеза Стамбул Стамбул - произведение глубокое и многослойное, и насыщенное, рассказывающее о последних днях нескольких заключенных, ожидающих своего последнего дня.
Произведение "Стамбул Стамбул" состоит из притчей, фантазии и мрачной темной реальности, что неумолимо сгущается над головами четырех основных героев книги - заключенных, находящихся в одной тесной камере.
Доктор, Демитрай, Камо и Кюхейлан пойманные и заточенные, на первый взгляд никак не связанные друг с другом люди, совершенно незнакомые друг другу.
Но по мере продвижения сюжета, события переплетаются, раскрываются и ошарашивают деталями, которые лишь под конец книги играют яркими красками так сильно, отчего хочется перелистать книгу немного назад и перечитать все уже более внимательней.
Книга слишком о многом и очень плотная в плане того, что в себе содержит. Тут есть и немного политики, рассуждений о власти, борющейся с революционерами, о местных притчах, которые знают все, но пересказывают иногда на свой лад, открывая новые грани восприятия и понимания. Тут есть и сила фантазий, о силе человеческого духа и самой идеи.

Произведение Бурхана Сенмеза мрачное, немного вязкое в своей горечи и солоноватое в послевкусии после прочтения. Но даже не смотря на ощущения, что выше описаны, в какие-то моменты она была наполнена теплым светом, верой в лучшее будущее. Эта книга сразу о нескольких жизнях, соприкоснувшихся друг с другом, связавшихся с помощью иных людей, о жизнях, ставших неразделимыми до самого конца.

И как Стамбул, описания которого такие красочные и многогранные - так же затягивает в себя с головой, вызывая желание закопаться в текст глубже, исследовать и разобрать в поисках новых деталей, которые могли раньше ускользнуть из под взгляда. Все это завораживает так сильно, что из повествования выныриваешь не сразу, переваривая еще какое-то время все прочитанное, переосмысливая некоторые детали,

Книга о городе, о людях, которые цепляются за прошлое, не желая принимать настоящее, о человеческих судьбах и о жестокости судьбы.
Язык автора легкий, простой и незамысловатый, при помощи обычных слов он описывает тяжелые события, и делает это очень пронзительно и сильно.
События происходят в замкнутом пространстве, но при помощи рассказанных историй и воспоминаний, перед читателем открывается целый мир, в котором тонко переплетаются судьбы многих героев. Присутствуют проходные истории, но большинство вызывают смех - горький или радостный, некоторые заставляют задуматься, а некоторые - даже сдержать слезы.
Персонажи не раскрывают своих тайн, автор подробно их не описывает, но образы явно предстают перед читателям.
Финал мне не понравился, показался слишком размазанным, из-за чего последний выстрел не попал в самое сердце.

Мне кажется, если не читать аннотацию и отзывы, ну совершенно не ждешь, что за такой причудливой обложкой ждет такая тяжелая история. Точнее несколько.

В маленькой тюремной камере находятся четыре человека, которых подозревают в мятеже. Чтобы не сойти в ума в ожидании своей очереди отправиться на пытки, мужчины рассказывают истории, притчи, загадывают друг другу загадки, и даже передают несуществующую сигарету и стакан с ракой. Главное правило - не рассказывать о себе, чтобы не выдать лишнего. То, что потом могут выбить на допросе.

Больше всего меня тронули рассказы дяди Кюхейлана. Например, о небесной стране, в которой отражается наш мир, и у каждого есть двойник.
Или волшебная история о Стамбуле:

В книге не упоминается год, когда происходят события. Не у всех персонажей есть имя. А даже если оно есть, не обязательно, что оно не окажется выдуманным. На последних строках, мне даже показалось, что может все рассказанные истории, все персонажи - это все происходит в голове только одного человека, обессиленного от побоев. В конце концов, читателю так и не раскрывают, как заканчиваются история для каждого из заключенных.

А еще книга словно напоминает, что надо жить настоящим, радоваться сиюминутным моментам. Потому что их может и не быть:

С первых страниц тебя переносит на улицы Стамбула, такое прекрасное чувство когда знаешь где это происходит, прям так и хочется сказать : Ооо, я там была и тут была. Но чем больше вчитываешься, тем менее выразительно становится это ощущение.
Главные герои заперты в тесной камере, где то под землей. Между допросами с пытками, они рассказывают истории и много мечтают, а что им ещё остаётся делать.
Вся книга пронизана болью. Только один герой безоговорочно влюблен в Стамбул, не обращая внимания на боль ни телесную, ни душевную.
Немного путаницу вызвала смена расказчика в каждой главе. А по итогу осталось два вопроса.
1. За что эти люди попали в тюрьму?
2. И чем все это закончилось?
Хотя все таки ответы есть, но очень уж они не чёткие, как чайка с "красными крыльями".

Книга больше не о самом Стамбуле, а о людях и их менталитете. Моментами не понимаешь где правда, а где вымысел. Истории меня не зацепили, как и книга в общем. От неё веет философией, но я не смогла найти для себя ничего интересного. Ещё здесь открытый финал, конечно он вписывается, но меня это все равно не радует.

Единственное, что понравилось - это описание камеры и людей находившихся в ней. С этим автор справился на отлично. Мне было очень тесно и холодно, я даже чувствовано дискомфорт. Хоть небольшие эмоции, но получила. Жаль книга не осталась в моем сердце.